* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ПУБ с р а в н и т е л ь н а я ~ vergleichende Psy­ chologic / публично д о к а з ь ш а ю щ и й prolestans лат. п у б л и ч н о - п р а в о в о й olTenliich-rechllich публичность O f l e n l l i c h k e i l / публичн||ый otfenllich ~ а я в л а с т ь offentJiche Gewalt п у н к т Ог[ т, Slelle f, P u n k l т и с х о д н ы й ~ Ausgangspunkl т п у с к а т ь корни wurzeln п у с т а я а б с т р а к ц и я wesenlose A b s l r a k l i o n пустое пих лат. п у с т о з в о н с т в о nuJlile sonore лат. пустой leer, gehaltlos; vergeblich ^-ое в ы с к а з ы в а н и е leere Aussage ~ о е м н о ж е с т в о Nullmenge / leere Menge ~ o e п р о с т р а н с т в о l.eenaum m п у с т о т а l.eere f, N i c h l i g k e i l j\ Unbedeulenheit / п у с т я к nux лат. путаница V e r w i r r u u g / , M i s c h u n g / п у т а т ь vermengen, mischen, veiwirren п у т е в о д н а я нить Leilladen m п у т | | ь Weg m на ~ и к б ы т и ю АиГ-dem-Wege-Seiii a (Jaspers, Heidegger) средний — mezzo l e i m i n o лаа>. ~ ё м п р а к т и к и per usum тот. п ы т а т ь ( м у ч и т ь ) peinigen п ы т а т ь с я versuchcn п ы т к а Pein J, Follei / , Luxus in, Prachl / п я т и з н а ч н ы й лог. lunfstellig Р ряб Sklave т, Knecht ш р а б о в л а д е л е ц Sklavenhaller т р а б о в л а д е л ь ч е с к и й е з р о й Sklaverei / , Sklaven(halier)gesellschaft / раболепие Servilismus т, Servililal f, Kriecherei J р а б о л е п н ы й kriecherisch, servii, unterWUlTlg р а б о л е п с т в о в а т ь kriechen, servii sein р а б о т а A r b e i l j\ Werk it; Tatigkeit / , Schaffen it, Leislung/ opus лат., opera лат. р а б о т а т ь ai beilen, w i r k e n , l a l i g sein, funktionieren р а б о т а ю щ и й schaffend работоспособность Arbeilslahigkeil/, Arbeilsvermogen it, Leistungsfahigkeil f р а б о т о с п о с о б н ы й arbeitsfahig, Icistungsl a h i g , liichtig, (leiRig рабоч||нй Werktalige m, Arbeiler m; werktalig, Arbeits-«ee д в и ж е н и е Arbeiterbewegung f ~ к л а с с Arbeiterklasse / р а б с к | | и й Sklaven-, sklavisch ~ а я и д е о л о г и я eine subalterne Gesinnung/ р а б с т в о Sklaverei f, Knechtschal'l ,/* р а б у л и с т и к а ( с л о в е с н ы е у х и щ р е н и я ) Rabulislenbeweis m р а в е н с т в о Gleichheil f, Gleich berechligung j\ G l e i c h u n g / , Kongruenz f з н а к ~ a Gleichheitszeichen n п о л и т и ч е с к о е ~ politisclre Gleichheil ~ основания parilas rationis лат. равно (ist) gleich, ergibt, m a c h l ; pariler лат. р а в н о в е р о я т н о с т ь Gleichwahrscheinlichkeil / равно в е р о я т н ы й gleich wahrschei nlich равновесие Gleichgewichl n, Waagehalt m, A q u i l i b r i u m it ~ сил KraTtegleichgewicht ti р а в н о д е й с т в у ю щ а я Resullanle f. Resultierende / равнодушие Gleichgiiltigkeit / Teilnahmslosigkeit /' р а в н о д у ш н ы й gleichgiillig, teilnahmslos р а в н о з н а ч а щ и й gleichdeutig, gleich bedem lend, identisch, gleichsinnig, gleichlaittend, gleichbedeutend р а в н о з н а ч н о с т ь Gleichdeutigkeit / р а в н о з н а ч н ы й gleichwertig, gleichdeulig, gleichbedeutend, gleichlautend, idenlisch р а в н о м е р н о с т ь Gleich ma Rig kei I J. Gleichfdrmigkeii / р а в н о м е р н | ы й gleichma'Oig, gleichformig ~oe д в и ж е н и е gleich lormige Bewegung / равноправие Gleichberechligung /, Rechlsgleichheit f р а в н о п р а в н ы й gleichberechtigl равносильный gleichwertig; identisch, gleichbedeuiend, iiquivalenl, gleichsiark б ы т ь почти ~ ы м nahekommen равноценность Gleiehwerligkeil f, Ebenbiiriigkeil f равноценный gleichwerlig, gleichgelteiid, ebenburlig равн |ый kongruent, gleich, gleichmaRig б ы т ь ~ ы м gieichen