* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
§ 55. И н ф и н и т и в I
57
ного, т а к и страдательного залога, у непереходных — только д е й ствительного: Aktiv Transitive Verben Infinitiv I: lesen suchen Infinitiv II: gelesen haben gesucht haben Infinitiv I: warten kommen Infinitiv If: gewartet haben gekommen sein gelesen gesucht gelesen gesuchl werden werden worden sein worden sein Passiv
Intransitive Verben
—
Н а р е ч н ы е и и м е н н ы е частицы, входящие 6 состав глагольных едггниц, пишутся в и н ф и н и т и в е слитно с глаголом: aufstehen, aitssehen, teilnehmen и д р . М е с т о и м е н н а я возвратная частица пишется раздельно с и н ф и н и т и в о м : sich waschen, sich freuen.
§ 55. Инфинитив I — (Infntitiv I)
И н ф и н и т и в I у п о т р е б л я е т с я для о б р а з о в а н и я ф о р м : футурума I и к о н д и ц и о н а л и с а I : Er wird sagen. Er wurde sagen. О н скажет. О н сказал бы. аналитических
В п р е д л о ж е н и и и н ф и н и т и в I выступает в сочетании с л и ч н о й ф о р м о й какого-либо другого глагола. В зависимости от характера этого глагола инфинитив 1 употребляется с частицей zu или без нее. Частица zu перед и н ф и н и т и в о м не употребляется: 1) в сочетании с модальными глаголами: Ich kann dir alles erzahlen. Я могу тебе все рассказать.
2) в сочетании с глаголами д в и ж е н и я : Er ging den Schlussei suchen. Er fuhr nach Hannover seinen Bruce: holen. Wir kommen dir gralulieren. Он пошел искать ключ. Он поехал в Ганновер за своим братом. М ы придем тебя поздравить.
3) в сочетании с глаголами haben, hejften, nennen:
