* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

zi RK в l vf u a M. — 905 — zona. Kirkelwarm, furia infernalis. Zirkonium, circonium. Zirpe, Grille. Zischbuehstaben, literae sibilantes. Zischen, sibilare; das, sibilus. Zischend, sibilans. Zischlaute, Ziscbbuchstaben. Zistensaft, succus hypocistidis. Zitrone, Citrone. Zitteraal*, gymnotus electricus. Zitteresche, populus tremula. Zltterflseh, Zitterroche. Zittergold, aurum foliatuni. Zittergras, briza media. Zitterieb, liehen. Zitteringwer, zedoaria. Zitterkrankheit , ZiterlSh-mung, paralysis agitans. Zlttermaai, liehen. Zittern, das, tremor, tromus; der Iris, hippus pupillae , iridotromus. zitternd , tremulus , trepidus, tremens, tremebundus. Zitterpappel, populus tremula. zitterroeiie, raja torpedo. Zltterstaar, - Cataracta natatilis, tremula. Zitterwahnsinn der Trinker, pototromoparanoea.' Zitterwels, silurus electricus. Zltterwurael, rumex acutus. Zittmanl decoctum fortius: sar-sapar. ?Jxjj, aq. font. ft 90, digere per horas 24, imitte liquido in sacculum inclusa: pulv. cinnab. ?Jj, calomel. JjS, alumin. Jvj, decoque ad ??xxx et adde fem. anisi et foenic aa ^vj, fol. sennae ?Jjjj, rad. liquir. ??j|S; — decoctuin mi-tius s. tenue: residuo ab decocto fortiore adde: sarsap. Jvj, aquae % 90, coque ad % 24,reman., sub finem coctionis adde: cort. citri, cmnam., cardam. minor., liquir. «a <3jjji c0,a- ZiUwer, zedoaria. Zlttwerknrkunia,curcuma aromatica zedoaria. zittwerSl, oleum zedoariae. Zlttweraamen, semen cinae. Zlttwerwurael, zedoaria. Zltwer, Zittwer. Zitae, mammilla, mastos, tittbe, thele, papilla. ' ZitaenausscknUt, incisura ma-stoidea. Zltaenecke, angulus mastoideus. Zitsenformig, mammillaris, mastodes. Zltaenfortsats, prosessus ma-stoideu». MAHUmwA CiOBAn. Zltzenhohlen, cellulae mastoi-deae. Zitsenkraut, lapsana communis. ZitzenmSuslein, sterno-cleido-mastoideus. ZitsearXnder, niargines luastoi- deae. Zitaenwlnkel, angulus mastoideus. Ziaania, lolium temuleotuin. Schwindellolcb, giftiger Lolch , Schwindelhafer, Taumelkorn, Trespe, писонецъ, плевель, голово-лонъ, куколь. Zlcypha, ziziphus, zizyyhus. Zlzyphl, jujubae, rothe Brustbeere, Jujuben, трудный ягоды, ююбы. Zlzypbua, Judendorn, ююба; — jujuba, rhamnus jujuba, ostindischer ?rustbeerenbaum, ююба, юла-бы, крушина, жестеръ, грудная придорожная игла;—lotus, rhamnus lotus, essbarer Judendorn, ююба лотусъ; — vulgaris, rhamnus zi-zyphus, gemeiner Judendorn,Brustbeerenbaum, дерево ююбы, грудная придорожная игла. Zn, chemisches Zeichen des Zinks, хихическШ знакъ цинка. Zoagria, 1) Rettung und Erhaltung des Lebens, cnacenie, coxpa-Heaie жизни; 2) Belohnung dafur oder fur die Rettung eines Menschen aus bem Wasser u. s. w., награда за cnacenie жизни человека, попавшего въ воду и т. п. ¦ Zoaniyllnum , коашу tinuni , thierische Starke, formlose Starke aus thierischen Organismen gewonnen, животный, без*орменный крахмалъ. i Zoanthropia, melancholischer Wahnsinn mit der fixen Irlee, in ein Thier verwandelt zu sein, постоянная идея меланхолика, считающего себя превращенныжъ въ животное. Zoara, insomnia. Zobel, muetela zibellina. Zobell specificuin tartari pha-ryngicum: alum., nitri на 3, crem, tart. 4, aceti 48, post solut. ad siccitat. evaporat. Zodtaeua, Thierkreis, солнечный путь или кругъ. Zodion, 1) Thierchen, «аленькое животное, звЪречекь; 2) Bild, Sternbild, образъ, созвЪзд^е. Zoe, Leben, Lebensveruiogen, жизнь, жизненная способность, жизненное AtScTsie. zSgerung, retardatio. Zographta, Beschreibung der Thiere, описание животныхъ. Zolater, zoiatros. Zoiatrea, zoiatria, zoiatrlca, Thierheilkunde, ветеринарная наука, ветеринарная медицина, ис-куство лечить животных!.. Zoiatros, zoiati'iis, Tliierarzt, ветеринарный врачъ. Zoieua, 1) thierisch, animalisch, животный, жизненный; 2) Leben fristend, Lebensunterhalt gebend, ernahrend, жизнь продолжающШ, питательный. Zoietrlea, zoiatrica. Zolamus, animalitas. Zoll, Langeninaass, pollei, digitus; Abgabe, vectigal; — (in Baden^1/«) Fuss;—(in Helvetia) = '/lo Fuss; — (in Hessenkassel) — ia Werkfuss, '/,0 Buttenfuss; (in Rossia) = '/u Fuss. Zomldlnum, brauner Stoff, welcher einen starken, angenehmen Geruch der Fleischbruhe gibt, коричневое вещество, придающее мясному отвару сильный пряный за-пахь. Zoniidiuni, jus. Zomndmon, extraktiver, aromatischer, wie Fleischbruhe riechender Forbestoff aus dem Muskelfleische, экстрактивяо- ароматическое красильное Кещество, пахнущее бульо-номъ. Zomopoeus, guter Koch, Restaurateur, xopouiiH аоваръ. Zontos, nahrhafte Suppe, heisse Fleischbruhe, питательный супъ, rops4itt бульонъ. Zona, 1) Gegend unter den Rippen, wo der Gurtel angelegt wird, поясница; 2) rosenartiger Ausschlag, welcher diese Gegend befallt, поисовлднан рожа на той же части гЬла; 3) mehrere chirurgische Verbande fur den Unterleib, разные хирургичесмя повязки для брюха; 4) Ilimiiielstrich, небесный поясъ; 5) Gurtel, поясъ; — cartilaginea tarsi, ligaiuentum carti-lagineuin calcaneo-naviculare ; — castitatis, hymen; — ciiiaris, zonula ciiiaris, corona ciiiaris, membranula coronae ciiiaris, Ci-liarhautchen, atrahlengurtel, Strahlenkrone, рЪсничный в?ичикъ; _ coli, colon transversum; — herpetica , ignea, zoster; — membra; nacea, zona Valsalvae; — mollis I cochleae, zona Valsalvae; — serpi-114