* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЕРО epochemachend выдающийся, эпохаль ный, открывающий новую эру eppursi muove шпал. « А все-таки верти тся!» (Галилей) erahnen предвосхищать etbaulich назидательный, поучитель ный, возвышающий душу Erbauung f строительство, созидание; назидание, поучение Erbe п наследие, наследство Erblichkeit / наследственность Erbsiin.dc f рел. первородный грех Erde / Земля (планета); земля (в разн. знач.); земля как сокрытость тайны (Хайдеггер) erdenkbar, erdenklich мыслимый, во образимый Erdhafte п земное, природное erectus лат. благородный, возвышен ный ereignen, sich происходить, случаться Ercignis п событие, происшествие ~ von geringer Wahrscheiniichkeit ма ловероятное событие Ereignis, elementares элементарное со бытие ~ , entgegengesetztes противополо жное событие ~ , praklisch sieheres практически до стоверное событие ~ , sieheres достоверное событие ~ , praktisch uranogliches практически невозможное событие ~ , unmogliehes невозможное собы тие ~ , wenig wahrscheinlicbes малове роятное событие ~ , zufalliges случайное событие ~ , zusammengeselztes составное с о бытие Ereignisfeld п поле событий Ereigniskoordinaten pi координаты собы тий Ereignisraum т пространство событий Ereignisschema п схема событий Ereignisse pi события ~ , abhangige зависимые события ~ , aquivalente равносильные собы тия ~ , eimmder ausschlielknde взаимоис ключающи еся события ~ , entgegengesetzte противополо жные события ~ , gleichwahrseheinliche равновероят ные события 64 — —, paarweise unabhangige попарно не зависимые события ~ , realisierte осуществленные собы тия ~ , rekurrente рекуррентные события ~ , unabhangige независимые собы тия ~ , unvertragiiche несовместимые со бытия erfahren узнавать; испытывать; изведы вать; претерпевать Erfahrung / опыт; опыт как результат духовной деятельности (Кант) ~еп ausfausehen обмениваться опы том Erfahrungsbegriff т эмпирическое поня тие Erfahrungserkenntnis/'опытное познание (Кант) erfahrungs |j gemaB, ~ maBig эмпириче ский; основанный на опыте; по опы ту; на основе опыта, эмпирически ~ reieh опытный, богатый опытом Erfahrungsurteii п суждение опыта (Кант) Erfahrungs||werte in опытные данные ~ wesen эмпиризм erfassen схватывать, охватывать (чпю-либо); понимать, осмыслять; овладе вать; охватывать, включать Erfassung/постижение, охват, учёт; по нимание, схватывание erfinden изобретать; придумывать, из мышлять Erfindung изобретение; выдумка, вымы сел E r f o i g т результат; успех, достижение ertolgen производиться, происходить, (по)следовать Krfolgseihik / этика успеха (успех как критерий морали) erforseben исследовать; испытывать erforsehlicb поддающийся исследова нию; постижимый Erforscher т исследователь; испытатель Erforscbung/исследование, испытание Erfragte п запрашиваемое (Хайдеггер) erfiillbar выполнимый Erfullbarkeit / выполнимость; возмо жность, осуществимость erfiilien выполнять (условия); испол нять; удовлетворять (требованиям) sich ~ осуществляться ErfuIJung / выполнение, исполнение, осуществление; лог. выполнение (условии), соблюдение (требований) erga лат. по отношению к crganzen дополнять, добавлять