* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

РЕ! 1 - щ - р е п у т а ц и я R u f in, Ansehen it р е с т а в р а ц и я Reslauiieruug / Reslouni lion / Erneuerung / Wiederhersiellung / рестрикции Restriklion / , Beschrnnkung. Vorbehalt in ретенция Retention / Z u i uckbehallimg р е ф е р е н д у м Referendum n, Volksbefiagung /, Volksenlscheid m, U m frage / референт Referent tn, Bei ichtersia iter in р е ф е р и р о в а т ь rcferieren, berichten р е ф л е к с Reflex in, Widerscliein ni, Riick- strahlung б е з у с л о в н ы й ~ Linbcdiiigter Reflex у с л о в н ы й — bedingler Reflex цепной Reilexkelle/ р е ф л е к с и в н о с т ь Rellexivital /: Beziehung zu sich selbst (z. B. bei der Gleichheil a = a) рефлексивнЦын reflcxiv. rijekbeziigtich ^-ne отношение reflexive Relation р е ф л е к с || ия Rcllexion i\ Uberlegmig / , Selbst beobachiung определения - ни Reflexionsbcsl imnuingen /;/ (Hegel) р е ф л е к т и в н ы е определения Re Ilex ions beslimnuingen pi рефлектирооанность Refleklicvscin n (Hegel) р е ф л е к т о р н ы й retlekloriseh, Rellexр с ф о р м а Reform/ N e u e r u n g / ' п р о в о д и т ь - - у leforniieren р е ф о р м а т о р Reformalor ni. Verbesseier in, Emeuercr in реформаторский refarmalorisch, Re­ form-, verticsseriid рсфпрмащ1и R e f o r m a t i o n / Erneucrnng, Verbesserung з п о х я — ия Refoi malionszeit / Reforniismus tn р е ф о р м и р о в а т ь reformiereti, Limgcslalcen. erneuern, verbessem р е ф о р м и с т Reformist m p с ф о рм и с rci гн и reform islisch рецензент Rezensenl in, Bespteehei' (ft, K r i t i k e r tit, Beutleiter tn р е ц е н з и р о в а н , rezensiercrf, besprechen, beurleilen kntisieren ренеизня Recension j , Begulachlung /', G u i a c h i c n п. Beiivteilung р е ц е н т и в н о е з ь Rezeptivilat /, Aul'nalnnebcreilscbafl / рецептивный rezepiiv, a u inch mend, einpfiinglich речевой Sprech-, Redeречь Spiechen it; Sprache / ; Redeweisc / ; Aussprache / Rede / Gespriich it, U n t e r h a l l u n g / , Ansprache /, R e d e n s a r t / Zimgc /', A u s l u h r u n g / - з а щ и т н и к а ( п р о к у р а р а ) веред су­ д о м Pladoyer n обиходная Umgatigsspiache/ ~ оппонента Widerrcde / р е ш и т ь , р е ш а т ь beschlieOen; entscheiden; losen; rechnen — си (па что-. !.) sich entsi hlicBcn, sich enlschciden (zu D) р е ш а ю щ е ! ' G i undlegendc и р е ш а ю щ и й enlseheidend, beslimmend, grundlegend, mafigebend решение BeschlufS nt, EiilscJiluR in. E n l schcidung / ; Losung / A n d b s c n n, A n flosung / в е щ е с т в е н н о е ~ icelle Losung к о м н л е к с н о з л а ч н о е — komplex werlige Lcisimg к р а т к о е ~ melufaclie Losung обобщённое - vcrallgeinemerle Losung особое - singuliire Losung осциллирующее oszillierende L o ­ sung устойчивое stabile Losung ч а с т н о е — parlikiilare Losung численное ~» iiumerischc Losung р е ш ё н н ы й gelosl; neschlossen р е ш и м о с т ь Entsch fosse nheil / Entschiedenbcil .A Entsch I uBk raft / р е ш и т е л ь н о enlschkissen, enlschjcden; durchaus. kategorisch; ahsolut: schleehtcrdings р е ш и т е л ь н о с т ь Entsehicdenheit / Entschtossenheil / р е ш и т е а ьный enlseheidend. Emscheidungs-; enlschiedcu, enlschlosseii р е ш и т ь bescliliefJen; enlschciden; ]ом;н ~ с я sich entschlielleii, sich enlschciden р т в е д а Rigweda nt od Rigveda: alliitd. Summlung rehgidscr G e l x l e соигкр. р и г о р и з м Rigorismusin, Slarrheit / , H i i r i e / Strenge./ fiH.n.iuiniH Romer in римский roaiiscli. r o m i i i m s .win. писк Risiko n, Wagnis n р и с к о в а н н о с т ь Verfa'nglichkutt / р и с к о в а н н ы й gewagl, riskant; zweideulig, 1 gefahrlich р и с к о в а н , nskieicii р и с о в а т ь schildern. besehrciben. darslel­ len; zeiehen, malcn рисунок Z e i c l i n u n g / ; G r n p h i k / Muster n ритм R h y i h m u s fit риторики R h e l o i i k /. Redekunst f риторический rheiorisch. redneriscli; schwiilsiig, phrasenhnfi р и т у а л R i t u a l it, Zcj>:>iioiiit'H n, Agi-nde / . Ritus nt ригуалнзм Rilualisnuis in р и т у а л ь н ы й riiuell ouch vittiul