* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Т Введён в культуру североамериканскими индейцами за долго до появления в их краях европейцев. В 17 в. завезён в Европу. В России известен с 18 в., но изначально не по лучил должного признания. В 1920 х гг. внимание к этому растению привлёк академик Н.И. Вавилов, который, побы вав с научной экспедицией в Северной Америке, узнал о чудодейственных свойствах клубней топинамбура (индей цы, регулярно употреблявшие их в пищу, были сильными, крепкими и никогда не болели). Топинамбур стали возде лывать в Нечерноземье, но после смерти Вавилова о нём вновь забыли. Современные российские учёные изучили химический состав клубней топинамбура и создали на их основе препарат «Долголет», укрепляющий иммунную систему. Культура возобновилась в Нечерноземье, приоб рела популярность у огородников в различных зонах зем леделия. ТРАДЕСКА´ НЦИЯ, род растений сем. коммелиновых. Назван в честь английских садоводов и ботаников 17 в. отца и сына Традескантов. Известно ок. 60 видов. Роди на — тропические области земного шара. Многолетние травянистые, прямостоячие или ползучие, вечнозелёные или летнезелёные растения. Стебли облиственные по всей длине. Цветки в коротких полузонтиках, метёлках или кистях на концах побегов. Как комнатное декоративное растение выращивают традесканции: белоцветную, тол стянковую, Лоджеса и др. Существуют садовые пёстроли стные формы с полосками различной окраски. Растения с зелёными листьями хорошо растут в тени, с пёстрыми — в светлых местах с притенением. Почвосмесь из перегной ной, дерновой земли и песка (1:1:0,5). Тр а д е с к а н ц и я Л о д ж е с а очень декоративна, но до вольно редкое растение, отличается от других видов тем, что растёт в виде прикорневой розетки из красивых круп ных оливково зелёных листьев с серебристой полосой по центру. Цветёт в марте—июле. Цветки сиренево лиловые, диам. до 4,5 см. Размножается отделением розетки при пересадке. Растёт медленно. Традесканция белоцветная ТО´ ПОЛЬ, род деревьев семейства ивовых. Включает 30 видов, распространённых в Северном полушарии. В России 10—15 видов. Выс. деревьев до 40—45 м, толщи на ствола до 1 м и более. Кора трещиноватая, буро или тёмно серая. Крона шатровидная, яйцевидная или пира мидальная. Почки часто клейкие и ароматные. Листья варьируют от округлых до ланцетных. Цветёт до распус кания листьев или одновременно. Соцветия — цилинд рические серёжки, прямостоячие или повислые. Плод — коробочка с многочисленными мелкими семенами, ос нащёнными пучком тонких шелковистых волосков (то полиный пух), переносятся ветром. Тополя могут жить до 150 лет, но обычно рано повреждаются гнилью. В го родах дымоустойчивы. Широко используются для озеле нения. К роду тополь относится и всем известная осина, отличающаяся от других тополей тем, что её почки и листья не выделяют смолы, пластинки листьев широкие, на длинных черешках, дрожащие при малейшем ветерке (научное название осины — т о п о л ь д р о ж а щ и й). Близ кий родственник осины — т о п о л ь б е л ы й, или с е р е б р и с т ы й, культивируемый по всему свету. Древесину тополей используют для изготовления бумаги, искусст венного шёлка, спичек, фанеры, тары и предметов до машнего обихода. ТОЧИ´ ЛЬЩИКИ , семейство жуков. Включает ок. 1700 видов, распространены широко. В России ок. 100 ви дов. Мелкие (дл. 2—8 мм), скромно окрашенные (от рыже го до тёмно бурого цвета) насекомые. Личинки белые, мясистые, с короткими ногами. Живут точильщики обыч но в мёртвой древесине, протачивая ходы, в древесных грибах, некоторые повреждают деревянные строения, мебель, книги, пищевые продукты. Личинки развивают ся на травянистых растениях, в грибах, шишках хвойных, перегное. В домах встречаются красно бурый х л е б н ы й т о ч и л ь щ и к, повреждающий пищевые продукты, книги и т.д., и серый д о м о в ы й т о ч и л ь щ и к, повреждающий деревянные стены, балки, мебель. ТРА´ ВЫ, растения, стебли которых не одревесневают или одревесневают незначительно. Из за слабой работы образовательной ткани — к а м б и я стебли у них утолща ются медленно. Травы могут быть однолетними, двулет ними и многолетними. ТРАНСКРИ´ ПЦИЯ, биосинтез молекул рибонуклеино вых кислот (РНК) на соответствующих участках молекул дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК); первый этап в дей ствии гена по реализации генетической информации. Для синтеза РНК используется одна, т.н. с м ы с л о в а я цепь из двуцепочечной молекулы ДНК. Матричный син тез РНК (т.е. синтез с использованием матрицы, шабло на, в данном случае — ДНК) осуществляет фермент Р Н К п о л и м е р а з а. Этот фермент «узнаёт» на ДНК стартовый участок (участок начала транскрипции), присоединяется к нему, расплетает двойную цепь ДНК и начинает синтез одноцепочечной РНК. К смысловой цепи ДНК подходят нуклеотиды, присоединяются к ней по принципу соответ ствия (к о м п л е м е н т а р н о с т и), а затем передвигающий ся по ДНК фермент сшивает их в полинуклеотидную цепь РНК. Скорость роста цепи РНК у кишечной палочки со ставляет 40—45 нуклеотидов в секунду. Окончание транс крипции кодируется специальным участком ДНК. Подоб но другим матричным процессам — репликации и трансля ции, транскрипция включает три стадии — начало синтеза (и н и ц и а ц и я), наращивание цепи (э л о н г а ц и я) и окон чание синтеза (т е р м и н а ц и я). После отделения от мат рицы РНК поступает из клеточного ядра в цитоплазму. Информационная РНК (и РНК), прежде чем присоеди ниться к рибосоме и в свою очередь стать матрицей для био синтеза белка (трансляции), подвергается ряду преобра зований. Таким образом происходит переписывание (лат. 446