* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 49 —
рЛСТН ДО ЖАТВЫ, Н КЪ ВрИЫА ждтв* р?КЖ ЖЛТедеЫЪ* ШеДЪШС нзъБбрне прежде пл*велъ н съвджкте * въ снопы яко съжецш, а пъшеннц* съверите въ жнтъннцх иож.
36. Н прнст&плъше оууеннцн ръшд еиоу г ос под н, съкажн намъ прнтъуж снж плъвелъ селъныхъ. 37. ютвъфлвъ же господь реуе къ инмъ* въскивы доБреое е«ид сынъ удовгуьски есть.
38. а седо естъ въсъ мнръ* доврое же съмд сн с*тъ сынове ц(ъсл)рствни, а пдъведн с*тъ сынове непрнгзнннн, 39. а врдгъ
въсъгвы есть днъводъ а ждтва конъунна в*ка есть, а ждтеде
» —
лнгелУ сжтъ. 40. ъкоже оуво плъвелн съБнрд&тъ сд нюгнемъ съжн-залтъ са, тако бядбтъ въ скоиъуъннс б*ка с6г0. 41. посълбтъ господь Ангелы СВОД н СЪБСрЖТЪ ©ТЪ конъ1|ъ 36млд въсд съблазнъ! н ТВОрДфДД бсзаконнс, 42. н ВЪВрЪГЯТЪ д въ псц1ъ оэгнънж. тоу вжде плауъ н скръжетъ з&бомъ. 43. тодга прдведънн просвътдтъ СА «со н слънъце въ ц(«сд)рствн отъцд моего, нмкдн оушн слы-
ШАТН ДА СЛЫШНТЪ.
24. оуподобп са з. м. 28. испл'Ьвемъ з. м. възберемъ а. о. въстръ-гавште з. а. м. 30. д-Ьлателемъ з. м, жь^тел-Ьнегь а. съвджате з. м. а. о.
39. ковьчание з. а. о. кояьчяиа м. жьел'вл'Ьне а. о. 40. оъжагажтъ а. а съживаиктъм. 41.снъ члвчек-ы з.м. гослодь а, о. отъ кобьць землм.а,о* отъ црстви-Ь з. м. 41. сканьд'Ёлы м,
Примгъчанге. Отрывокъ, часть котораю напечатана зопсь, оста токъже (Марк. V. ?4—34) сличенъ выше при текст», изъ Сав. книги, свидетельствуешь о томъ, что существовали книги евангельскихъ чте~ нгй кирилловскаю письма совпадавши* въ вошь особенностяхъ языка и правописан(я сь такими глагол, памятниками кат ватиканское ввт*• гелге.
4