* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 7 Fernsinn m предвидение (Хайдеггер) fernstehen быть в стороне (ми чего-л.), быть чуждым (чему-л.) FernstertMebe/любовь к возвышенным, далеким идеалам Fertigkeit / навык Fesapo фезапо, четвёртый модус четвёр той фигуры умозаключения F e s s e l / оковы, путы, узы die ~ n abstreifcn сбросить оковы die ~ n sprengen разбить оковы fesselfrei свободный от пут [от оков] fesseln захватывать, привлекать, пле нять fcst твёрдый, уверенный, непоколеби мый Fest и праздник; празднество, торже ство Festgestelltsein it бытие как созданная руками человека твердыня; бытие как установленная истина (Хайдег гер) Festino фестино, третий модус второй фигуры умозаключения fesflegen устанавливать, определять sich — обязываться Pestlegung / установление, определение festsetzen устанавливать, определять Festsetzung / установление, решение fesfstchen устанавливать, быть установ ленным, несомненным festslebend установившийся; постоян ный fcststellen устанавливать, отмечать, констатировать; определять Feststellen я установление, утверждение FcststeUung / установление, констата ция; определение Festwcrt т коэффициент; мат. лог. по стоянная величина; постоянное зна чение Fetischcharakter der Ware товарный фе тишизм Fetischismus т (фетишизм, идолопо клонство Feudalismus т феодализм Fexitat/определённость, постоянство Fideisrnus т (лат.') фидеизм: миро воззрение, предпочитающее веру зна нию fides дат. вера, доверие, верность, чест ность sola fide лат. одной верой (оправдается человек) (Лютер) F i k l i o n / (/шт.} фикция, вымысел; пред положение, которое не соответствует действ ител ьиости Fiktionstheorie / фикционализм Filiation / происхождение — POD F i n a l i t a t / направленность к цели, обу словленность целью, целеустремлен ность Finalsatz т придаточное предложение цели finden находить; признавать, считать sich ~ найтись, находиться, встре чаться; (in А) примириться (с чем-л.) Findigkeit / находчивость, ловкость Findung / находка; отыскание fingieren выдумывать, измышлять finis coronat opus лат. конец венчает де ло finit (лат.У лог. финитный, ограни ченный, конечный finite лат. до известной степени; опре делённо, конкретно Finitheit / лог. финитность, конечность finiliv лингв, результативный, финаль ный fix твёрдый, определённый; неизмен ный, постоянный eine ~ е Idee навязчивая идея fixieren (за)фиксировать, устанавли вать; останавливать; закреплять fixicrt закреплённый, фиксированный Flxierung / фиксирование, закрепление Flache / плоскость, поверхность, поле; грань Flaehheit /' плоскость, пошлость; по верхность (Шеллинг) flagrant явный, бросающийся в глаза; общеизвестный fliehen бежать, убегать; спасаться бег ством Z H j-m < искать убежища [спасения] ~ у кого-л. Fleisch п тело; плоть allcs ~ auf Erden все живое на земле ~ und Blut плоть и кровь Field т прилежание, усердие, старание; труд (Кант) flieflend текучий; непостоянный; неопре делённый ~ е Grenzen текучие [неопределённые] границы Fior т расцвет; подъём, благополучие Fluch п проклятие FJueht / бегство, побег; быстрая смена (чего-л.) Fluktuation/текучесть; колебание fhikfuieren колебаться, быстро меняться FiuB т течение, ход; течение (мыслей) foderiercn образовывать, соединять sich ~ образовываться, соединяться (в союз, федерацию)