Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 951-1000

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
0ПВПЛНН1Н. — 989 — orin, •neueale, incineratia. ОвечемЪЫе, hepatiaatio, bepa-ti&eatio. •aeieataauS, hepatisatus. •bIb, opium. «ввлеввыв, pulverulentus, ser-ratus (bot.). Оввлвв, limatura, ramentum. Опялковвдныи , scobiformis (bot.). •aaeaale, description епнсаше чего либо выражается словомь gra-phia, передъ которыаъ стаиоватъ слово, означающее описуемый предмета, съ усеченным-* оковчашеиъ, напр. on. внутренностей, splaochao-graphia;—ветровъ, anemographia; —гор», orographia;—желЬзъ, ade-nographia; — жнвотвыхъ, zoogra-pbia;—органической ткани, histo-grapbia; — растешй, phytograpkia. Оввсь, catalogue, inventarium. Оплавив, scoria, •алеужа, alapa. ви«д«гмреи1е, praegnatio;— вторичное, soperfetati'a, superfoe-tatid. , Овлашвн1е, fecundatie, fentn-ditas, praegnatio. OnjtmaaluUH, calvtis. оплтнцнвЬи!?, phalacrosis. •вопавакеъ, guninii opopaftax. •вО|>а>авввав1е, evacuatio. •a»p«aMeale сосудОВ-ц сспйап-gia. ©ворожвенныи,сепеоп,еепов. Опостыл ость жизни, taedium vitae. Оповсаниыв, zooatus. Оправа, armatura. Овред*лев1е, deflnitio, horis-mus, horos;—бож!е, praedestinatio. Оврёд'Ълвтель, factor. ОпрыекнваШе, aspersio. Опрелость, vulnus attrituiti. •apteMai, aiymus. Овратнаеччь, muoditia. Онтичеек1н, opticus. Опускающ1иея, decurrens. * ОпуйтоШвтельм^и, destruens. •ayiaHle, овухлен!е, intumes-centia, ereciio, exoncosis. Опухлость бледная, leucophleg-malia;—кости надкостоплевная, pe-riostosis;—у родильницъ болезненная воспалительная, oedema lac-teum puerperarum. Опухлый, oedematoaus, oaco-des, oedaleus. Овухоль, tunwrv presma, (i»ep-дая] oncos; — бедры, scelgiwwt; б. б4лая боляшая, phlegmasia alba dolens;—брыжейки, physconia mc-senterica; — бьющнхъ жилъ, aneurysms;—брюшннхъ внутренностей, enteroncus;—внутренняя, endostoma; — белая жирная, fungus arti-cnli;—б. колена, tumor albus genu; — венер костянная иягкая, gumma; — венъ, cirsos; — влагалища яичка, oscheocele vaginalis; — во внутреннемъ углу глаза, ancylops; — водяная, hydatoncus, hydroma, phlegmatia;—въчлеаосоединешахъ, arthroedema;—водяная глаза, hy-drophthalmia externa ; — водяная кожи, oedema aquosum;—вод. на-точняго рукава, elytroncns oede-matosus; — вод. мешечная, hygroma;— водяная общей влагалищной оболочки, hydrops s. hydrocele tuni-cae vaginalis communis;—воздушная, emphysema, pbysoncus, pneumatosis; — воспалительная, Phlegmone, presis;—восп. бледная, phlegmasia alba dolens;— воен. на десне, parulis; — восп. околоущвой железы, parotitis; — восп. авчекъ, °г-cheocele acuta; — воспвл. аичнаго прибавка, epididymitis; — въ заднем! проходе, exoche, exochas; — въ паху, bubo;— в4тр. иаточваго рукава , elytroncus emphysemati-cus; — глазных! векъ, hlepharoo-cus;—гнойная членосоединев1я, hy-drarthrus purulentus; — головная наружная, cephalophyma; — губчатая, roolluscum; — губъ (красная твердая), cheilocace;—Десны, ulon-cus; — дыхательнаго горла ва Передней части шея, bronchocele; — детородныхъ губъг episioncus, epi-siophyma; — железы, phyma, ade-nophyme, panus; — железы щитообразной большая я мягкая, thy-reophyma;—жеяскихъ деторвдмиъ частей водяная, hydraedos; — вен-скаго мочеваго канал», aretftro-phyma feminartim; — живота, сое-lioncue, coeliopliyma;—жирна», lipoma, »teatoma; — жирнокоотаая, osteosteatoma;—задней части шеи, trachelophyma; — заднего прохода, proctoncus;—ааяожна» воздушная, emphysema; — зобная, tracbalophy-ma strumosum;—истерическая скоропреходящая, anathymiasis; — ка-шевидная или кашецодобиаа, atheroma; — клитора, njmphencua; — клетчатой плевы мошонки, oscheocele oedematosa; — кости, ostoon-cus;—к. плоская болящая, Upbas; — коставая» exostosis; — крайней плотя, paithoncni; — лянаатячеояа- го сосуда, lymphoncus; — маткк, elytroncus;—маточныхъ трубъ,physconia tobaria;—медовая, meliceris; — меныпнхъ губъ, nymphoncus; — мяндалеобразныхъ желйзъ, antia-doncus; — мошонки, oscheocele; — мочеваго канала, urethrophyma; — мочеваго пузыря, cystoncoS; — ме-шечвая на спнне, nasta; — а. ян шее, struma cystica;—меш. мягка* подъ головными покровами, talpa; — мясистая, мясная, sarcoma; — мясокостная, osteosteatoma; — мясокостная, маеокостяввая, o«tco-sarcoma, osteosarcosis parti al ls; — нервная твердая, neuroscirrhoi; — не олределеннаго вила, antbdrii-ma, tumor diffasus; — омоЛоуЮвой железы, parotidoncus, eparma; — окружающая кость, perlostosis; — отъ яасекомыхъ (у скота), malta;— отъ простуды, panos eatarrhalis; овухоль н сишй багровый знакъ отъ ушиба или удара, plaga; — печени,' hepatoncus; — подкожная упругая всего тела, «areites flatao-sus;— нодъ крмльцояъ, под крыл ь-цовыхъ железъ, maechaloncus; — подобная тутовой ягоде аа внутренней поверхности веяв, тмят; —поъазычаая (еденная), rauala;—-почекъ, nephroncua; — рта, stoma-tophyma; — руки, braohionea»; — сальяика, physconia omentalU; — селезенки, splenoncus; — енвеба-гровая, причиняемая ушибомъ, ашо-dinx, smodix;—слезнаго »асишка, encaothis; — слезная, dacryops; — сосковъ женеккхъ грудей или са-яыхъ титекъ, mastoncos;—сустава, arthrocele; — сгудейнсТая, galacti-nomyees;—сустава наружная, sar-cophyma articulare;—твердая,exon-coma, condyloma; — тучная, stea-toma; — яячмнювъ, ovarioncus. Опушва, limbus; — на дождв-внкахъ, на пуганчнкахъ (грибахъ), peridium. Овуицеи1е, descenais. Овытвоеть, experientia, peri-tia, empiria; — бвльшаа, pofypiria, polyidria. Опыт-ь, experimentum, peira, peirasis. Фвьвжвв1е, crapula, stupor. Оаьавелый, ebrio«. OBbaaaaaaiiS, Unuleatu», mc-thysticua. Ордаиъ, potassa erada. Орел», aquila, seta»; — большой, fale» chrisaM*».