* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1095 кольцовъ. 1096 въ Царьградъ, русскихъ купцовъ Глядова иЕот-кова. Изъ всего этого удалось только первое. Бъ вндач4 Курбскато и пропуск^ купцовъ было отказано начисто, a nepeunpie продолжено отъ шля только до октября. Первоначальный npiein. русскаго посольства польскими сановниками произошелъ bhi города Гродно, какъ это п изображено на нашей гравюра. Подпись въ этомъ micti: «Poioni excipiunt Legatos Moscos. Die Poln empfangen die moscouitis Bottschafft». Ha гравюр^ представлены два важные сановника, HOIbCKU и русский, — со стороны русской, думный бояринъ ведоръ Ивановичъ Еолычевъ,— въ богат§йпгахъ полувосточныхъ одеждахъ; они быстрыиъ движешемъ подходятъ другъ къ другу и жмутъ одинъ другому руку. Позади каждаго, прислужникъ держитъ богато убраннаго коня; далйе сл4дуетъ многочисленная свита. Съ одной стороны подпись: «Polnis Reuterey», съ другой: «Moscoviter Reutherey und ihre Coloske oder Wagen». Русские представлены въ высокпхъ ???-ховыхъ шапкахъ и длянныхъ кафтанахъ, съ саблями, щитами, булавами, луками п стрелами, знаменами и значками; у каждаго въ рукахъ по плети; ружей ни у кого не видать (въ противоположность полякамъ); въ чпслЗ; конныхъ видны и два барабанщика съ продолговатыми барабанами. Позади всей свиты появляется многочисленный обозъ, состоящш изъ двухколееныхъ и четырехколесныхъ крытыхъ тел4жекъ, въ род·! кибитокъ; заиряженныя въ нихъ лошади съ очень длинными дугами, в4тви которыхъ спускаются до самыхъ кол§нъ лошадей. Позади польской свиты внденъ небольшой отрядъ пзъ трехъ всад-нпковъ, особенно богато одЗзтыхъ и держащихъ знамена съ пожьекпмъ и литовскимъ гербомъ; при нихъ подпись: «Des Konigs Gleydt» (*). На дальнемъ плане изображено meci?ie русскаго посольства, изъ его загороднаго посада, черезъ мостъ на Шиан·!, въ королевски дво-рецъ. Еакъ ни мишатюрны представленвыя тутъ фигурки, но очень ясно можно различить бол’бе 12-ти группъ людей посольскихъ, состоящихъ каждая изъ трехъ личностей, идущпхъ п§шкомъ, (*) Т. е. «Королевская свита». Замечу зд-Ьсь, что на картин·! обозначены четыре русская церкви съ надписями надъ ними: «Templum Russorum la-tericium. Ein Rusches (sic) kurrchen von Ziegel (кирпичная); «Templum muro circumdatum Russorum. Ein gemaurt Reyschnisz (sic) Kurchen»; «Ressorum temp-lum in Urbe. Ein Reyscnisch (sic) Kyrchen in der Statt». «Templum Russosum ligneum Suburbia. Ein Rusnisch birche von Holtz in der vorstatt». им4я впереди и позади конный конвой изъ рус-скихъ же, и несущихъ огромные вороха мйховъ, турьихъ роговъ п ковчежцовъ (В. Стасовъ). Изъ статейнаго снпска видно, что въ посоль-ств4 Колычева находились: боярпнъ и нам4стникъ Суздальск1й, ведоръ Ивановичъ Умный-Колы-чевъ; дворецкШ, нам^стникь Полоцкш, Григорий Ивановичъ Нагой; дьякъ ВасилШ Яковлевичъ Щелкаловъ и дворяне. Оно было отправлено изъ Москвы Царемъ Иваномъ Грознымъ къ королю Сигизмунду Августу 2-го февраля 1567 года. Гравюра Цюндта очень р§дка; СПБ. пуб. библиотека заплатила за свой экземшгяръ Берлинскому книгодродавцу Кону 200 марокъ. Андрезенъ (Handbuch... 1873; П) упомпнаетъ о I отпеч. этой гравюры Ziindt’a, прежде подписи. 2. Въ моемъ изданш «Достоверные портреты v Московских^ Государей Ивана ??, Василзя Ивановича и Ивана IV Грознаго и посольства ихъ временъ, СПБ. 1882, помещена превосходная кошя съ нея, награвированная на двухъ доскахъ гелюграфическпнъ путемъ, но способу Скамони, въ Экспедищи заготовлешя государственннхъ бумагъ; эту кошю положительно нельзя отличить отъ оригинала. Величина оригинальной гравюры Цюндта, — выш. 12.6; шир. 36.11. Величинагелю-графической коти: Выш. 12.11; шир. 37. 3. Эта гравюра, съ значительными еокраще-Н1ями, скопирована въ книг4: «Civitates orbis terrarum», изданной въ КельнЗз въ 1572 году тамошнимъ каноникомъ Брауномъ п граверомъ Хогенбергомъ. Браунъ воспроизвелъ видъ Гродно Адельгаузера и Цюндта въ уменьшенномъ раз-MIpi; въ своемъ латинскомъ тексте онъ говорить: «Въ 1567 году происход и лъ въ Гродно сеймъ, на который прйхало посольство Великаго Енязя Московскаго, состоящее изъ 1200 особъ, великолепно од§тыхъ и съ безцйнными подарками. Имъ отвели въ семи верстахъ отъ города, въ открытомъ поле, огороженное место: тутъ они разбили свои палатки и нзби, и имъ запрещено было выходить оттуда въгородъ безъ провожатаго поляка». кольцовъ, Алексей Васильевичъ (Ко1-zof); народный поэтъ—самоучка; сынъ Воронежскаго прасола. Род. 2 Окт. 1809 -{¦ 19 Окт. 1840. Челов'Ькъ умный и чрезвычайно даровитый (ПБ.). 1, Грав. на стали; поясн., 3/4 впр. Алектй Еольцовъ (грифъ). Выш. 3.6; шпр. 2.11г/„ *. Въ изданш Баумана, «Наши деятели», т. VIII. 2· Съ того же ориг.; грав. на стали *; въ «Русскихъ дюдяхъ» изд. Вольфа. СПБ. 1866.