Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 201-250

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
myth of the fee press 219 я з и - а уот и о н м р о т в д н я м р . У т ы э е т о н е с им з з зси доенси иеи и а с н е лкрны в , н о о о , соосвю м о о е н м о к ы о у о н ш н ю к р а ь о а а б р т псбтут н г м р о у т р т м т о е и елнс т , о ъ д н я л д й в " л б л н й д р в е г е к ж ы ч л в к яле и беия ю е г о а ь о е е н " д а д й е о е вят , т л к п т е и е е , н и суатио тлвзонг м ф т о ч с в оьо о р б т л м о очснкм ееииноо и о в р е т а к т р е ф р и у т ве о н в ы т п и с и и ц л и в з о н с и о ооо о м р е с соне и ы т л , еи омжот в н о у ь у н й ж з и с в е е н г ч л в ч с в . ((33, 345). ен- лтро к ин ормноо еоеета myth о the free press — м ф о с о о е п ч т . П м е и р д и в с Г и вбд е а и о н н ю я а зе с в е е н х а е и а с и к м у и к т в с о , в чснси с о о н к в о р м н ы мркнкх о , н м аи и т в атот т р н и о в з и ч т р х т о и п ч т (см. revisiting four theories of the press), э о м ф ии е ы е е р й еаи тт и с з а в итрсх ваеье м д а и к у н г и ф р а и н о о к п т одн нееа лдлцв е и рпоо н о м ц о н г аи ц л м д я у е о е и а и и иелгчсо и э о о и е к й с л в ео л в к в ч в н я х дооиекй кнмчсо иы в я р н ч ы о н ш н й и сяанх с н м р з и н х ваты с р их ы о н х т о е и взны и и а л ч ы лснх т (116, 29), (251). N naked — г л й о н ж н ы , я н й о к ы ы , н з щ щ н ы . В оы, баенй в ы , тртй еаиенй с е е СМИ и ж р а и т к с э и с о о о р з в н м о о о щ у о р фр унлсии т м л в м баоао н г бепт т л н х в р ж н й т к х к к naked cable —голый,н з щ щ н ы и о еьы ы а е и , аи а: е аиенй зл ц е п о о ; naked facts —голыеф к ы naked truth — ч с а п а д ; naked ий рвд ат; итя р в а promise — глсоне о е а и ; naked faith — сеа в р ; naked (bare) machine — оолво б щ н е лпя е а " о а " вчсиеьа м ш н ( е п о р м н г о е п ч н я (304, II, г л я ыилтлня а и а б з р г а м о о б с е е и ) . (310, 185), (305, 30, 172). name — и я ф м л я ( в о а п д и ь н з а и , н и е о а и , о о м , а и и а т р ) опс; авне амнвне б , з а е и ( е г а и е к г м с а ф р ы; рптця (good пате — д б нчне горфчсоо е т , и м ) еуаи ор и я bad пате — д р а с а а в д ю а с л ч о т (the great name of history м, уня л в ) ы а щ я я инсь ; итрчса л ч о т ) т р и , л г ч с о п н т е name-plate — зглвк соиекя и н с ь е м н о и е к е о я и ; ; аооо г з т ; name story — р с к з д в и нзаи с о н к р с к з в name-part аеы а с а , а ш й авне б р и у а с а о ; зганя р л в т а р . 8 к м ь т р о т х и е пате уорбятя алва оь ете о п ю е н й енк птелес н и е о а и ф й о и и с с е (file name, system пате), (304, II, 8), (3 амнвня а л в л итм 185), (311, 136). narration — о и а и . Т р и б и о п з а е и к с о а stoiytelli п с н е е м н лзк о н ч н ю лвм commentary и м ж т уорбяья в кчсв и с н н м в Н о н в о о е птелтс аете х и о и о . о соне заеи — о и а и ф к о , с б т й я л ю и с пемтм с о щ е о нчне п с н е а т в о ы и , в я щ х я рдео обам и ф р а и , и в э о с ы л о о м ж т оончт п о е с е и л номци тм м с е н ое бзааь р ц с е з рскз о н й Д к о ы и и а т р , ч т ю и т к т о а т р , н з асаа е . итр л к е ы и а щ е ес т в о а а ы с о о narrator ( у в п в с в в т л , р с к з и ) Э и ж т р и о п л лвм б к , оетоаеь а с а ч к т м е е м н м о . з ю с с е и л с ы д я оончня р л вдщг и и к м е т т р , з утя пцаит л бзаеи о и еуео л омнаоа м ю и с о и а и м дйти и с е , пкзны н э р н . В п о р а щ х я псне есвй ц н оаанх а к а е рга м с к уорбятя с о о narrative ( о е т о а и ) д я о о н ч н я к и т е птелес л в пвсввне л бзаеи о м н а и в и п и е а и к п о р м е С о а ь п и ф р а и е орд етре рмчнй р г а м . лвр о номтк пее narrative к к с о е н е о и а и с о с в и хркеитк о ъ к а н е т с а л в с о п с н е вйт аатрси б е т а се н м я ы е ( е о м л з в н о песалне о ъ к а (304, И, 9), (310, о з к н ф р а и о а н е рдтвеи бет) . 185), (311, 137), (313, 240), (321, 380). narrowcasting ( т с . narrow — у к й о р н ч н ы ) — а р с о ( з о ) о л з и , гаиенм дене у к е в щ н е п о р м ы р д о и т л в д н я д я о р н ч н о о куа с у е а и , ргам аи ееиеи л гаиенг рг лш л й и зиее в совтти с и и д в д а ь ы и в у а и и зкзм е ртлй отесви х нииулнм ксм ааа и и и ы в д и ф р а и (авеаеьы, м з к л н е с о т в ы л н е и ы н о м ц и рзлктлне уыаьы, прин