* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
48
ÊÀÊ ÑÒÐÅËßËÈ ÈÇ ËÓÊÀ
редняя длина японского лука составляла 2,2 м, однако известны образцы длиной 2,5— 2,8 м. На некоторых луках японцы укрепляли наконечники, словно у копий, что позволяло подобному орудию юми-яри («лук-копье») совмещать в себе возможности лука и копья. Древки стрел выделывались из полированного бамбука или ивы, а оперение — из перьев. Наконечник ядзири нередко представлял собой настоящее произведение искусства. Изготовляли их специальные кузнецы, оставлявшие свою подпись на самом острие. Формы наконечников могли быть самыми разными, часто непривычными для европейцев, например, существовали раздвоенные наконечники. Каждый самурай носил в колчане «родовую стрелу», на которой было написано его имя. По ней узнавали убитого на поле боя, а победитель забирал стрелу в качестве трофея. Цуру — тетива лука — делалась из специальной растительной ткани и покрывалась воском. Каждый лучник носил с собой запасную тетиву гэн,
À Ò Ë À Ñ Ñ À Ì Ó Ð À Å Â
Ñ
которую клали в колчан или наматывали на специальное кольцо-катушку цурумаки. Многое в японском искусстве стрельбы из лука — кюдо, по европейским понятиям, выходит за рамки разумного и недоступно пониманию современного человека. Так, например, считалось, что стрелку в этом наполовину мистическом искусстве принадлежала лишь роль посредника, а сам выстрел осуществлялся словно бы и без его прямого участия. В стрельбе из лука выделяли четыре стадии: приветствие, подготовка к прицеливанию, прицеливание и пуск стрелы (он мог производиться из положения стоя, сидя, с колена; самурай мог стрелять, сидя на коне).
Дзюхацу
Отоканэ
Ката
Различные типы японских стрел 2 4 6
5 Детали стрелы я: 1 — острие я-саки, 2 — наконечник я-но нэ, 3 — обмотка древка под наконечником куцумаки, 4 — древко ягара, 5 — оперение ябанэ, 6 — ушко для тетивы я-хадзу.
1
3
1
2
3
4
1 — тогари-я, 2 — кира-ха-хира-нэ, 3 — каримата и хикимэ, 4 — ватакуси
Юдзука Отоканэ
Некоторые типы наконечников стрел:
Цуру
Юхадзу Детали лука дайкю
Перчатки югакэ для стрельбы из лука, средний и безымянный пальцы на них делались черными.
Иногда колчан делался в форме коробки
олучив от оруженосца стрелу и лук, воин буси вставал со своего места и, преисполнившись чувством собственного достоинства, принимал соответствующую позу. Благодаря спокойному дыханию самурай достигал «спокойствия духа и тела» (додзикури) и был готов к выстрелу (югумаэ). Стрелок поворачивался левым плечом к цели, держа лук в левой руке. Ноги он расставлял на длину стрелы, стрелу клал
Ï