
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
• v , transzendentale трансценденталь ная .'i. ~ von Port-Royal л. Пор-Ролля ~ , zweiwerlige двузначная л, I,ogiker т логик L o g i k k a l k i i l т логическое нечисление logisch логический, логичный ~ е Betoiiung логическое ударение ~ е Grundzciehen основные логиче ские законы; знаки для обозначения логических исчислений, знаки ф о р м а лизованных языков — er T r i c k логическая уловка — es Verfahren логический приём Logische п логическое I.ogismus логнзм, умозаключение Logislik / логистика Logizismus т логицизм, предпочтение логического способа рассмотрения психологи ческому Logizitat логицистичность; характер ло гического Logos греч. разум; слово, мысль, учение, звание Logotherapie / (греч.) логотерапия; душевное исцеление (Френкель, Биневангер) Lohn т заработная плата Lohnarbeil / наемный труд Lohnarheiler т наемный рабочий I.ohngesetz п закон заработной платы l.okayata (санскр.) относящийся толь ко к этому миру; др.-ннд. материали стическое учение losbar разрешимый Liisharkcit / разрешимость ~ , ntchttriviale нетривиальная разре шимость ~, 1гта1стривиальнаяразрец1ИМое1ь Losung / разьединение, разобщение; решение (задач, вопроса), разреше ние, разгадка -~, allgemeine общее решение ~ , approximative приближенное ре шение —, au$gezeichnetcaTMe4eHHoepeujeHHe Loslrarkeitsaussage / теорема разреши мости Losharkeitsliedingung / условие разреши мости Losbarkeitseigenschaft /свойство разре шимости I.osbarkeitsforderung/требоваиие разре шимости liiscn разделять; отделять; распускать; расторгать; уничтожать, прекра щать, отменять; решать, разрешать sich ~ (von D) отмежевываться, от почковываться, отделяться losgeliist von в отрыве от losldsen отпочковать Loslosung f отделение, отпочкование Lossprtchung / оправдание, оправдате льный, приговор; реп. отпущение гре хов Losung / призыв, лозунг ~ , einzige единственное решение —, genaue точное решение ~ , komplcxe комплексные решения ~ , komplexwcrtige комплекснозначное решение ~ , mehrfache многократное решение ~ , nichttriviale нетривиальное реше ние —, numerische численное решение ~ , oszillierendc осциллирующее ре шение ~ , partikulare частное решение ~ , reelle вещественное решение ~ , singulars о с о б о е решение ~ , stabile устойчивое решение ~ , triviale тривиальное решение ~ , verallgememerte обобщенное ре шен ие l.osungsmethode / Lbsungsvcrfahren п метод решения loswerdcn отделаться, освободиться liickenlos сплошной; непрерывный liiften раскрыть, обнаружить; das Dunkcl ~ пролить свет (на что-л.) ein Geheimnis — открыть секрет; вы дать тайну L i i g e / л о ж ь , неправда Liigner-Paradoxic/парадокс лжеца lumen intellectus лат. свет разума lumen naturale естественный свет (разу ма), обозначение предельности чело веческих знаний; интеллектуальная интуиция (Декарт) lumen supranaturale сверхъестественный свет; истинный свет (Августин) Lust / радость; наслаждение; желание, стремление; удовольствие (Кант) luthcrisch лютеровскнй; лютеранский Luxus т роскошь, пышность; расточи тельство luzid светлый, ясный Luzidital / я р к о с т ь , ясность, свет, про зрачность Luzifcr т (лат.) рея. Люцифер, дьявол; астр, утренняя звезда luziferisch люциферовский, дьявольский L y r i k / лирика Lyzcum а лицей; сад близ Афин, где Аристотель занимался философией со своими учениками