* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
лопотать
169
вич, 271; «шуметь крыльями; ударять с шумом», польск. пограничн. диал. lopac «ударять, стучать», болг. диал. лбпам «бить, уда рять с треском; стучать» (Геров), макед. клш.лопам «стучать», сло вен. lo'pati, lopam, lopljem «ударять чем-л. плоским; лопаться, рас крываться, трескаться», являющегося суффиксальным производ ным с помощью суф. -ати от звукоподражательного *1ор- (см. ло
потать, тать ср. лопасть — см., лопух — см.), как лепв лепет, лепе
(см.). Связано чередованием о/а с *lapati (см. лопать «есть», ср. лопать просторечн. «есть», ляпать — см.). См. Преображенс к и й , I , 469; Berneker, I , 732; Младенов, 279; Ф а с м е р , I I , 519; Slawski, V, 202-204; Pokorny, 677; Bezlaj, I I , 150; К р Э С , 186; КрЭС 1971, 246; Э С С Я , X V I , 4 5 - 4 6 . Лопотать. Общеславянское: др.-рус. лопотати «бормотать, лепетать, болтать» (впервые отмечается в «Златоструе» X I I — X V вв. — см, Срезневский, I I , 47; СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 284), рус. диал. ло потать, лапатать «лепетать (о детях); биться на ветру, хлопать, издавая хлопающий звук», лопотать «шумно, невнятно говорить» (СРНГ, X V I I , 138; Опыт, 104; Доп. к Опыту, 103; Даль 1881, I I , 267; Мельниченко, 105), укр. лопотати (разг.) «ударять по поверх ности, издавая глухие звуки; стучать, топать; хлопать крыльями; шелестеть», диал. лопотати «говорить без смысла, невнятно», бел, лапатаць «хлопать крыльями; говорить без связи, невнятно; вор чать; ругаться, браниться»; лопота'ць «говорить вздор, клеветать» ( Н о с о в и ч , 270), с т . - п о л ь с к . lopotac «уязвлять, о с к о р б л я т ь » , польск. lopotac «хлопать, шуметь крыльями; шуршать, шелестеть; ударять, производить н е я с н ы й шум», чеш. (редк.) lopotati «тре щать, потрескивать», серб.-хорв. лопотати «стучать, ударять; зве неть от удара», словен. lopotati «быстро, невразумительно гово рить; производить шум, ударяя чем-л. плоским по поверхности воды». Праслав. *Iopotati, *lopbtati. Предполагается, что образо вано суффиксальным способом (суф. -ати) от *1оросъ/*1оръгъ «лепет, бормотание», суффиксального производного (суф. -ътъ > совр. -от, ср. др.-рус. лопотъ «крик, плач» — Срезневский, I I , 47; рус. диал. лбпот «неотчетливые звуки разговора, речи» — Опыт, 104; Доп. к Опыту, 103; Мельниченко, 105; СРНГ, X V I I , 137; укр. лбтт «стукотня», бел. лопат, польск. lopot «хлопание, шум, ше лест», ст.-чеш., чеш. lopot, серб.-хорв. лопдт «стук; ударение, би ение чего-л.», словен. lopot «шум»; ср. такого же типа образова ния ропот - см., топот — см., щебет - см. и др.) от звукоподра жательного лоп- (ср. рус. диал. лоп «звук, когда что-л. лопается, трескается», укр. лоп «шум при движении крыльями», лоп-лоп «хлопать глазами при моргании», бел. лоп «звук при ударе, копа-