* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Когай самураи использовали еще и как письменную принадлежность: им выцарапывали иероглифы Крепившаяся на ножнах меча кодзука, или когатана, в походной жизни служила самураям в качестве обычного ножа ЧАСТИ МЕЧА (продолжение) Хатараки — рисунок структуры металла, появляющийся в процессе ковки и закалки клинка Ха — лезвие Ха-мати — край лезвия Мэкуги-ана — отверстие для крепежного штыря Накаго — хвостовик полосы меча Мэй — надпись на хвостовике Ясури-мэ — насечки на хвостовике Накаго-дзири — оконечность хвостовика 45 Î Ð Ó Æ È Å Ñ À Ì Ó Ð À ß На ножнах вакидзаси обычно не было никаких украшений Хатараки Ха Якиба Хамон Дзи Синоги На этом фрагменте старинной японской гравюры изображен самурай, готовящийся к сражению и проверяющий перед боем свой меч катана. Вопреки распространенному мнению, самураи никогда не носили мечи за спиной в бою: рискнувший сделать это во время схватки не успел бы даже дотянуться до рукоятки и вряд ли вышел бы победителем из поединка с противником Ёкотэ Боси Мунэ Сори Синоги-дзи Рисунок лезвия хамон, появлявшийся при многократных перегибах заготовки, напоминал извивы древесных волокон понские клинки не имели равных по прочности, гибкости и изяществу отделки. Их высокие боевые качества объясняются технологией ковки: если европейцы покрывали слоем мягкого железа твердый стальной сердечник, то в японских мечах, наоборот, мягкий металл был внутри, а твердая сталь — снаружи, благодаря чему мечи могли разрубать вражеское оружие и кирасы. Клинки различались рисунком лезвия, крутизной прогиба лезвия (в среднем 2—3 мм) и формой острия. Общая длина катаны (с рукоятью) обычно составляла около 90 см, а длина вакидзаси — около ß Деревянные ножны покрывали черным (реже красным или коричневым) лаком, иногда в лак добавляли серебряную, золотую крошку, толченый коралл 60 см. Рукоять меча цука состояла из двух кусков дерева, крепящихся специальными штырями к хвостовику меча. У знатных самураев цука покрывалась кожей ската, угря или акулы. Завершала рукоять резная головка касира, а между рукоятью и лезвием располагалась гарда цуба. Фиксировалась цуба медными прокладками сэппа, а на рукояти — еще и металлической муфтой фути.