* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
локоть
159
ветствующал длине руки от локтя до конца среднего пальца; из гиб, излучина» (Срезневский, I I , 45; Сл. др.-рус. яз., IV, 426—427; СлРЯ X I — X V I I вв., V I I I , 277), укр. лисоть, локоть, лбк/'ть «часть руки, предплечье; мера длины», бел. лбкаць «часть руки; мера», ст.-польск. lokiet «локоть; часть рукава, закрывающая локоть» (Slawski), польск. lokiec, диал. lochiec, lochec, okiec (Slawski), чеш. loket, словац. Iaket', в.-луж. lochc, н.-луж. loks, полаб. liikit, ст.слав. ллк'ьть (SA, 50), болг. лакът (анат.; часть рукава), макед. лакот, с е р б . - х о р в . лакат «локоть; мера д л и н ы » , с л о в е н . Iaket (Pravopis), lakat (Фасмер). Родственно лит. alkune, elkune «локоть», л а т ы ш , ejkuons, ejkuonis «изгиб», ejkuone «локоть», др.-прус, alkunis; с другой ступенью вокализма: лит. uolektis, uolekti «ло коть, локтевая кость», латыш, uolekts, др.-прус, woltis «предпле чье», woaltis «локоть; локтевая кость». Кроме того, сюда же отно сят греч. 'ссА.аЕ, • Ttfjxoc,, coXevn «локоть», лат. ulna — тж, гот. aleina, др.-в.-нем. elina «локоть, локтевая кость», др.-ирл. uilen, кимр. elin «локоть», д р . - и н д . aratnis «локоть, локтевая кость», авест. агэЭпа- (Pedersen Kelt. Gr., I I , 59; Trautmann, 202—203; Specht, 76, 207, 225; Bruckner, 311; Младенов, 279; Mtihlenbach-Endzelin, I I I , 567—568; Meillet, 287; Преображенский, I , 466; Фасмер, I I , 514; К р Э С , 185; Slawski, V, 154-158). Праслав. *olkbtb «изгиб реки; локтевой сустав, предплечье» образовано с п о м о щ ь ю суф. -Ыь (первоначальная основа на согласный), восходит к и.-е. *el-eq(*eloq-, *eleq-) от *el-, *elei- «гнуть, выгибать» (Pokorny, 308). В основу назв. положен признак, указывающий на форму данной части руки, так как локоть — место сгиба руки (см. Сендровиц Д и с ) . По мнению Махека, уже в общеслав. яз. слово оформилось под влиянием *nogbtb (см. ноготь), так как в качестве меры дли ны локоть обозначает расстояние от локтевого сгиба д о ногтя среднего пальца руки. См. локоть (мера длины), Локоть (мера длины). Общеславянское: др.-рус. локоть, локъть (отме чается в Изборнике Святослава 1073 г.; см. Срезневский, I I , 45; Сл. др.-рус. яз., IV, 426-427; СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 277), укр.
лисоть, локоть, лбкйпь — тж, бел. лбкаць — тж. В о з н и к л о л е к с и к о -
семантическим способом на базе сущ. локоть «часть руки от лок тевого сустава до кончиков пальцев» (Шанский, Романова, Ф и липпов Р Я в Ш , 1984, 4, 84). См. локоть (часть руки). Назв. частей человеческого тела, которые были измерителями, впоследствии переходили на назв. меры (ср. долонь«ладонь», кулак, cmonawap., см. Романова Н а и м е н о в а н и я мер длины, 66—73). Ср. аршин «ло коть», имеющее знач. «мера длины», ср. также дюйм (см.), фут (см.). Подобное же развитие знач. (от назв. части тела — к назв.