* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

342 universe universe — в е е н я к с о , з м я м р с е , н с л н е З м и с л н а , о м с е л , и , в т аееи ел, л д , в с м р Д я сеилсо в олси р й и г в х исеоаи ю и еь и . л пцаитв бат е т н о ы слдвнй verse — э о " е ь м р п т н и л н й а д т р и { е е а ь а т вс и " оецаьо уиои " н р л н я с в к п г ооу н с ь) о щ е к л ч с в ваеье р д о и т л в з о н х п и м и о о т ", б е о и е т о лдлцв а и ееиины ренк и у а м х р й н х и и к л ч с в п д и ч к в н СМИ. (303, 717), (30 зчеы аоа л оието о п с и о а И, 738), (310, 292), (321, 631), up-date — м д р и и о а ь к р е т р в т , о н в я ь и ф р а и , о е н з р в т , оркиоаь болт номцю п о р м у к и у и я в н г с в е е е (up to dale), с б ю а т е о ргам, н г , д оу о рмнм о л д я рбв с в е е н с и (up to daieness). Up-to-date mode! — н в й а , с в е е н я ормнот оешя ормна м д л . Update — п с е н е с м е с е и н в с и (304, П, 7S3, 756, оеь олди, аы вже оот. J064), (310, 292, 293), upgrading — an т е д н ; т р и онче с щ с в н о и м н н е и ф р р й и г е м н заат у е т е н е з е е и но м ц о н й т х о о и , п р в д е н н в ю кчсвно и у , л ч у аино е н л г и еео е а о у , аетен ню уш с у е ь р з и и и ч с о уорбятя л л к и е к м у и а и и т в тпн автя ат птелес еск омнктвсо о р д л н и т х и и д у и т п в рнаеьот т х и е к г б з с С пеееи е л р г х и о етблнси е н ч с о о а и а с я а н г с н м б з е а (285, 46), (303, 719), (304, 11, 753), (311, 208), взноо и и инс. (321, 633). urgency — с о н с ь бзтааеьот. Urgent — п м т н с о н м р ч о т , еолгтлнсь оеа а р ч о с о щ н и и ф р а и н о о а е т т а (304, II, 756), (310, 293). обеи н о м ц о н г гнсв. use — у о р б е и , и п л з в н е п и е е и . Э о ж с о о м ж птелне соьоаи, р м н н е т е лв ое ончт п л з , в г д , с о о н с ь и п а о плзвня ч м и о зааь о ь у ы о у п с б о т рв оьоаи е- б. л я ы е о е а о о к м ь т р о т х и и о о ялес с м н и е к й о н з к пртрв о п ю е н й е н к н вятя е а т ч с о с о д я м о и с е и л з р в н ы о р д л н й хркеа и рзлттв п и л н г х п ц а и и о а н х п е е е и аатр еуьао р н н я э о т х и и — т к х н п и е , к к authorized use — с н ц о и еи тй енк аи, армр а: акинр в н о и п л з в н е efficient use — э ф к и н е п и е е и ; home use — ане соьоаи; фетво рмнне б т в е и п л з в н е и т п (304, (I, 757), (311, 208). ы о о соьоаи . . Usenet — с т , о ъ д н ю а э е т о н е д с и о ъ в е и (BBS), е ь б е и я щ я лкрны ок бялнй о г н з в н ы п тмтчсоу п и ц п в " р п ы н в с е " в с е р а и о а н е о еаиекм рниу гуп оотй ф И т р е а (315, 55—56), нент. user — п л з в т л , п т е и е ь К к и с о о use ( м в ш ) user в оьоаеь о р б т л . а лв с . ы е, кчсв т р и а ч с о уорбятя в п о р м и т к и и ф р а и е аете е м н а т птелес ргамсие номтк о р д л н я р з и н х т п в плзвтлй к м ь т р о т х и о и о пеееи алчы ио оьоаее о п ю е н й енкй б н о т й р ж м е р б т : ad hoc user — э и о и е к й п л з в т л ; ad енсе еиа е аоы пздчси оьоаеь vanced user — о ы н й п л з в т л ; expert user — к а и и и о а н й п л з ­ п т ы оьоаеь влфцрвны о ь о в т л ; interactive user — и т р к и н й п л з в т л , р б т ю и в д а о о аеь неатвы оьоаеь а о а щ й илг в м р ж м ; user-oriented language — с а о о м л з в н ы я ы п о р м и о еие лбфраиоанй з к ргам р в н я б и к й к етсвноу я ы у user state (mode) — р ж м р б т о а и , лзи сетенм зк; еи аоы ЭВМ, п и к т р м в п л я т я п о р м ы о е а и н о с с е ы и п л р ооо ыонюс р г а м прцонй итм оь втлй б з п и и е и о а н х к м н ; user identifier — и е т ф к т р н аее е рвлгрвны оад днииао, а з а а м й д я п л з в т л й Баоая р з и и И т р е а с е а р с нчеы л о ь о а е е . лгдр автю нент фр ап с р н н я т к г р д т р и о и в р ж н й р с и я т я а с о о user таеи аоо о а е м н в ыаеи ашрес, лв н е асциоаья с ф н ц о а ь о с е и и о н в х э е т о н а т соирвтс укинлнй пцфкй оы лкрны м д а с о ь ж етсвно и с о к , к к и п н т е а д т р и ( м a еи тл е сетен тйо а о я и уиои с . с т а и и н ы и СМИ ( п е с й р д о и т л в д н е ) (310, 293), ( рдцонм с р с о , аи ееиеим . 208), (313, 115, 334, 448). user name — и я плзвтл с т , с я а н е с п р л м псесв м оьоаея е и в з н о а о е , ордто к т р г пеотвятя п а о д с у а к и ф р а и н ы рсра И т о о о о рдсалес р в о т п н о м ц о н м еусм н н т . (315, 408). еа