* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2049 ТРОЕПОЛШШ!. 2050 нападаютъ пчелы: Friarich Freyherr von der Trench. [ Herr der Herrschaft Zwerbach und Gnibcneeh | in Oestreich und Erbherr auf Gross Scharlach | in Preussen geboren 1726 in Konigsberg. Выш. 5.3; яшр. 3.'/2. * 3. Другой ориг.; овалъ въ четыреугольп.; гран. Р'Ьзц.; по грудь, 3/4 вправо: frederic baron de trench, j Vous dont mes longs revers excitent | le courroux; Du despotisme affreux, detruises la | puissance, Sous V egide des Joix, enfin rassern | Mez-vous, Que Vbomne en liberte, vive, raison- j ne et pense. \ Peint par Fug er, Directeur de V Academie de Vienne, et Grave par F. Huot en 1789. Выш. 5.5; пшр. 3.1. * 4. Съ предыдущего; въ icpyrls; грав. р-Ьзцоыъ, лице пунктир.; по грудь, 3/4 впр.: baron trenk. | Guill 1794. * Д1аи.= 1.11. 5. Круп, въ четыреугольп.; грав, рйзц.; по гр., '/„ вир.: fredene, Baron de Trench. | Major de Cavalerie J au Service ch S. M. Imperiale. | T. I. Выш. 3.8; шир. 2.2уз. У гр. ДТ. Во Н-хъ отиеч. внизу прибавлено: И. G. Sculp. | se trouve a Anvers chez C. M. Spanoghe Imprimeur. I Libraire longue rue neuve 1788. * llp ri ??????.: «La vie de frederic baron de Trenck; trad, de l’allemand par M. Le Tourneur. Berlin. 1788, avee 4 fi g.». (5, Нзображеше Трепка, стоящаго вт, тем-шщ'Ь, закованпаго въ тяжелил ц'5нш. Подъ ногами его плита съ мертвой головой н ладиисыо: trench. Внизу подпись: Fridrich freyherr von der Trench | K. K. Major der Cavall. in seiner 10. Jahrigen | Gefangniss und 68. Pfundigen Fesseln in j Magdeburg. | 1. ?. Mansfeld del. et Sc. Выш. 5.8; шир. 3.7. У гр. ДТ. 7. Когпя ст, предыдущего; гравнр. р'Ьзцомъ; въ ростъ, 3/4 вл.; подъ ногами такая же шшта съ надписью: trench. Внизу: Frederic Baron de Trench, I Major de Cawalerie au service de S. М. VEmpereur 1 Charge de Soixante huit livres de Chaines pen- ! dant sa detention a Magdebourg qui a dure dix ans. — Выш. 5.8; шир. 3.51/;,. * 8. Тоже нзображеше, съ той же подписью, по 3-я строка ея заканчивается словомъ: pendant. Выш. 5.8; шир. 3.3. У гр. ДТ. 9. Тоже, съ подписью: frederic baron de trench I major de cavallerie, [ dans sa Prison de 10 ans a Magdebourg j charge de 68 livres de Chaines. | Mansfelcl sc. —Le Bert Se. Выш. 5; шир. 3. У гр. ДТ. 10. Тоже: М. Le Baron de Trench. J Charge de 68 Livres de Chaines j dans la Prison "de Magdebourg. j T. II. —Bum. 5.8; шпр. 3.57a. * Въ книг!;: «La vie de Frederic baron de Trenck... Berlin. 1788.». 11. Тоже; съ тою же подписью, что на Л« 10. Подъ ногами иа ihhti, подписи trench, н-Ьтъ. Выш. 5.1; шпр. 3. У гр. ДТ. 12. Тоже; съ подписью: Fredrilc, Vryheer van der Trench, | К К Major der Kavall, in syne tienjarige j gevangenis te Maagdenburg, met hetens | van 68 poiia. | W. Koh—fecit. Выш, 5.9; шпр. 3.8. У гр. ДТ. 13. Тоже; грав. пункт.; въ ростъ, 3/4 вхЬво; подъ ногами, на илптй: trench. Внизу: Fridrich frejjheer von der Trench | К. К. Major de Cavall in seiner 10 Jahrigen, j Gefangnis und 68 Pfundigen Fesseln in | Magdeburg. 1 I: F: Mansfeld delin.—H. I. Penningh sculp. I Be-rol. 1787. M 11. Выш. 5.8; шпр. 3.6 * (фигура Тренка = виш. 3.11). 14. Точная кошя съ нредыдущаго, пополненная т§мн же мастерами, п съ timii же подписями. Выш. 5.8; шнр. 3.6 * (фигура Тренка = выш. 3.10). . 15. Тоже; грав. р'Ьзцомъ; въ ростъ, 3/4 вправо: representation of fredench baron trenk, | Confined and Loaded with 68 Pounds weight of Iron and [ Chains in a Dungeon at magdeburg, by order of The j hing of prussia. | New Wonderful Magazine. Выш. 5.61/„\ шпр. 3.5. * 1(5. Грав. черной манерой; верхомъ, въ маховой шапк'Ь, съ саблей на голо: Domiwus, Bo-minus, Trench, I Suprem Belli dux Sclavonicus [ Pandurorwn. [ I. C. Ilaffner exe. A. V. — Stockholm B. N, отпечатокъ красками, въ большой листъ. 17. На картппк'Ь, представляющей отъ'Ъздъ Тренка: Je n'ai besoin de rien, mais ] Je vous recommande mes enfans.....| Mon ami revenez bientot. I IL Godin Sculp. | T. III. Выш. 5.3x/„; шпр. 3.2y4. * Въ кнпг§: «La vie de Frederic baron de Trenck... Berlin. 1788». ТРОЕПОЛЪСКАЯ (Troepolskaia), Татьяна Михаиловна; род. 1739; жена Сенатскаго регистратора; дебютировала въ Mockbi, на театр'Ь Лока-телли, 1759; 1761 перешла на СПБ. сцену, на трагическая и комическая роли; ¦}¦ въ Ма'Ь 1774 въ чахоисЪ (П. Каратыгинъ). Ея oiorpaoifl помещена въ «Рус· скомъ Архнв'Ь 1S87»; 424·. Въ овад'Ь; грав. пунктир.; ноясн., % вправо: Г. А. Афонасъевъ. j Татьяна Михайловна j