Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 151-200

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
158 ideas of fairness and balance б н о т с в е е н й а д т р и п л д в ю е с ч с о и песаие енси ормно у и о и , с а ы а щ п я ат з рдтвтл р з и н х н ц о а ь о т й ж в щ х з р б ж м сой энчсо р алчы аинлнсе, и у и а у е а и ве тиекй о ны, н с х а я щ х п е н е р л г о н е в р в н и к л т р ы о ы а о орнюи ржи еиизы е о а и , уьуне б ч и т а и и {composite people), (41, 506). рдци ideas of fairness and balance — и е срвдиот и б л н а в д я е ь о д и паелвси аас етлнс т СМИ; х р к е н д я а е и а с о к м у и а и и т к 1980-х г д в и аатры л мркнкй омнктвсии оо к г а в у л в я р з и а ш х я т н е ц й дрглрвня у и и а ь и од с о и х а в в в и с е д н и ееуиоаи сллс т к с я а н х с н м псуао д к р н о ъ к и н с и п д э и о и а взны и и отлтв о т и ы б е т в о т , о г д й р й м с м д а м г т с у и ь итрсм н соьо о щ с в , с о ь о о ас еи о у л ж т нееа е тлк б е т а к л к м д т л й и с о ш х т н м м и е ь ы с л б л ш г б з е а ( м do оаее тяп и и нтлнх и о ь о о инс с . of objectivity). П о с т с о й и е срвдиот и б л н а з щ щ л у и ве д и паелвси аас аиаи рзиаи о н в ы п и ц п д к р н срвдиот ( м fairness doctrine) аввл с о н е р н и ы о т и ы п а е л в с и с . (И, 133). identity — пеп 1ч о. ь т ж е i ц н о т , п д и н с ь ( и а cobu дн : н ;т , о д с е н с ь олнот . п , ч я л н я « а т ) В к м у и а и и т к т р и уорбятя п и о р д веи, ( к а т . о м н к т в с и е е м н птелес р пее н и к л т р о , э н н ц о а ь о , я ы о о арбтк т й и и и о и у ь у н й т о а и н л н й з к в й тиуии о л нй д н и в о щ с в н о ж з и о р ж е о в дяеьот м с м д еци бетенй и н , таамй етлнси а с е и с е и и е и п о р м , пензаенх д я р з ы д м г а и е к х и о пцфк х р г а м рданчны л анх еорфчситп а д т р и в ц л х уолтоеи и в у о , и т р с в з п о о , с я а уиои е я двеврня х к с в н е е о , а р с в в з с клтро и е т ч о т ю ( м cultural identity) и с р м е и м е схая уьунй д н и н с ь с . телне е орн в улвя р з и а щ х я т н е ц й к т а с а и н л з у и г о а и соих а в в ю и с едни рннцоаим лблз П е п л г е с , ч о в з в с м с и о сяе с г о а и м м и и а т г о рдоаатя т аииот т взй лблзо л нил м м ф р ы п о в е и и е т ч о т саояс в с м р з о б а н м о ом р я л н я д н и н с и тнвтя е ь а а н о р з ы и н о н з а н м — о р л г о н - у д м н а и т к х д эооиекх ( м едончыи т еиизо наетлсси ф о клгчси с construction of identity). (29, П). ideology of the information age — и е л г я и ф р а и н о о в к . Т р и доои номцонг еа емн пдауеат к м л к к н е ц й п о н з р ю и р ш н е н с щ ы с орзмве о п е с о ц п и , р г о и у щ х е е и аунх ц а ь о у ь у н х п о л м с п м щ ю н в х тхиекх и ф р а и н илн- лтры к рбе ооь оы енчси номцо н х сесв в г я у е и ф р а и н о о щ с в ( м information society ы рдт рдщм н о м ц о н м бете с . Н г т в ы с ы л в н г в л д в ю к и и и у м т и а щ е в эи еаинй м с ео к а ы а т р т к , с а р в ю и тх ц п и х п о в е и н в х иелгчси м ф в к т р е п е я с в ю еця рялня о ы дооиекх и о , о о ы рпттут п с и е и р а ь ы птй р ш н я м о и о щ с в н ы п о л м с в о т ж н ю е л н х уе ееи нгх бетенх рбе о м н о т , (96). енси idiot (rp. id totes — н в ж а н у ) — ч л в к с р д ю и н д р з и и м еед, еч е о е , т а а щ й еоавте, г у ы . С о о в ш о в сса т к х ж р о н - у л в х в р ж н й с лпй лв ол отв а и а г н о т и ы ш ыаеи, в н х с т л в д н е , к к idiot box — " щ к д я д р к в ( е е и о ) i ы ееиеим а: я и л уао" тлвзр ; board, idiot card, idiot sheet — т л с ф е н е утосв ( о к с д к о с и ееулры срйта д с а итркм т к т м с ф е с и т к т -- " п р а к "; idiot's lantern — " у а к й фо е с о , у л р к й ес ш а г л а) дрци н р " ( е е и о ) (304, IJ, 995), (310, 138-139), (318, 224). а ь тлвзр . idols of mass cult — и о ы м с о о к л т р , к м р , зед э т а н х дл а с в й у ь у ы у и ы взы с р д ы ш у р к н а б е , к л т к т р х сзатя с п м щ ю СМИ (см. mas о , о- смлй а уь ооы одес ооь culture). (9), (162), (310, 139). image — и и ж О н в о з а е и с о а image — и о р ж н е о р ж м д . с о н е нчне л в з б а е и , тае н е к п я п д б е о р з В кмуиаиитк и и ж — орз р а и , о и , оои, ба. омнктвсие м д ба ел н г ф к а с б т я я л н я л ц , ф р и у щ й я п д взесве оо а т , о ы и , веи, и а о м р ю и с о одйтим СМИ, к т р е с о о н к к о ъ к и н о р ж т д й т и е ь о т , т к ооы псбы а б е т в о тааь есвтлнсь а и к ж т е в уоу т м и и и ы о и н а и м и в п о а ь э о в сааь е гд е л н м ретця олщт т лсиекй м н р . О о у р л в сзаи и и ж й п д и а щ х итчсо аее с б ю оь одни м д е , о н м ю и с и н ю р п т ц ю о г н з ц й ф р , я т к е плтчси д я е е , тжу еуаи раиаи, и м аж оииекх е т л й