* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
GTL (Gas to Liquids) - технологии переработки газа в жидкие продукты (синтетическое топливо и пр.). В Р Ф применя ются аббревиатуры КГЖ - конверсия газа в жидкости и СЖТ - синтетические жидкие топлива. GTM - газотранспортный модуль для перевозок CNG (сжатый, компримированный газ). HBG (high-Btu gas) - высококалорийный газ. HYDROCARBONS - УГЛЕВОДОРОДЫ (УВ). HUB - узловой пункт газотранспортной сети на Западе. Часто расчетное место поставок. JET FUEL - топливо для реактивных двигателей. Два основных типа: на "основе" керосина (kerosene) и нафты (naphtha). LDF (light distillated feedstocks) - легкие (светлые) продукты ДИСТИЛЛЯЦИИ. LIQUIFIED - сжиженный (газ). LIQUID - жидкость (здесь: конденсат, нефть и т.д.). LNG (liquefied natural gas) - 1. СПГ - сжиженный природный газ; преимущественно метан-этановый состав; 2. Сжиже ние, технологии сжижения, см. также ГАЗЫ С Ж И Ж Е Н НЫЕ, СУГ, ЖПГ. LNG FACILITY - 1. Завод СПГ; 2. Терминал СПГ. LNGC (LNG carrier) - судно для перевозки LNG (СПГ). Си ноним - LNG tanker. LPG (liquefied petroleum gas) - 1. Сжиженные фракции попут ного нефтяного газа (СПНГ), преимущественно пропанбутан; 2. В некоторых текстах - синоним NGL (т.е. ШФЛУ, КОНДЕНСАТА); 3. Как товарная марка - пропан-бутан. LRG (liquefied refinery gas) - сжиженный газ заводской: по лучаемый из газа, образующегося при КРЕКИНГЕ нефти (cracking gas). Пропан-бутан. LUBRICANTS - смазочные масла. MANUFACTURED (synthetic) GAS - 1. Искусственный, за водской газ (получаемый на газогенераторных установках и т.п.); 2. СИНТЕЗ-ГАЗ. 17
