* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
STA — 160 — ность, крепость; толщина; концентра ция, насыщенность; численность; со став starken укреплять, придавать силы; подкреплять Starkung / подкрепление, укрепление Starr неподвижный, застывший; непреклониын Starrheit / неподвижность; закостене лость: консерватизм;непреклонность der Begriffe жесткость понятий stationiercn располагать, размещать Stationierer т странствующий монах (Лютер) Static / место [действия, происшествия и т.п.); место жилища; родина; очаг; источник; средоточие statt | finden состояться, иметь место, происходить ~ geben удовлетворять, принимать во внимание, исполнять stattbaft допустимый, приемлемый, до зволенный, законный stattlich значительный, внушительный; импозантный statuicren устанавливать ~ ein Exempcl дать другим нагляд ный урок на каком-л. примере Status т положение, состояние, статус status animi пат, состояние духа ~ civilis лат, гражданское состояние fv naseendi /тт. состояние возникно вения, зарождения ~ natuvalis лат. естественное состоя ние - quo ante belliuii наш. положение, су ществовавшее до спора (букв. ... до войны) — rcriim лаг», положение пещей Statut if устав, статут, положение statu t arisen, statute ngeinaO соответ ствующий уставу stauncn (iiber Л) удивляться, изумлять ся, поражаться Stauncn а удивление, изумление stccken вкладывать, помещать; нахо диться sicli(£))ein Ziei ~ поста вить себе целью Stegreif nr. aus dem ~ tun делать что-л. экспром том, импровизировать stehen стоять, находиться, быть распо ложенным (где-л,), пребывать, быть в каком-.з. состоянии ( j i i D) относиться (к кому-л.. к чему¬ -либо) (uacli D) бЬ1Ть направленным (иа что-л.) ~ bleiben останавливаться ~ gewalt / государственная власть ~ ktirper m государственный аппарат «у kunst/государствснпая политика, умение управлять государством •V lefire учение о государстве ~ macht / государственная власть — ordnung / государственный строй ~ organ п орган государственной власти ~ okonomie / политическая экономия (Гегель) ~ recht п государственное право •v rom an т утопия ~ verlrag т государственный дого вор ~ wesen я государственность staatsttirtschaftiich экономический Staatswissenschaften pi общественнополитические науки stabtl устойчивый, стабильный Stamm ш племя, род; семья; основа, ос нование; ствол; грам, корень слова Stammbaiirn in генеалогия, родословная, родословное дерево Stammhegriffe pi основные понятия, ка тегории staminen (dti.y D) происходить (из.,,), происходить (от ...), восходить (к ...), быть заимствованным (из...) ~ (гол О) принадлежать (автору) stammverwandt одноплеменный; род ственный Stand HI место, положение, расположе ние; состояние; сословие Standfestigkeit / устойчивость; проч ность; способность теории выдержать критические проверки (Полпер) Standhaffigkeit / стойкость, непоколеби мость, упорство standhalten (D) стойко держаться, устоять; оказаться состоятельным [обоснованным] standig постоянный, длительный, дол говременный stabilised сословный Standort т местоположение; степень уяснения (вопроса) (Хайдеггер) Stanilpunkt in точка зрения, концепция, позиция, мнение ein iibenvundener ~ устаревшая точка зрения von der Wissenscbafl aus с точки зре ния науки standsicder устойчивый, стабильный Stanrtsicherheit / устойчивость, стабиль ность stark сильный, интенсивный, прочный, устойчивый Starke / сила, интенсивность; проч