Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
52 chain н с е и л с о в о л с и эиекх п о л м И т р е а ( м NETiquel ы пцаитв бат тчси рбе нент с , (310, 57-58), (304, I, 273). chain — " е ь, с т , с с е а в щ т л н х с а ц й и и с я а н х м ц п " е ь итм е а е ь ы т н и л взны е с б й ф н н о о о м р е к м у а и идтлсв г з т ж р а о , к и оо и а с в - м е ч с и и зм к заеьт а е , у н л в н г позоиее д у о и ф р а и н о п о у ц и И т к х ц п й ф р ривдтлй р г й н о м ц о н й р д к и . з аи ее о р ю с в и т л н е и ф р а и н ы к м а и и к н е н , псоьу п у т я ляеьы номцоне опни о ц р ы оклк ц с ы м н п л з ц и и млтмдаиаи соосвю в л т н ю в ес оооиаи уьиеитзци псбтут п е е и м о и дуи к р о а и , з н м ю и с в п с о к н ф л м в в а е н г х ргх о п р ц й а и а щ х я ы у к м и о и ь о , л д щ х р з и н м СМИ и ф р е н м с п р а а и а н ( м chain supers/ores и алчыи и м н ы и уемгзнм с . М г щ с в ц п й с о о н х перщт о р м ы м с ы и ф р а и оуето е е , псбы рвааь г о н е а с номци р з л к т л н й и в г д ы в к м е ч с о о н ш н и птеиеьк авеаеьы ыонй омрекм т о е и орбтлс т в р взве кииу с сооы к м у и а и и т в р т ю и з с о а , ыыат ртк о трн омнктвсо, а у щ х а н н е о щ с в н о о и итлетаьо рсеиеькг п е н з а е и еи бетенг нелкулн- овттлсоо р д а н ч н я п к к м с м д а т к и с п я е н й с н м и ф р а и , (248, 5—28), а ас е и , а оржно ии номци 158), (304, 1, 274), (321, 102), chain superstores — с т в е ф р е н е " у е м г з н " п и а л ж щ е ееы и м н ы с п р а а и ы р н д е а и , к у н м к м а и м з н м ю и с раиаий р з и н х и ф р а и н рпы о п н я , а и а щ м я елзце алчы номцо н х п о у т в О п н т в м л о р з и н й трол о и о л ч ю с ы р д к о . т уко е к й о н ч о огви н тиатя с о н м т р о ы и п м щ н я и ш р к м асриетм тврв и с т р ы и огвм оееим, иои сотмно оао ц а ь ы и з л м , ге пкптл и е т в з о н с ь п о м т а к и , илнм а а и д оуаеи м ю омжот рсор нг с у и а и зуоаие и о н к м е и с р з и н м в д о и ф р а и л ш в н я вкзпсй заолня а л ч ы и ие н о м ц н м м т р а а и К н у е т м - н и о а и т к х стй я л ю с н б ы и аеилм. окрнаи тпдм а а и ее вятя е о ш е н з в с м е к и н е м г з н ( м independent). (153, 42—44), (300, и еаииы нжы ааиы с . 158). challenging journalism — ж р а и м с и у и у щ й м с ь р з и а щ й унлз, тмлрюи ы л , аввюи и т р с ы и е , с а я и о т ы п о л м рзии о щ с в . (227, 16 н е е н е д и т в щ й с р е р б е ы автя б е т а changing information environment — и м н н е и ф р а и н о с е ы зееи номцонй р д ; к н е ц я п е с а ы а щ я к р н ы свг в и ф р а и н о с е е о ц п и , рдкзвюа о е н е дии номцонй рд с к а е и п б и н й с е ы м с м д а влдти у и е и п о е с орщне улчо фр ас еи сесве с л н я р ц с о п и а и а и ; п д е ж в ю и э и п о е с прхд о лбраинк рвтзци о д р и а щ й т р ц с ы еео т иетрас т о и к н о и е а и м к к и е л г ч с о о н в п д и е и СМИ п ери е л б р л з у а дооиекй с о е о ч н н я ц п м с о о н г р н а у и е и ват т а с а и н л н х и ф р а и иа в б д о о ы к ; с л н е лси р н н ц о а ь ы номцо н х о и о о и , с о о с в ю е с к а е и п б и н й с е ы СМИ и ы л г п л й псбтуще о р щ н ю улчо фр д л н й е к м е ц а и а и ; и д в д а и а и птеиеькг с р с а ь е ш й о м р и л з ц и н и и у л з ц я орбтлсоо п о а н и ф р а и , т к е о а ы а щ я со в и н е н с к а е и пб а н о м ц ю аж к з в ю а ве л я и а о р щ н е ул с е ы т а и и н ы СМИ ( м public sphere). (116, 158). ф р рдцонх с . > , ' channel — к н л С о о м о о н ч о н к к т р и , п и е я м й в аа. лв нгзан, о а е м н рмнеы к м у и а и и т к , уорбятя ч щ вео в д у з а е и х I) к о м н к т в с и е птелес а е сг вх нчня: п е с сесв с я и м ж у и т ч и о и п и м и о и ф р а и ( е е л к рдт в з ед сонкм ренкм номци тл н х р д о е а е ь ы , т л т а с л и н ы и д .; 2) п л с ч с о , в е ы , а и в щ т л н х еернлцонх р) ооа а т т р прдч и и ы э и н е р с р ы в д л е ы в ссеа с я и д я п ееаи не фры е у с , ыеяме итмх в з л с о щ н й Н к т р е с е и л с ы в олси СМИ в з а а т п о и с о б е и . е о о ы пцаит бат оржю ртв н м з ц и с о к н л и сесв с я и п л г я ч о л г ч е б л ииаи л в аа рдто в з , о а а , т оине ы о уорбяь с о о к н л д я о о н ч н я ф з ч с о п и о ы о м н и птелт л в а а л бзаеи и и е к й р р д беа м ц е м ж у о п а и е я и и п л ч т л м , а с о о сесв к к аий е д трвтлм оуаеяи лв рдто а к м у и а и с у е о е с ц а ь ы , о г н з ц о н х и пиооие омнкци чтм е о и л н х раиаины схлгчс а п к о . (89, 21-22), (306, 64-65), (313, 134-135). сетв channel capacity — п о у к а с о о н с ь к н л , о р д л е а с о о р п с н я псбот а а а пееямя к р с т ю прдч и ф р а и н ы д н ы . И у е и п о у к о с о о н с и ь ееаи н о м ц о н х а н х з ч н е р п с н й п с б о т