Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 801-850

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
til a tir. — 820 — (IIUIIICI) I. thea chinensis;—chinensis, viridis, bohea, chines ?scher, gruner (schwarzer) Theestrauch, квтайсий зеленый чай;—germanica, veronica;— nigra, schwarzerThee, черный чай; —viridis, thea chinensis. Theater, theatum. Theatruni, Sch^iplatz, Theater, зрЪлище, театръ. Thebaienm exlractum ammoniacale: sncci liquir. depur. g?, aq. foen. %?, dissolve et colatu-rae adde spir. sal. ammon. anis. <3jj, tinct. thebaicae fi?. The bal cas, Opinm betreffend, ошйяый. Thebalnnm, materia crystallina ' ex opio extracta. Thebeatl venae, ramnlae venerum coronarium. Theea, Bebaltniss zum-Aufbewahren (fur den nachsten Gebrauch), Buchse , Arzneibuchse, Instrumentenkasten fur Wundarzte, Geburtshelfer, Buchse der Laubmoose, schlauchartige Kapsel, me-сто для поклажи, коробка, сун-дукъ, сумочка, бурачекъ, наборъ, сварядъ, пыльникъ тайнобрачнЫ1ъ растений;—cordis, pericardion. Theeae ligamentosae, sacci mu-cosi. Tbeeltla, inflammatio vaginae Ugamentorum. Tbeelae ceratum fuscum: ol. oliv. 50, axungiae porci, butyr. recentis, sebi vervecini "За 25, Ii-tharg. 25, coque, donec massa co-lorem nigrescenti-fuscum accepe-rit; adde deiode mixturam fusam e cer. flav. 19, picis nigrae 8. Tbeeaalegaoala, Verengerung der Sehnenscheiden, ciyaeme ua-галящъ суюжил1Й. Thedenll_a^ua: ac. sulph. 6, acet., alcob. aa; — involotio, Verband der Extremitaten, перевязка конечностей ; — pulvis leniens: nitri, concharumpraep., natrieulph. sicci, rhei aa. The«, thea. Theebanm, thea. TheelSSel, cochlear minus , parvum, theanum. Theer, pix liquida, pisselaeum. Theerlg, piceus. . Theeraelfe, sapo piceas. Tkcerwaster, aqua picea. Theeataade, thea. Tbeeitraueb, thea. TkelelythermelatrM, Sch felheilquelle (mit gelostem Schwefel), сЪрный целебный ключъ (съ растворомъ ctpu). Thelforsnla, theeartig,4aeo6pa3-ный. Thell, pars, portio, meros, me-risma; (vom Korper), membrum. Theilbar, divisibilis. Theilehea, pars minima, particula. The II nah me, Tbellnehmaae, societas, consortiiim, consortio. Tbellang, divisio, partitio. Tbelnnm, caffeinum. Thelaa, thion. Tbetopegae, aquae mineralos sulphurosae. Tbeiotbermae, fontes sulphuri-ci calidi, warme Schwefelbrunnen, теплые сернистые целительные колодцы. Thelaata, thelaemaa, 1) Saugen, корилеше грудью; 2) Saugen (an der Mutterbrust), cocaHie груди. Tbelaatrla, Saugende, stillende Mutter, Amme, кормилица. Tbele, 1) weibliche Brust, Mutterbrust, грудь, титька; 2) Brustwarze, Zitze, грудной сосокъ. Thelema, voluntas. ThelcUen», von den Brustwarzen herruhrend, происходят^ отъ грудяыхъ сосковъ. Tbellgonla, nymphomania. Tbelttla, Entzundung der Brustwarzen, воспалеше грудных* сосковъ. Tbelodermitla, inflammatio pa-pillarum cutis. Thelogonia, nymphomania. Theloneua, Anschwellung der weiblichen Brust, onyxaBie женской груди. Tbelealena, theleticus. Tbelopblebeatemma, Gefasskranz um die Brustwarze, Hof um dieselbe, сосудистый вЪнчякъ вокругъ соска. Tbelorrhagla, Blutung ans der Brustwarze, кровотечеше изъ соска. Tbelea, maroma. Theloapaamoe, Brustwarzenkrampf, судороги сосковъ. Theloiteophyten, warzenformiges Knochengewachs, сосковидная костная опухоль. Thelycue, weiblich, weiblichen Geschlechts, weibisch, женскШ, женоподобный, слабый. Thelygoata, 1) weibliche Zeugung, weiblicher Antheil am Akte der Zeugung, женокое плодотво-peHie, участ1е женщины въ плодотворен^; 2) nymphomania. Thelygonoa , thelygannm , weiblicher Samen, женское сЪмя. Thelypterla, pteris aquilina. Tbelya , weiblich , fruchtbar, schon bluhend, плодородный, жен- СК1Й. Tbema, Satz, aufgestellte Meinung, aufgegebener Inhalt einer Abhandlung, предложеше, MHinie, задача. Thenar, 1) flache Hand, Handteller, ладонь; 2) Klopfer, Daumenklopfer, einige kleine Muskeln der Hand und des Fusses, welche als ein Muskel betrachtet werden, большего перста ручнаго в нож-наго отводящая и отвлекающая мышцы, ладонное, возвышенле. Theobronia cacao, cacao sativa, gemeiner, wahrer Kakao, Cho-kolatenbaum, шелоладникъ, шеко-ладное дерево, шоколад*, шоколад-никъ, какао, мадагарсий хлЪбъ;— guazuma, bubroma guazuma. Theobronitnam, corpus album crystallinum e cacao extractum; Си Hs Ш Oi. Theoeraala, innige Vereinigung mit Gott, высшая степень яапи, связь съ источниковъ свЪта, съ Богомъ. Tbeelegla, 1) Lehre von, Gott, y4eaie о Bort; 2) Gottesgelahrtheit, 6orouoBie. ' Tbeomanla, religioser Wahnsinn, durch eine Gottheit erregte oder wegen derselben entstandene Wuth, релип'озная меланхол1я, помешательство, возбужденное боже-ствомъ или возникшее изъ за божества. Theomantia, praedictio. Tbeopbraatl gilla, zincum sul-pburicum. Theoplegla, theoplexia, apo-plexia, besonders eine sehr schnell todtliche Apoplexie, gleichsam als habe Gott den Menschen erschlagen, апоплекмя, особливо скоро умерщвляющая, при которой такъ сказать нанесенъ внезапный ударъ Богомъ. Theorema, durch wissenschaftliche Spekulation gebildeter Grundsatz, предложеше умозрительной истины. Theeretlena, theoretisch, auf wissenschaftliche Ansicht (aaf Mei-