
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
291 Амин лдлвъ—Лн и вь ді_ Еовиі.», стр. 2£Я); «а «красота;, подобная I Сотв, 406). ІІріітык^по.-шкнсч! НКЁКІР Грещц Ю 1 іііпісогп» п ея «сіНвій, подобное сларагду», уно-| раягеаное в ъ нопыткв и а и ъ я л ъ пчевндныи мвнаются т а к т е въ ТадмудТ.; во т а в ъ он я к я свыслъ. тевета, врпводпваго въ втой Тосефпі, 'к переводится -енпраглони.у. • І::ЬІІ. Н І.' ((lafi. Батр,, онронеріаетсн иь tinjipo щ Второыаконііо 1(36).—ьі И м я иатѵрн АвряаВв, н а г а н н о й пъ гдк ясно укаяыиаетея н а то, чтоеніа нъдреннів цвпгѣ КИііілеевъ (JEI, 13} Эднеею (прекрвгваа). і:|.. ч г н м ибычнпй іігтѣткпй і]::.: і к .!:•!! на н р і ^ Лбба-Арніса (Баба Багра, ^іа? иазывветь мать нанесенное въ лрамѣ блашсдовеніо анлклось ныраліеніе: ЕБлагослонсчио ивя Лкр-шша, АмнтлаП, дочерью Карнебо, что ЯВ- слѣдувіщее лаі-гся, понидвному, всважепіемъ иыенв Авад- олапваго Его парствовавіп во в і к в вѣкокъ' (тпз z.--. -'r:z СѴ, что о^ыкниненко наобраагвтеп-Кореи ran и у і ъ , дочерв Ісва, т а к ъ яакъ нсто- • ріи Іова в Авраана постоянно сплетаются въ юсь аббравіатурсй I ' ^ ' C ' D V ' J . Таипнъ обраошъ ._ -.: I-j -1. L с. логепдѣ. Возможно, что имя заимство сталоннтся нполаѣ поватиымъ утнерждсліе Товано нвъ нвоа о Зевсѣ, такъ в а н ъ равскааи- cofyi'u: ••!;, те вреяя] ваьъ сянагогв присвоилв вяатся, чтц младевецъ Авраамъ былъ чудесво олово А, для выражения отнѣта на блаз'ословснекпрмлгнт. иолономъ я асдонъ пъ пещсрЬ, гдЬ кіе, і р в Ы ъ С О к р а н Н л ъ болѣв ц л и н ь у ю КЛ н и т ь •ОРЪ былъ еярытъ.—Cpj Веет, Lebcn Abrahams случай фраау» Даже в ъ ноаанІВиііл времена, а Стр. ІОЙ; Еірі*г к HllLs,cli нъ Ben-Cfcafianja, V I , пменьо к ъ нонпу существоваяія крана. А- во несло БПОЛПѢ выгЬсннтъ болЬе длинный х о р о в о й 70&-71Л, a i l — з в 4 , [ J . к . i toij. a. итвѣтъ T ^ ' c V t ' a , н аовбпваціоЬ ваъ спнаІ Я Н Д І П - i h . Дбнчаяааъ я дгЗнииль. Аямь— І-вонствву* иди еда буяетъ тянт*)— гогалысаго А. съ лранопон формулой l V f j ' ^ V ' a слово, употребляемое при еавлючеШв нолптвы, апился слідующій отвЬть лороыъ: tBo исти а въ вькоторылъ случачзъ яла выражения ну, да будетъ вмл Великое (т.-е. четырезб у к пен утверждения, одобренія ллл желанін. Оно заим ное— ТЛПУ—) благословенво во въкн ввковЪі ствовано наъ Ветяаго эаввтд в чилиется въ ла- S^D^T 'чАу'/ Р ^ ? ^ TJ& - ' Т Е Г І*Л- l=rt, 4T0j въ гтояндес время, б и т ь ножетъ.самымъ обихераевро- свою о ч е и д ь , выражалось всегда вббреніатугтрлненаышъ словонъ, булучн пъ равной мърѣ рой т ' р ' п ^ ' к . Этлиъ объясняется великое з н а ч е блвнвпнъ нанъ евреямъ, таиъ и хрпстіанлнъ в ние, которое Та.шудъ (Шабб., 11Яб> н Мидраніъ мусульманами Оно встречается трнваздать рааъ [Когелеп. p., IX, 14—15) придавали втому благовъ нассоретсконъ тенетт. Бетзаіо вавъта, а пъ слоЕбнів,предстдвлявшеау остаток* ірамо БОЙ лпСсптуагвнть въ треть добавочны хъ. ИІСТЙХЪ тургіи.—Съ т і - . і . норъ, каиъ раввяпы обратила (Ісрен., 3 Т.': 15, 11; Нсаін, 25, 1). На оевовапіи сернивов винваніс на точяоа псправленіе нолнтвтплъ питать возможно отчаотн установить по • . . форнулъ, еявсткеиьо, употрсблсИІи А. степенный аереюдъ атого слова в ъ чеділоье- къ л и г . : : іг было иии весьма строго ограничено тіо ваъ ирнлагатальпаго нлн, по мвънііс Rap- А., к а к ъ юроеой сткѣтъ НСРІО народа, прнанаТВ, еу ществнталыч н н і , саначавіяаго а кнрв0етъ>, валсл в раічіввапа, но слт-іуетъ аайътятьц Ч7С Илгрлыс і^понО А. встрьчаетсн в ъ верной чниіі; онъ явлплся только отаъіюмъ на слаі:ословіс во Царей { 1 , 86), гдй ояо нанъ Бы служить введе- фориулѣ— ^"П" чти—'Благословенъ ты, Госводш ніенъ к ъ утвердительному Отвѣту. Подобное (ЬГлиіна, Тапнптъ, П , 5; Суккогь, 516). НлЬсь ин '-'•'.I. лвовное А , встръчаетсч т а к ж е я у Іеренів, тересно упомянуть О товъ, что в ъ больп'оИ £Ѳ, fi; во в ъ другоиъ нъстѣ ( 1 1 , Б) т о т ъ - ж е алексаядрійской с в нагогъ служитель д д в и ъ а и и а пророкъ употреблиетъ A уже сбычво, т.-е. въ молищвнея прооаисечть А. вслкіЙ рааъ, кааъ кон иД рѣчи. Такое ивклкічительвое А. примЪ- чтеиъ ваканчивалъ с л а в о с л о в і е . Пъ і'лной ТІЗ^ІЙняетсн въ-тоиъ ( л у ч а і , если ожплаечыЙ откътъ тѣ (Верах., 45а) вегьна лено указывается на то, опутенъ, BD легко иожетъ быть пиведевъ наъ ч т о употребление слова А. прв вак.інічопін м о т е к л а . И э ъ 'Іпсл., Ь, 2 2 ( г л в , шежлу прочишь, А. литвы было весьма распристранеко среди р н р е понторяетгл двалглы], Второе., 27, 15 н ел. в Не- с н ъ пъ дреииія времена, какъ атовилно. впрочемъ, ледіч, 5, 13, ложно вывести, что заключитель пзъ вннги Товитъ (в, 9) и Ыншны {Сота, Ѵ Ц но* А . употреблялось весьма часто при тор- 5). Хрнстіапскін обычай заключать всякую нил е с т ч с и ч ы і ъ клотвалъ. при которылъ корот лвгву словояъ анннь прввелъ, кажется, к ъ точу, кое А. иронзвопило бблыній вффектъ, ч і м ъ что слево ато перестало пользоваться особенной нѣлал фро^а. Такое же заключительное аыннь благосклаиностыо среди сврееігъ; поэтому я было пстръчоетсл еще у Нетенін, въ Ѳ,(.-. I кв.Хрон., ръ-ЁНСнй въ Вавн.юнін (около 400 г. крнст. ары), 15, 36 н ІІсал., lUti, 48. Н а освег, иіл посльд- чтобы только четвертое благословен!е Черновап н г ь п я т а т ъ н ы лцщеягъ заключить, что ль чнльио — вослЪднсс] въ воолѣобъісввоп: нолчтвѣ теченіе нсреидскоВ апокв А. являлось у екре- Ш к Л Е о и а л о с ь словомъ а н в в ь {Берал., 1. с ) , тогда свъ отвътонъ народа па слаьослонІЕ спятща- какъ в ъ Палествнѣ Л . прованоевлосъ в ь кспнь виковъ а левнтонъ. Однако, ианъ слнпіком-і. мало послѣдпягй слалословіл (lap. Eepai., V , 4). Пъ ввпѣство о ірановоыъбоіьслулгеніи того неріода- СрвДЦІ* в-Ька всиангкій р я і у а л ъ с.іі.зоі.алт- па чтобы ъоягво было овредѣлять, какъ ЕТО д і - лестинскому обычаю, H t o r c B K i e и нольскіс m e ев лаетъ Грець, аилллиеь и только А. I влдц- рея переняла нъ отоьъ отлоіненіи иапнювепое луія единственными отпѣчаьи па тогдаіннія правило пронаяеселія еломаымиль (сн. Scbnlchaa благословѵиія, Другія ѵТ.ста в ъ Псалваіъ^ ал- Arucji, I . ; къ нвнцЪ, я іюиисіітйрів к ъ нему), раллельні.л і г Й і а с ъ ѵппмялутинъ, а пмііі :У пйтреблсііі • А. нъ алчествѣ отовта длп выІісали.. 41,14;7У,1В— 1^Н9,53,СТ: пес^яиъанопыо ражсиія лобрял нозсланія модно ирослѣднть, докааывадопч что отні.тъ ю р а на блаіослове- еаининя съ иерваго в і к а ірвстшнсной ары tlicкія евященнослултителев былъ горалдо лроетрав- туб., £<й)_ Отсіица, нБ]>интни, и о и і і й к ы о і ъ сред. яѣе, иѣагт, идыоелоыгоб А_ І^допь съ ьтгиъ нен+.KCBwfl обычай, въ сняу воторагосо елономъ сущеетьуЁТъ цклыВ рядъ достор*рвыхъ ука- А. соеякннчОсЪ вырдаірніе нсякаго пояіелчкіа. Лговьвів, и щ ъ ъ епоту, бдррнѵн» ЕЪ р а ч щ ѣ ц фаря- ' . м: н •• м пзроцисР <]:разиІ1, н ъ Китирой А. унОТрвсейіки.-. \- тралпкін, • лоно А. кпобіке не ynor|je- блялесь въ выше указав копъ смыслѣ, били слона блялОіь чти. ірччовой литѵінгіп (Тпеічі"" В"о:ілотъ. рѵі чТ* "- ]»•— іАмввъГ Д ь будеть таковой BCJtfft Ѵ П Щ Т а а и п п . . Т, I I ; Іерущвл. Бералоть, 14; г h h [ П 1 h r Г