Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
102 Diaspora Diaspora ( р ч diaspora — р с е н е — д а п р , чсь н р д , э н ч ге. асяи) и с о а ат а о а т и е к й о щ о т , ж в щ я в е с р н сог п о с о д н я и о р з ю о бнси иуа н т а ы вео р и х ж е и баущ п е е а и итрчсо р д н н в е р й н к м а т о о р с е е и . Р р д л м соиекй о и ы о ы а о ы о п к н г а с л н я СМИ в в р ж н и итрсв д а п р посятя в исеоаих к м ыаеи н е е о и с о рянес слдвня ом к т в с о , п с я е н х р з и н м п о л м м клтро и е т ч о т аиитв о в щ н ы алчы рбеа уьунй д н и н с и (см. cultural identity) и млтклтрлза ( м multiculturaiism). (304, II, уьиуьуаим с , 971), (318, 197). dictionary ( а . dictionarium) --- с о а ь о щ й и и с е и л н й п е лт -- л в р , б и л пцаьы, р д с а л ю и свкпот с о я ы а в а ф в т о п р д е с о ъ с е т в я щ й ооунсь л в з к л а и н м ояк бян и с д р а и , паи п о з о е и и уорбеи, с сееим х о е ж н я рвл р и н ш н я птелня о вдняи п о с о д н и и дуо и ф р а и й В т р и о о и пормитв у рихжеи ргй н о м ц е . е м н л г и ргамсо п р б я т я в р ж н я automatic dictionary ( а и н й с о а ь с о а ь д я елюс ыаеи: мшны л в р , лвр л ееоа , соаь о я и ) , атмтчсоо п р в д ) conceptual dictionary ( л в р п н т й electronic воаиекг dictionary ( л к р н ы э е т о н й соаь в ф р е м ш н о п о р м ы и д у лвр ом аинй ргам) рг с е и л н е т р и ы В в ч с и е ь о т х и е dictionary првдтя к пцаьы емн. ыилтлнй енк ееоис сркуа д н ы , о е п ч в ю а д с у к и ф р а и п т к т в м тутр а н х б с е и а щ я отп н о м ц и о есоо и е и В к м у и а и и т к , и у а щ й с о е н е ф р ы сяи д я о мн. о м н к т в с и е з ч ю е лвсы ом вз л з а е и с в к п о т с о , в о я и в сса я ы а и з п с с о и н ч н я ооунси л в х д щ х отв з к ааа л в н й хркенх д я к к й о с е ы д я е ь о т , у о р б я т т к е и , аатры л аот ф р етлнси птелю а ж м н lexicon ( р ч lexicon - с о а ь (304, 1, 436), (311, 69), (313, 366), (316, и ге. лвр) . 706-707), (318, 337). differences — с о о о н ч ю е о л ч т л н е с о с в , д ф е е ц л в , з а а щ е тииеьы вйта и ф р н и а ь ы п и н к я л н й х р к е о , поесв и и м е и , в к и е л н е р з а и в е и , а а т р в рцсо л ннй нг к Вбтр " е р и и ф р а и н о о о щ с в " ф г р р е к к к ю е а есеа Т о и номцонг б е т а иуиут а лч д я р с р т я к н е т а ь ы о о е н с е п с м д р и т к х вгяо л акыи о ц п у л н х с б н о т й о т о е н с с и злдв и к с т о к л т р , и ф р а и н ы и к м у и а и н ы сесв и сусв, уьуу н о м ц о н е о м н к ц о н е рдта х з а и и р с р с р н н я С г а н э и в г я а , сщсввне о ъ к дня а п о т а е и . о л с о т м з л д м уетоаи б е н й и т н о р ц е с , а в а е уврдес б з р н ч ы р л т в з о с и ы тиатя з м н тежатя е г а и н й е я и и татве к н и у м р з и н х п е с а л н й о ъ с е и и в с р я ркок отнуа алчы рдтвеи, бяннй опит т х и и и ы д с у с в в п о е н х в ф р а и к с т а дяеьо е л н х икро, олщны о м х с у с в , етлн м с м д а и д у и я л н й клтро ж з и Ссеооиа в и а ас еи р г х в е и уьунй и н . ордтчвя н м н п и к х д ф е е ц а ь ы ооенсе м о о б а н х и т р р т ц й и о с а и ф р н и л н х сбнотй н г о р з ы н е п е а и л р и т р р т ц й э е е т в эоо к н и у м , тоеии п с м д р и м енепеаи лмно тг о т н у а ертк отоенза п д е я т п н т е и т н ы о р ж н й раьот и в р и м и з н о м н ю о я и с и н х т а е и елнси х е с я и аи с в с е а и м рзолсй в о н ш н и и т р р т ц й ц н о т й и я опвне ангаи тоеи н е п е а и , енсе л й уиас и в е н м п о в е и м , р з о б а и м п р д е , и е , пвяь х н ш и и р я л н я и а н о р з е , а о и й р н е и к м и я и м , с о н э о овбжат и о " и а и и т ий о п л ц я и лво т сооде х т трни с О н к кииекй ааи п с м д р и м , н ц л н ы н рсрте д а о ртчси нлз о т о е н з а а е е н й а акыи о щ с в н о с о и е к х к р е , пзоят в я и ь и с я и м ж у э т б е т е н - т р ч с и о н й овле ы в т и вз ед н а м м в п и к х п в ю у рзии р д орцня оъкинх и т н и зо о с а о с д алчй а и тиаи бетвы с и т р о л г к й пзнг к п т л з а С п с а л н е п и ц п в " и ф р у н й о и о одео а и а и м " о о т в е и р н и о д ф е е . т з а, х р к е н х д я п с м д р и м в е о р з и н х п о в е и х и м " аатры л отоенза г алчы рялня т н е ц я и к г б о у позосв и п т е л н ю к т р е о л ч ю едним и к м ривдту о р б е и , ооы тиат д ю ф р и м о п с ф р и м , вдт к в в д , ч о о н с т л н с а и о д з а т о т о д з а ее ы о у т т о и е ь о тб эттк ф р и т к г м д р и м утпе д р г арбтм нсаиьо сеиа о д с с о о о е н з а суат о о у тиуа етблн и бсртчот псодссоо п с м д р и м , . п о л в я щ г р з ытоенси офриткг отоенза рсалюео а л ч я э е е н с ь м д ы с и и и " о а и а и клтры ф р " ( м и , ф м р о т , о н е тл т в р з ц ю уьунх о м с continuum, fordism, post-fordism, postmodernism). (223, 167—198).