Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 201-250

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
new temporality 237 п н т е н в й тхоои к м ь т р ы у т о с в м к о л к р н к , а ояи о о енлги о п ю е н х с р й т , и р э е т о и и п пртр д я т л к м у и а и н о о в щ н я отэетоии и д с и е аауы л ееомнкцонг е а и , полкрнк отж н й г н о и ж н р и а т к е о ъ д н н е э и с е псесвм о и енй н е е и , аж беиеи т х ф р ордто б ц ф о о о я ы а Сзаеи э о к н е ц и о м ч ю , ч о в о л ч е ирвг з к . одтл тй о ц п и теат т тии п е н х п о з о с в н ы п р д г н в я п р д г а ялес н с о ь ржи ривдтенх ааим о а ааим вятя е т л с е с в м с о ь о п о е с м в к т р м сзаеи и птеиеи и ф р р д т о , клк рцсо, о о о одтл орбтл но ц о н х о е а и м г т м н т с м с а и и к т р й н с т ствй хр ины п р ц й о у еяья е т м ооы о и еео аа П р д г а н в й тхоои д п л я т я " о о с ц о е н ч с о п р д г а а и м о о енлги о о н е с н в й о м - х и е к й а а и з м й (new socio-technical paradigm), о н ч ю е рзии о щ с в н о е н о " з а а щ й авте б е т е н - х и т ч с и н в ц й н о х д м х д я прхд к и ф р а и н о у о щ с в екх о а и , е б о и ы л ееоа н о м ц о н м бету о н в р н ч ы о н ш н й и в з о н , п и п д е ж е гсдрта з сое ы о н х т о е и , омжо р о д р к оуасв, а трсвноо в п е м щ с в х т к г о щ с в . (29, I, 29, 60, 152). ееоанг р и у е т а аоо б е т а new temporality — н в е п н м н е в е е н х о н ш н й о к ы а м е оо оиаи рмны т о е и , трвео тоеиаи и ф р а и н о о о щ с в , к т р е п л г ю , ч о д я и д ерткм номцонг б е т а ооы оаат т л н сраьоо о щ с в б л хркен " ы о о " х о о е р р в н о в с тилнг б е т а ы о аатро б т в е р н м т и о а н е о п и т е в е е и (clock time), д я ствг с е о к м ь т р з р в н о т х ряи рмн л ееоо г опюеииоанй е н л г ч с о о н в й — " е в е е н е в е я (timeless time), а д я н в г оиекй с о о б з р м н о " рм л ооо эооиекг м ш е и (ecological thinking) — " л ц а ь о " в е я (glacial клгчсоо ы л н я г я и л н с рм lime), о е п ч в ю е б с е и а щ е у е и м вдт п о л е н с о щ е и б д щ е в мне иеь р ш о , а т я е ууе китлиоанм еисв с сдбм п и о ы о щ с в и к с о о и е рсалзвно днте уьаи р р д , б е т а омлгч к й с щ о т н ш г "я". (29, П, 125-126), (304, I, 681). о унси аео new Tower of Babel — н в я В в л н к я б ш я о р з о р н ч с о оа аиоса а н ; бан- оиеке и о р д л н е р з о з ч о адтри И т р е а н п м н ю е с е т к м пеееи а н я ы н й уиои н е н т , а о и а щ й кпиа б б е с и м ф о в в л н к м с о п т о е и , нздтлн п в с в ю и илйкй и а и о с о т л о в р н и аиаеьо о е т у щ й о п п т е п с р е и б ш и д н б с л д м , к т р х в е ы н й нк оык отоня а н о ее ю ь и ооы свши а з и дрото щсане п м с ы л ш н е я ы о в а м п н м н я а х езсн- елвы т оыл и е и м зкв зиооиаи (31, 64), (316, 187). new trilateralism — " о а т о с в н о т " и е н в г п д о а к р ш н в я р й т е н с ь дя ооо охд ; ее н ю п о л м рглрвня г о а ь ы и ф р а и н ы сяе п т м о и рбе еуиоаи л б л н х н о м ц о н х взй у е б е и е и ц л й и п е л ж н й те зитрсвны с о о — п а и е ь д н н я ее р д о е и рх анееоанх т р н рвтл в н ы с р к у , сзаее и птеиее и ф р а и н о п о у ц и е н х т у т р одтлй орбтлй н о м ц о н й р д к и у л г в дяеьот н п а и е ь т е н х г о а ь ы о г н з ц й и к р о су етлнси е р в т л с в н ы л б л н х р а и а и опр ц й- (108-а, 13-15). и, new "world consciousness" — н в е " и о о с з а и " к т р е ф р и у о о м р в е о н н е ооо о м р , ес баоая т м , ч о э е т о н е а д о и у л н е СМИ с з а т о о тя лгдр оу т л к р н ы уивзаьы одю с орзо вдне м р , б л е кмуиаеьо д я л д й нзвсм о бане иеи и а ое омнкблне л юе еаиио н ц о а ь о е о р ф ч с о п и а л ж о т , ч м в р а ь ы сйсв а и н л н - м г а и е к й р н д е н с и е е б л н е рдта д к м у и а и , ф н ц о и у щ е в гаиа н ц о а ь ы о щ о т й омнкцй укинрюи рнцх а и н л н х б н с е . Т к й к н е ц и п и е ж в ю с к м у и кт в с ы п л г ю и , ч о ао оцпи рдриатя о м н аи и т , о а а щ е т л т а с я и и грчх т ч к п а е ы р с к з в ю и о о т ы к н л е р н л ц и з ояи о е л н т , а с а ы а щ е б с р х о ф тх н я ы е в з а ь ы о р з в и и л б е и ы к р и ы о щ с в н а а зк иулнх б а о , л юы н е атн бете к л т р о ж з и и о р ж е ы н т л э р н х п м г ю педлвт у ь у н й и н , з б а а м е а е е к а а , о о а т рооеаь н ц о а ь ы г а и ы и я ы о ы бреы и пэоу ф р и у т н аинлне рнц з к в е аьр отм омрю о т а с р н ч о с з а и , н ч с о н о н в м д а о ы и (см. mediaeven рнгаине о н н е о ат а сое еисбтй pseudoevents). (210, 47). nichefication — " и е и а и " Т р и - е л г з , о р з в н ы о н ш ф к ц я. е м н о о и м б а о а н й т н с о а niche ( и а, к т р е у о р б я т я д я о о н ч н я п п т к н й лв н ш ) ооо птелес, л бзаеи оыо ат со о о о , н д е а е , п д б ю е мсо ( р ю , у е и е в ж з и ве с б е а л ж щ е о о а щ е ет п и т б ж щ ) ин niche oneself — у о н у т о т с , " г е д т с " Н ш ф к ц е дбо сриья у н з и ь я и е и а и й орзо . бан