Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 251-300

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
receptive journalism 281 э и п о е с ( м н ж receptive journalism). (142, 17—21), (304, И, 282), т рцсы с . и е (322, 190). receptive journalism — р ц п и н й ж р а и м у е щ й ж в и г у о о еетвы унлз, м ю и ио лбк в с р н м т ж з е н е с б т я и итрс а д т р и оржя и о опииаь и н н ы оыи нееы у и о и , таа х б т в о и овттен в совтти с т к м п и ц п м о к ы о о о ин тесвно отесви а и и р н и а и тртг б в , к к в с р и ч в с ь тлрннсь и чтот к в е а т а ь ы с а а о п и м и о т , оеатот уксь о с м к у л н м а ь ы п о л м м и т н е ц я . (142, 17—21). л н м рбеа едним recognition — у н в н е п и н н е о о н н е о о р н е и с т ф к зааи, р з а и , сзаи, дбеи, лиииа ц п ф к о , т к т в у в р д н й п л ч н е п и н н я п б и и (to rece и а т в е с о , т е ж е и , оуеи рзаи улк recogn it ion from the pit bile). Recogn ition news — н в с и и ф р и у щ е о д с о оот, номрюи от и с в х о д л н х л ц и и г у п Recognition test — м т д и у е и в с р я нта т е ь ы и д рп. е о зчня опит р к а в а д т р и (304, II, 284), (310, 238), (321, 489). елм уиои. record — з п с , з п с в н е р г с р ц я у е . В с е е СМИ э о а и ь а и ы а и , еитаи, ч т фр т с о о м ж т оончт з п с з у а н п а т н у и о р ж н я н п лв ое бзааь а и ь в к а л с и к , збаеи а ф н г а м , к н г а м (soundrecord — зуоа д р ж а ф т з п с (pho о о р м у иорму вквя о о к ) о о а и ь , tographic record), ф т с и о (camera record). З п с в ю е утосв н з оонмк а и ы а щ е срйто а ы вес р к р е о (recorder), а с е и л с п з п с м ( в к о е а о ) атя е о д р м пцаит о аия з у о п р т р recordist. К м а и о п н я и и ф р а зуоаии — recording company. В я ы е л им вкзпс зк с е и л с о п и ф р а и е recorder првдтя к к р г с р т р з п с пцаитв о н о м т к ееоис а еитао, а и ы в ю е ( е и т и у щ е у т о с в , с м п ш щ й п и о , a record — а щ е р г с р р ю е ) срйто аоиуи рбр з п с , сркуня е и и а и ф р а и , г у п в а м с я а н х э е е а и ь тутра днц н о м ц и рпа зиовзны л м н т в д н ы . (304, II, 286-287), (305, 212), (310, 238), (311, 163), (313, о анх 329). reduction — с к а е и , у е ь е и , data reduction — пебаоаи орщне мншне рорзвне д н ы , о р б т а и ф р а и . Reduction printing — ф т п ч т с у е ь е а н х баок номци ооеаь мнш н е . (304, II, 293). им redundancy — и б т ч о т и ф р а и , иуамя в к м у и а и и с з ы о н с ь н о м ц и зчеа омнктвтт к с у е о н с о ь о к л ч с в н ы , с о ь о к ч с в н ы пкзт ие ч т м е т л к о и е т е н х к л к а е т е н х оаа э о о я л н я п о в я щ х я в с ц а ь о у ь у н х апка д я е ь о тг в е и , р я л ю и с о и л н - л т р ы сетх е т л н с к т СМИ. С п н т е и б т ч о т и ф р а и с я ы а т я т к е я л н и о я и м зыонси н о м ц и взвюс а и в е и к к ш м ( м noises), с н р и м ( м synergism), а уы с . иегз с . н эо н икюат о т е слче в и а и к точси п т н и м и б т ч о и ф р а и ( с б н о х д нмня врекм о е ц я зыонй н о м ц и о о е н у ж с в н о ) ф н ц о а ь о н ц л н о н рзии п ю а и м о р з о е т е н й укинлн , а е е н й а авте л р л з а б а н г в д н я и п с и е и раьот и е к м у и а и н х в з о н с е иеи о т ж н я елнси е омнктвы омжотй в е рзобаи и п о в е и . (304, II, 293), (312, 117), (313, 117). с м анорзи х р я л н й "re-feod я ligation" — " е е д л з ц л Т р и п и е я т я в к и и е рфоаиаи" . е м н рмнес ртк тои и ф р а и н о о о щ с в , онвны н ф т ш з ц и п о х т ерй н о м ц о н г б е т а соанх а е и и а и оы е н ч с и сесв к м у и а и и и р л в р ш н и с ц а ь о у ь у и е к х рдт омнкцй х ои ееи оилн- лтр к п о л м Н к т р е к м у и а и и т р фоаиаий н з в ю т н е р б е . еооы о м н к т в с ы е едлзце аыат е д н ц и к с к а е и п б и н й с е ы и ф р а и н о о потасв, о а и о р щ н ю улчо фр номцонг рсрнта к з в ю е о я в р с о я е и к у н х м н п л й п д и я щ х дяеьот ащгс апржни р п ы о о о и , о ч н ю и етлнсь СМИ с о м к м е ч с и и т р с м влдти ч г п о с о и к к б ви о м р е к м н е е а , сесве е о р и х д т а р г е с в ы п в р т о нзвсмси м с м д а к звсмси о ерсинй о о о т еаииот ас еи аииот т в а т ы э о о и е к х к р о а и . Т л к т п р ват ссеооиат л с н х к н м ч с и о п р ц й о ь о е е ь лсь ордтчвес в ркх н ф о а о , а м н п л с о , и п л з ю и и ф р а и н ы р уа е е д л в оооитв соьущх н о м ц о н е е с , сесв и п о у т в с о х итрсх ивееи п и ы е , (96, 1 ы рдта рдкы ви нееа з л ч н я р б л й (223, (02-103). reference — с ы к , с о к , с р в а о з в р к м н а и , с о н ш с л а н с а пак, т ы , еоедця отое н е с я ь Book of reference, reference book — с р в ч и , В л н в с и е и , вз. паонк игитк