* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
§ 5. Образование множественного числа существительных женского рода
13
а) вес с у щ е с т в и т е л ь н ы е слабого с к л о н е н и я (см. § 9): der Junge — die Jungeti, der Student — die Studenten; der Planet — die Planeten; б) все существительные с м е ш а н н о г о с к л о н е н и я (см. § 11): der Name — die Namen, der Gedanke — die Gedanken; в) все с у щ е с т в и т е л ь н ы е на -or (во м н о ж е с т в е н н о м числе под у д а р е н и е м второй слог): der Doktor — die Doktoren, dei' Motor — die Motoren; 3) при п о м о щ и с у ф ф и к с а -er (всегда с умлаутом): der Mann — die Manner, der Wald — die Walder; 4) с нулевым с у ф ф и к с о м (иногда с умлаутом) образуют м н о жественное число существительные на -er, -el, -en: der Lehrer — die Lehrer, der Mantel — die Mantel, der Garten — die Garten, der Wagen — die Wagen.
§ 4. Образование множественного числя существительных среднего рода (Pluralbildung der Neulra)
Существительные среднего рода образуют множественное число: 1) с с у ф ф и к с о м -ег (всегда с умлаутом): das Dach — die Ditcher, das Haus — die Hauser, das Glas — die Glaser; 2) с с у ф ф и к с о м -e (всегда без умлаута): das Meer — die Meere, das Jahr — die Jahre, das Gesetz — die Gesetze; 3) с с у ф ф и к с о м -en (всегда без умлаута): das Ohr — die Ohren, das Auge — die Augen; 4) с 1гулевым с у ф ф и к с о м и без умлаута образуют м н о ж е с т в е н н о е число существительные на -er, -el, -en: das Ruder — die Ruder, das Leben — die Leben; 5) das Gebaude — die Gebaude, das Marchen — die Marchen; 6) существительные с с у ф ф и к с о м -um в е д и н с т в е н н о м числе изменяют его во множественном числе на -en: das Museum — die Museen, das Album — die Alben.
§ 5. Образование множественного числа существительных женского рода (Pluralbildung der Feminina)
Существительные женского рода образуют множественное число: 1) с с у ф ф и к с о м -(е)п (без умлаута): die Strafte — die StraBen, die Tiir — die Tiiren, die Schwester — die Schwestern;