* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

§ 97. Подлежащные придаточные предложения 101 § 96. Порядок слов в придаточном предложении (Die Wortfolge (Wortstellung) im Nebensatz) В п р и д а т о ч н ы х п р е д л о ж е н и я х с о ю з н ы х и о т н о с и т е л ь н ы х на первом месте стоит союз или с о ю з н о е с л о в о (иногда с п р е д л о ­ гом). С п р я г а е м ы й глагол н а х о д и т с я на п о с л е д н е м месте. Если сказуемое состоит из нескольких частей, то н е и з м е н я е м а я часть стоит непосредственно перед спрягаемой частью сказуемого. Er weiB, dass ich komme. Er weili, dass ich abreisen muss. O n знает, что я приду. Он знает, что я д о л ж е н уехать. Н а р е ч н а я ч а с т и ц а п глагольных е д и н и ц а х т и п а «aufgehen» в придаточном п р е д л о ж е н и и не отделяется. W i r machen uns auf den Weg, wenn die Sonne aufgeht. М ы о т п р а в и м с я в путь, когда с о л н ц е будет всходить. Если сказуемое в ы р а ж е н о модальным глаголом и и н ф и н и т и ­ вом п о л н о з н а ч н о г о глагола, то в п р и д а т о ч н о м п р е д л о ж е н и и на третьем от конца месте стоит спрягаемый глагол, за н и м п о л н о з ­ н а ч н ы й и модальный глаголы, оба в ф о р м е и н ф и н и т и в а . Er weiB, dass ich ihm habe helfen konnen. О н знает, что я мог ему п о м о ч ь , Подлежащее стоит в придаточном предложении обычно не­ посредственно после союза. — Возвратная местоименная частица sich в придаточном предло­ ж е н и и стоит чаще всего перед п о д л е ж а щ и м , если о н о в ы р а ж е н о с у щ е с т в и т е л ь н ы м , и после подлежащего, если о н о в ы р а ж е н о м е с ­ тоимением. Ich mochte wissen, ob sich die М н е хотелось бы знать, находитBiicherei im alien Gebaude ся ли библиотека в старом befindet oder nicht, здании или нет. Man sagt, dass sie sich im neuen Говорят, что о н а находится в н о Gebaude befindet. вом здании. Н е к о т о р ы е придаточные предложения могут б ы т ь б е с с о ю з н ы ­ ми. О порядке слов в этом случае см. в параграфах, п о с в я щ е н н ы х к о н к р е т н ы м т и п а м предложений. § 97. Подлежащные придаточные предложения (Subjektsatze) Придаточные п о д л е ж а щ н ы е предложения отвечают на вопрос wer? «кто?», was? «что?» и вводятся о т н о с и т е л ь н ы м и мсстоиме н и я м и wer «кто», was «что», с о ю з а м и dass «что», ob «ли» или являются б е с с о ю з н ы м и :