Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 301-350

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
322 technological idealism к т в с и е гоелгчси к р и р с р с р н н я р з и н х ф р т х а и и т к нсооиеке о н апотаеи а л ч ы о м е лгчсоо и е л з а с я а ы с с р м т л н м р с о ват и ф р оиекг д а и м в з н о теиеьы о т м лси н о м о н г кптл н д м о и и олсяи э о о и е к й и с ц а ь о ж н о о аиаа а н г м батм к н м ч с о оилнй в л ч я и д с р и улг и д с г , к т р е п е н з а е ы д я г о а и к ю а н у т и су о у а о о ы рданчн л лблз щ й я м с о о к л т р . А с л т з ц я и ф т ш з ц я э о ват ес асвй у ь у ы б о ю и а и еииаи т й лси у а и и ч в т а и л д й в улвя д л н й е о рзегвня э е т мм усвм ю е соих а ь е ш г аврыаи л к р кмуиаино рвлци поуиут к н е ц и иелзрюи н омнкцонй еоюи рдцрю о ц п и , даииуще т л к н в й и и ф р а и н ы тхиеке с е с в , н и сзаам о ь о о е ш е н о м ц о н е енчси р д т а о одве и п м щ ю " о т м р и и ж й и с м о о , мдаоыи и м д а и х ооь к н р и " мде и в л в еисбтй еим л г и (96, 142-144), (223, 218). ои. technological theology — тхооиекя т о о и . Ф г р л н е н з а и енлгчса е л г я и у а ь о авне енк унлсие тхооиекг д т р и и м , а с л т з ц и т х и и в ж р а и т к енлгчсоо е е м н з а б о ю и а и о о е н в у л в я рзии и ф р а и н о о о щ с в . (31, 108). сбно с о и х автя н о м ц о н г б е т а technomania — т х о а и , с р м е и к а с л т з ц и т х и и в с д е н м н я телне боюиаи е н к у бх ц в л з ц и в о щ , а и ф р а и н о н с в е е н м и г я у а иииаи обе н о м ц о н й а ормно рд э а а , в о о е н с и В т х о а и о в н ю иелгв и ф р а и н тпх сбнот. е н м н и б и я т дооо н о м ц о н о щ с в и п о и н к . (304, П, 1057), (310, 278). бета х р т в и и technophobia -- т х о о и , б я н н в й т х и и и - а в з о н с и е н ф б я озь о о енк з з омжот нгтвоо в и н и н ж з ь о щ с в и к л т р . Т р и иплзе еаинг ляи а ин бета у ь у у е м н соьу п л м к м ж у с о о н к м и п о и н к м тхооиекг и е л з оеие е д трниаи р т в и а и енлгчсоо д а и (304, II, 1057), (310, 278), tech no structure — тх н с р к у а ггнса к р о а и ; м н п л с и е о т у т р , иаткя о п р ц я о о о и т чсо о ъ д н н е к р о а и . Т р и п и е и и к поесм м н п еке б е и е и опрцй емн рмнм рцса оо з ц и в с е е СМИ. (304, II, 1057). аи фр telebridge — т л м с , Н з а и т л с у н к в й сяи в ф р е д а о е е о т а в н е еептиоо вз о м ил м ж у т л з и е я и к т р е м г т нхдтс н б л ш м р с т я и е д е е р т л м , о о ы о у аоиья а о ь о асони . о д у а ( р з ы г р д х с р н х (310, 278). т рг в а н х о о а , т а а ) telecast — т л к с , т л в з о н е в щ н е т л п р д ч . Т р и о н е е а т ееиино е а и , ееееаа е м н т с т я к дяеьот с т у н к в тлсуи (telecasting studio) и п м г ис етлнси о р д и о еетдй ооа огаииаь п н т е т л в з о н г в щ н я о п н т я " р д а т н трнчвт ояи ееииноо е а и т ояи б о к с и (broadcasting), о в т в ю е о т л в д н е и р д о е а и , (304, II, 624) хаыащг ееиеи аивщне (310, 278), telecommunication ( р ч tele — в а ь д л к ) — д л н я д с а ц о н я ге. д л , аео аья итнина с я ь п р д ч д н ы н рстяи с п м щ ю р з и н х т х и е к в з , е е а а а н х а асоне ооь алчы енчс с е с в В к м у и а и и т к с э и т р и о ч щ вео с я ы а т рдт. омнктвсие т м е м н м а е сг в з в ю м н к ц и и прдч и ф р а и н ы с о щ н й п с е с в м э е т о н уиаи ееау н о м ц о н х о б е и о р д т о л к р н у т о с в д й т у щ х н длне р с т я и . Т л к м у и а и к к п срйт, е с в ю и а аье а с о н е е е о м н к ц и а п с л а с в е е н г с ц а ь о о порса — т з с в с р н м е ы м о ы к о р м н о о о и л н г ргес е и , опииамй г м к м у и ктвсаи а с о а и е к , н т а т е ы п - а н м ии омн аиитм к и м т ч с и о ркумй о з о у р сее р з и н х т о е и е к х п з ц й О н в ы р з о л с я в з и а вт алчы ертчси о и и . с о н е ангаи онкю м ж у пооетм и опннаи и е , сояи ф н ц и т л к м у ед рпннаи поетм д и вдщх у к и ееом к ц о н х стй и сесв к р а и а и итрсв б з е а и птеие а и н ы ее рдт е л з ц и неео и н с орбт улг и у а я щ х з а е и п б и н й с е ы и ф р а и н о о п о т а су м л ю и нчне у л ч о фр номцонг рср в ( м public sphere), а т к е р л д х в ы и к л т р ы ц н о т й и а с . аж оь уонх уьунх е н с е н й (38, 19), (304, II, 1057), (310, 278), (313, 396). и. telecommuter — т л к м у е , д с а ц о н й плзвтл (н д м ееомтр итнины оьоаеь " а о н к) и ф р а и н ы сяе п с е с в м к м ь т р ы у т о с в Д я и " н о м ц о н х взй о р д т о о п ю е н х срйг. л о о н ч н я д с а ц о н г пиусвя н р б ч м м с е с п м щ ю п б з а е и и т н и н о о рстти а аое ет ооь