* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

лексический 65 ческой лексикологии рус. яз. X V I I I в., 375; История лексики рус. яз. конца X V I I — начала X I X в., 185). Лексикографически по ССРЛЯ отмечается впервые в Словаре Кирилова 1845 г. Франц. lexicographic «лексикография» представляет собой де­ риват от lexicographe «лексикограф» (Bloch-Wartburg, 349). См. лексикограф. Лексиколог. Заимствовано из франц. яз. (ср. в форме лексиколог с ко­ нечным ударением в Словаре Даля 1881 г., I I , 247) в XIX в. (Чер­ ных, 1,474—475). Отмечается уже в Полном словаре иностр. слов 1861 г. (269). Франц. lexicologue «лексиколог» представляет собой агентивный дериват от lexicologie «лексикология». См. лексикология. Лексикология. Заимствовано из франц. яз. в первой половине X I X в. (КрЭС 1971, 237). По ССРЛЯ впервые отмечается в Словаре К и ­ рилова 1845 г Ф р а н ц . lexicologie « л е к с и к о л о г и я » п р е д с т а в л я е т с о б о й с л о ж н о е слово, о б р а з о в а н н о е на базе греч. X E ^ I K O ' V «словарь» и Аюуос; «слово, учение» с о д н о в р е м е н н о й с у ф ф и к с а ц и е й . См. лексика. Лексикон. Заимствовано, очевидно, книжным путем из лат. яз. Фасмер ( I I , 478) предполагает нем. посредство, что представляется мало вероятным ввиду ранней фиксации слова. Впервые отмечается в памятнике «Преподобного отца Феодора игумена Студийского.., канон», по сп. XV в. (СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 202; см. также Сл. др.-рус. яз., IV, 397; ср. Срезневский, I I , 16). Лат. lexicon «лексикон, словарь» заимствовано из греч. яз., в котором сущ. X E ^ I K O V — тж является субстантивированным прил., выделившимся из словосочетания A . E £ , I K O V BipXiov, букв, «сло­ варная (лексическая) книга», где X E £ , I K O ' V — прил. ср. р. (м.р. Axi^iKo'c,) — суффиксальное производное от А.Е'£ДС; «слово, речь», в свою очередь, деривата от глагола Xiyeiv «собирать, говорить», и сущ. pip?dov «книга» (Frisk, I I , 94—95; Hofmann 175; Prellwii>.,263; Boisacq, 563; см. также ЕСУМ, I I I , 216). Ср. существовавшие в XVIII в. семантические дублеты данного слова: вокабулярий, дикционер (см. Очерки по исторической лексикологии рус. яз. X V I I I в., 291). См. лексика. Лексический. Заимствовано из франц. яз. в середине X I X в. Отмечается уже в 1853 г. в работе А.Гильфердинга «О сродстве языка славян­ ского с санскритским», 1853 г. (8). Лексикографически слово фиксируется в Словаре Дубровского 1901 г. (395). Ср. также за­ имствованное из франц. яз. (lexical) прил. лексикальный «относя­ щийся к словам; относящийся к словарю, словарный», отмечае5 З а к . 4393