* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

шись на землю, одаривала цветы именами, она услы¬ шала слабый голосок: «Не забудь меня, Флора!» Флора назвала этот маленький голубой цветок незабудкой. Ж а р к и — это проросшие золотые монеты жадного куп¬ ца, разбросанные в отчаянии его дочерью, когда отец отказался выдать ее замуж за бедного рыбака. Ф и а л к и , по древнему преданию, возникли из слез благодарно¬ сти Адама за прощение Господом его грехов. Они явля¬ ются христианским символом смирения, поэтому м ы видим их на картинах, изображающих Деву Марию с Младенцем. Правила этикета предписывают (пусть и не очень строго), когда, кому и какие цветы можно дарить. К тому же в разных странах один и тот же цветок может иметь разное значение. Приведу несколько примеров. На Западе хризантема считается цветком печали, для китайцев она — символ верности, а для японцев — цве¬ ток счастья, компонент любимого салата и, по совмести¬ тельству, — государственная печать. Если русской женщине муж подарит желтые цветы, она сразу же запо¬ дозрит его в измене, а японке желтым букетом муж ска¬ жет о своей любви. Красный пион в Древнем Китае сим¬ волизировал весну и назывался царем цветов, затем китайцы возвели пион в символ государства. У болгар он — знак признания в любви, а в некоторых странах Евро¬ пы его связывают с распутством. У греков незабудка сим¬ волизирует тоску, а у славян незабудка — цветок супру¬ жеской любви. По твердому убеждению индийцев, лотос удлиняет жизнь, возвращая молодость и красоту, а в Египте лотос — цветок смерти. Одуванчик — традицион¬ ный христианский символ горя, его можно легко распоз¬ нать на картинах с изображением Распятия Христа ста­ рых фламандских мастеров, а в X I X веке одуванчик символизировал ветреность, непостоянство мужчины и дарился он именно таким мужчинам. В стариной книге о правилах хорошего тона говорит¬ ся, что цветы — это символы выражения чувств и мы¬ слей. Существовала целая наука о значении цветов и да¬ же язык цветов, при помощи которого любящие сердца неслышно, но понятно друг для друга могли изъясняться 374