
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ление (действие); отдел, отделение Учреждения); часть, раздел (книги, документа) abtragen: Beweise ~ приводить доказа тельства abtrennbar отделимый Abtrcnnnag / отделение, отторжение Abtrennen п отделение (как процесс) Abtrennungsregel / мат., лог. правило (принцип) силлогизма Abtretung / уступка, передача (прав и т. д.) abtriinnig отпавший, изменивший, мяте жный Abtriiunigkeit / ренегатство, измена abhin освобождаться; бросать (привыч ку и т. д.); покончить (с чем-л.) sicb ~ (G) освободиться A b u l i e / абулия, безволие Abundant / избыток, изобилие aburteilen осуждать; произносить при говор a bus iv используемый не по назначению; чрезмерный A bus us т злоупотребление, неправиль ное использование abwiigsam рассуди гельный, уравнове шенный A b w a g u n g / взвешивание, обдумывание Abwandlung/изменение; вариация Abwechs(c)lung / разнообразие, смена, чередование abwechslungsweise попеременно, пооче рёдно Abweg т ложный [окольный] путь; за блуждение Abivegigbeit/ложность, ошибочность Abvvehr / о б о р о н а ; отражение (удара); отрицательное отношение, враждеб ность abwebren отвергать, отказываться; воз ражать; отражать (атаку) abweichend отклоняющийся; отличный (от чего-л.); в отличие (от кого-л.) Abweichnug / уклонение, отклонение; от ступление (от правил и т. д.); уклон; расхождение abwendbar предотвратимый Abwendbarkeit / отвратимость, возмо жность предотвращения abwenden: ~ (Imp/, wandte ab, wendete ab) отво рачивать; отвести (взор); отвлечься (« мыслях) ~ (Imp/, wendete ab, wandte ab) пре дотвращать (что-л.), отвлекать sich ~ (тол D) отвернуться Abwendung / поворот; предотвращение abwerten обесценивать; умалять значе ние Abwertung/девальвация, обесценение ~ von [deen девальвация идей abwesend отсутствующий Abwesenbeit /отсутствие; рассеянность, невнимание Abyssus т (греч.\ бездна, пропасть Abziihlungsmethoden pi метод перечисле ния abziehen (тон D) отвлекать (внимание, мыс л и) accidens лат. акциденция; случайный признак, случайность accidentia лат. внезапно появляющееся AchiUeslerse / ахиллесова пята, уязви мое место Achsdrebung / вращение вокруг оси A c h s e / ось, стержень Achsenkreuz п мат. система (оси) коор динат Achsenzeit / , Achszeit / осевое время, эпоха (Ясперс) Achtlosigkeit / невнимательность, не осторожность, небрежность Achfsamkeit / внимательность, бдитель ность, осмотрительность Achtung / внимание, уважение, почте ние; представление о ценности (Кант) Achtung / ист. объявление вне закона; опала; изгнание; бойкот; запрет, за прещение actio лат. действие, воздействие, деяте льность actu лат. на самом деле, в действитель ности actuah's лат. деятельный actus purus лат, чистое действие (акт) ( Ф о м а Аквинский) ad лат. к, д о , около (время) ad absurdum: лат.: etw. ~ fuhren доказывать что-л. от противного; доводить до абсурда Adaquanz / адекватность adaquat адекватный, соответствующий Adaquatheit / адекватность, соответ ствие, соотнесенность addieren складывать, прибавлять, сум мировать ad djsputandum лат. для обсуждения Addition / с л о ж е н и е , прибавление, сум мирование Addifionssatz т теорема сложения additinnelf дополнительный Addltinnsschaltung / с х е м а сложения additiv аддитивный, дополнительный Adel т дворянство, аристократия; бла городство Adept т адепт, приверженец, последо-