* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— цания, удивления, изумления (стои ки) Atheismus т атеизм atheos греч. без Бога A t h c r т эфир Xthiologie/этиология, учение о причи нах A fin a it инд. филос. атман, вечная неиз менная сущность (основа) индиви дуума, « Я » , душа atmen дышать; поэт, жить A t o m я атом atoniar атомарный; атомный, ядерный Atomigkeit / атомность, валентность Atomismus т атомизм ~ , logischer логический атомизм Atomistik / атомистика ~ , transzendentale трансценденталь ная атомистика (Кант) A t t e n t i o n / внимание attisch аттический; прекрасный; изящ ный; остроумный Attitude [психол. поведение, отношение; поза, жест, манера A t t r a k t i o n / аттракция, притяжение, тяготение at-trihuo лат. придавать, наделять A t t r i b u t п атрибут, свойство, признак; грам. определение atypisch нетипичный, антитипичный Aufarbeitnng / д о р а б о т к а , подновление, обновление Aufbau т строительство, создание, вос становление; построение, структура, композиция, конструкция aufbewahren хранить, сберегать Aufbewahrung / хранение, сохранение; сбережение aufbieten напрягать (силы); пускать в ход (средства); мобилизовать; вы делять aufdecken раскрывать, открывать, обна руживать Aufdeckung / вскрытие, раскрытие, об наружение Aufeinanderfolge / последовательность, порядок следования, чередование aufeinanderfolgen следовать друг за дру гом Aufeiithalt т остановка, задержка; пре бывание, нахождение; длительность; местопребывание Aufenthaltslosigkeit / бездомность ( Х а й деггер) auferstehen воскресать; оживать; возро ждаться Auferstehung / воскресение, восстание из мертвых; перса, возрождение 29 — AUF die ~ Christ! церк. воскресение Х р и стово Anferstehungsfeier / церк. пасхальная служба Auferstehungsfest п церк. пасха Auferstehungstag т рел. день Страшного суда auferweeken воскрешать, оживлять, пробуждать (из мертвых) Auffalligkeit / необычность, особенное auffassen понимать, воспринимать, схватывать; понимать, толковать Auffassung / понимание, восприятие, точка зрения, мнение, взгляд, концеп ция Auffindung / нахождение, отыскание aiitfordem призывать (к чему-л.); вызы вать (на соревнование) Aufforderung /'требование, вызов Aufforderungscharakter т побуждающая способность; способность предмета вынуждать человека обратить на не го внимание (гештальтпеихология, этика ценностей) auffiihren приводить, называть, цитиро вать AufTuhrung/постановка, исполнение (на сцене); приведение (цитат); поведе ние Aufgabe / задача, задание; проблема aufgeben давать задание, поручать; от казываться, отрекаться, признавать потерянным Aufgeben и отказ Aufgehobene п снятое, сохранённое (о противоречии) Aufgeklartheit/просвещенность; с в о б о домыслие, свобода от предрассуд ков; осведомлённость Aufgipfelung / обострение, острота (о времени) (Хайдеггер) Aufhanger т повод, удобный случай aufheben отменять, упразднять, ликви дировать, устранять, прекращать (что-л.); сохранять, снимать противо речие (Гегель); ограничивать (Кант) sich ~ мат. взаимно уничтожаться Aufheben п устранение, упразднение; (со)хранение; снятие (Гегель) Aufhebung ./' отмена, упразднение; лик видация, устранение; уничтожение; (со)хранение, снятие (о противоре чии); мат. сокращение; юр. денонси рование aufhellen освещать, подсвечивать; про ливать свет (на что-л.); объяснять, раскрывать sich ~ проясняться (о проблеме) Aufhcllung / разъяснение, раскрытие