* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 133 — Peripatetiker in представитель школы Аристотеля peripatetikos греч. совершаемый во время прогулки; аристотелевский peripatos лат. крытая галерея школы permanent перманентный, неизменный, постоянный, непрерывный; неодно кратный Permanent f перманентность, непрерыв ность permittieren разрешать, позволять Permutation / замена, образование все возможных комбинаций; подстанов ка; лингв, метатеза, перестановка ~ , identische тождественная подста новка ~ , inverse обратная подстановка Permutationsgruppe / группа подстано вок permutieren заменять, перестанавли вать; перекладывать; образовывать всевозможные колебания perpetuell, perpetuierlich постоянный, не прерывный Perpctuunimobile « перпетуум мобиле, «вечный двигатель» per se лат. с а м о собой Perseveration / у п о р с т в о , настойчивость, постоянство Person / персона, лицо, человек; лич ность; особа persona лат. личность; первоначальное значение; маска, роль актера in ~ лат. лично, собственной персо ной personal персональный, личный ~ e r Geist индивидуальный дух Personalismus т персонализм, субъек тивно-идеалистическое религиозное течение в современной буржуазной философии Personalitat / личность personaliter, personlich личный, индиви дуальный; лично Personenstand т гражданское состояние личности Personifikation / , Personiflzierung / оли цетворение, персонификация personifizieren олицетворять, персони фицировать personlich личный, индивидуальный; лично Personlichkeit / личность; индивидуаль ность; (высокопоставленное) лицо; деятель persbnlichkeitsbewuBt обладающий чув ством собственного достоинства perspektiv, perspekfiviseh перспективный PerspektivbewuBtsein п прогнозирование общественных явлений; обществен ный прогноз Pcrspektivc / перспектива perspektivisch перспективный Perspikuitat /', проницаемость, ясность pertinent существенный Pertinenz / принадлежность (чего-л.) per usum лат. путем практики pervers извращенный, противоесте ственный Perversion/, Perversitat/извращенность, противоестественность, перверсия perzeptilel воспринимаемый Perzcptibilitat / воспринимаемость, спо собность восприятия Perzeption / восприятие; перцепция Perzeptionalismus in перцепционализм, абсолютизация восприятия perzeptorisch воспринимающий; психом. перцепторный Perzipient т воспринимающий; получа тель perzipieren воспринимать; психол. пер ципировать Pcrziptivitat / способность восприятия Pessimismus т пессимизм pessimus лат. наихудший, непригодный pestitutio in integrum дат. полное восста новление pctitio prineipii лат. предвосхищение ос нования; логическая ошибка в дока зательстве Pfarrcr m священник pilanzen зарождать (какие-л. чувства в ком-л.); насаждать Pflege / попечение, забота (о ком-л., о чём-л.); уход (за кем-л.) pflegen заботиться; поддерживать кон такт (между кем-л.) ~ (zu 4- Inj) иметь обыкновение; иметь привычку (делать что-л.) Pflicht f долг, обязанность Pflichtenlehre / этика Pflichtethik / этика долженствования Pflichtgefuhl п чувство долга pfflchtgemaB должный; по долгу (служ бы); по обязанности pfli'cbtmallig с о о б р а з н о с долгом (Кант) pflichtwidrig противоречащий чувству долга; противно долгу, нарушающий долг (Кант) Phanoiucri п, Phenomenon п феномен, явление природы; процесс; редкое с о бытие; гений; чувственно воспри нимаемое; (по)являющееся Phenomena pi явления, мыслимые в единстве категорий (Кант) phenomenal феноменальный; удивитель ный, исключительный