Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 301-350

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
310 story р р з и н х т р и о . (304, И, 558), (305, 108, 125, 163, 244), (310, ы алчы емнв 269-270), (313, 254, 431, 432), (321, 358, 573). story — р с к з п в с ь р м н п е а и , с а к . К о е о р д л н аса, оет, о а , р д н е к з а р м пеее пвсввтлнх ж н о э о с о о иплзес и д я о о н ч н я и оетоаеьы арв т лв соьутя л бзаеи ж т о а у ь о о н в , а в жраитк п м м с ж т о о н в ен- блнй с о ы ф унлсие о и о ю е н й с о ы л ч ы с о щ н й м ж т пдауеаь и с м ф к ы р а ь о т ( инх обеи ое орзмвт аи ат елнси л с б т я з с у и а щ е с ж т н-еаиекг пбинг о в щ н я о ы и ) алжвюи , ю е о мтчсоо улчоо с е е и т СМИ. В з в с м с и о с д р а и и ф р а и и ф р ы е и л ж аииот т оежня н о м ц и ом е зое вдлюс рзине т п и ф р а и н ы с ж т в р п р а н - ф ц ыеятя алчы и ы номцонх юео: еотжо ни о а ь ы , п е н з а е н е д я в ж е ш х с б т й г д (biggest stories of th л н е рданчны л анйи оыи оа year), о т о а а т р с и е к е (feature stories), р с к з в ю и в о и и а ь ср- ркеитчси х асаыаще ргнл н й ф р е о в д ю и с я л н я и л ч о т х с пдекуо ат о ом ы а щ х я веих инся очрнтй во о е к й д т к и н е (detective), и т и у щ е п б и у д н м ч ы о и а ц н о , еетвы нргюи улк и а и н м п с н е к и и о е н х с т а и и д . (304, И, 559), (310, 270), (321, 221, и м рмнгны иуцй р 574). storytelling (story-telling) — рскз о с б т я , п в с в в н е В т а т в аса о ы и х оетоаи. рко к х к м у и а и и т в storytelling — э о н т л к д е н й а ф р а о щ а омнктвсо т е оьо рвешя о м б в н о н о м ц о н х сяе м ж у л д м , н и в ж е ш й а р б т ч е н - ф р а и н ы взй е д ю ь и о и а н й и тиу вчсоо р д . П о р д л н ю Дж. Г р н р , homo sapiens is the stoiy-tell еекг оа о пеееи ебеа animal ( е о е к к с щ с в р з м о — ж в е с щ с в , о л д ю е члвк а уето ауне ио уето бааще с б о т ю п в с в в н я В ф л к о е эу с о о н с ь д м н т и о а и онсь оетоаи) , оьлр т псбот еосррвл с а и е и п е а и и л г н , в лтртр — п с т л , в н у е — и кзтл рднй еед иеауе иаеи ак с а в сесвх м с о о и ф р а и — ж р а и т . К т р и у storytelli рдта асвй н о м ц и унлсы емн б и о п с ы л т р и narration. И о д о и у о р б я т я к к с н н лзк о м с у е м н нга н птелюс а ио Н narration б л ш совттут п н т ю д к о с о о т к т , к м е т р о о ь е отесве о я и и т р к г е с а о м н а к в з а ь ы о р з м п к з н ы н э р н , тга к к storytelling о и у л н м б а а , о а а н м а к а е од а з сое и е н враьы поес р с к з в н я и л ж н я и и о и а кре м н о еблнй рцс асаыаи, зоеи л пс с б т й и т р й к н л к о , д й т и , (64), (304, П, 559), (310, 185), о ы и , сои, офитв есвй (321, 380). story theology — " о е т о а е ь а т о о и " о н и ф г р л н х на пвсввтлня е л г я д о з и у а ь ы ; з а и е а г л з а пооеумг н п д с о а и с б р в а н л к в н й в н е и м , рпвдеоо е о в д м о о о , а е с м н р х в куа и п к н л м СМИ с п м щ ю ф л м в к и и еиаа, лбх о ааа ооь и ь о , нг с в н р л г о н е с ж т в пвсввтлнх ф р а а , р с ч т н ы о а еиизы юеы оетоаеьы о м т х асианх л г о у в е и ш р к й а д т р е . (221, 39), (262, 143—145). еке соне и о о уиоий strategic discourse initiative — SDI — сртгчса рчвя и и и т в ; таеиекя ееа нцаиа и о и е к - а а б р о оончне м н п л т в ы ф н ц й т л к м е р н ч с и л м у н е бзаеи а и у н и н х у к и е е о м н к т т р в у в р д ю и ие о и и л н й п л т к . В р ж н е взил а о о , тежащх ди фцаьо оиии ыаеи онко США п а а о и с к н е ц е С И ( т а е и о о о н й и и и т в о нлги о ц п и й О сртгя б р н о нцаиы Strategic Defence Initiative — SDI). (123), (262, 97-99). strategic investments — сртгчсо и в с и о а и ; т р и п д а у е таеиеке н е т р в н е е м н о р з м ве с е с в , в л д в е ы г з т ы б з е о в к м а и п л к и ат р д т а к а ы а м е а е н м и н с м апни о ивд нгаонси н с л н я с рсео н б д щ е р с и е и ( л с х ермтот аееи ачтм а у у е ашрне и и о н е чттлсо а д т р и к к у л в я в ж в е о т п ч т в к н у и ) иаеькй у и о и а сои ы и а м с и еаи окр н й б р б с а д о и у л н м СМИ. (262, 152), (263, 214). о оье уивзаьыи strategies of absence and presence — сртги остти и п и у с в я таеи тусвя рстти; н з а и м н п л т в о о иплзвня п и м в к к у о ч н я т к и авне аиуяинг соьоаи рео а млаи а м н н я ф к о в н в с н х тлпорма с ц л ю с к ы и о а д иаи атв о о т ы еергамх е ь ортя т у и и т н о с щ о т и с з а и л ж ы о н х п е с а л н й (123, х синй унси одня о н х и рдтвеи.