* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 79 Gemeinsehaftsslnn m чувство солидарно сти Gemcinsinn m дух солидарности Gemeinte n полагаемое (Гуссерль) Genieinvorsteliung f общее представле ние Gemeinwcsen п общность, общество; о б щественный уклад, общественность Gemeinwohl я (все)общее благо; цель го сударства как высшей формы д о б р о детели (Аристотель); добродетель, справедливость (Гегель); существен ный признак всякой общности людей (католическое социальное учение) Gemesscnheit / размерность; умерен ность; определенность, точность; сте пенность geminn audacia лат, совершенно сход ный, подобный, соответствующий Gemiit п нрав, характер, дух, душа; чув ство, ум; понятие, выражающее един ство духовного и чувственного, вну тренней сферы состояния души die ~ег умы Gemiitsbewegung / душевное пережива ние GemiitscrrcgURg / аффект, эмоция GemiitskraTt/сила ума, сила характера Gemiitskrafte pi душевные силы Gemiitszustand т душевное состояние, расположение духа, настроение genau (bis)auf с точностью до ... G e n a u i g k e i t / точность; тщательность Genauigkeitsgrad т степень точности Genehmigung / разрешение, утвержде ние; одобрение, согласие geneigt склонный, расположенный Geneigtheit/склонность, расположение, благосклонность generalisation чан. обобщение, ход рассу ждения от единичного к общему Generalisation /"обобщение, генерализа ция Generalisator т лог. генерализатор, квантор всеобщности generalisieren обобщать Generaiisierung / обобщение; выделение существенных свойств предметов Geueralitat / всеобщность genera media лат. средний род Generalionisnms т генерационизм; уче ние о б одновременном зарождении души и тела человека geiicratio aequivoca (spuntanea) пат. аби огенез; возникновение жизни; с а м о зарождение generatio heteronyma лат. порождение неподобным GEN generatio honionyma пат. порождение подобным generatio univoca лат. порождение орга нического органическим Generation / поколение; фич. ступень цепной реакции GenerationsbewuBtsein я сознание поко ления Generationstheorie / теория периодиза ции, субъективистское историческое учение X X в. gencrcll (все)общий, универсальный, схематический; вообще, в общем Generifikation / генерификация, сведе ние видов к их родам gencrlsch родовой Genesis/генезис, возникновение, проис хождение; книга Бытия (часть Ветхо го запета) genesis греч. происхождение, развитие, возникновение gene risen генетический genial, genialisch гениальный Geniaiitat / гениальность Genie т гениальность; гений genieDcn пользоваться (чём-л.); насла ждаться (чем-л.) genns греч. род Genosse т товарищ, б, ч. марксистской партии Genre п (фр.) род, вид; жанр Gens / , Gentes pi ист. род; родовой союз gens, gentis пат. клан, родовая о б щина, народ gentil родовой (об общественном строе пернобытного общества) Gentilgemeinschaft / , Geiitilgenossenschaft / / к я / . род, родовой союз Gentilgesellsthaft f родовое общество Gentilordneng /' родовой строй, структу ра родового строя Gentilverfassung / родовой строй; обы чаи родовой общины Genuge f: j-iu *- liosten (tun) воздать должное кому-л. geniigen ( D ) быть достаточным; удов летворять требованиям sich an etw. (D) ~ lassen удовлетворя ться чем-л. genugsam достаточный; достаточно, до вольно geniigsam нетребовательный, невзыска тельный, скромный, умеренный Geniigsamkeit f умеренность, невзыска тельность, скромность Genii gtuung f удовлетворение