Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 801-850

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
TBRKTRIUM. — 817 — iiiiSDiaii. Teretrium , kleiner Trepan, Trephine, вЪнчикъ трепана, тре-«ейна. Teretron, teretrum, trepanum. Tergeniinatua, dreimalgezwelt, трижды раздвоенный. Tergemlni, trigemini. Tergiversante« dolores, zogernde Wehen, меддевно появляю-iqiaca потуги. Tergum, dorsum et spina dorsi. Tergua, corium. Termes fatalis, Zerstorer, gemeine weisse Ameise, обыкновенный бЪлнй муравей. Termtnalaon, Ende, конец*. Terminalem Striae, taenia senii-circularis. Termlnallu, Katappenbaum, кончатка; — bellirica, bellirischer Mirobalanen- od. Katappenbaum, териинал!я тапи или ракагутная; — benzoin, croton benzoin, Benzoe-Katappenbaum, терминала росно-ладонная; — chebula, grosser Katappen- oder Mirobalanenbaum , териинал!я хебула. Tcrmlnalta, endstandig, gipfel-stttndig, конечный , макушечный, верхушечный. Termlnatio, finis Terminolaflila, Gesammtheit der Kunstausdrucke, Lehre von den Kunstausdruckem, словопознанш, наука о техническихъ выражешяхъ Termlnthae, 1) terebinthus; 2) Hnndsblatter, Erbsenblatter, Schal oder braune Blatter, Schalblase, багровая оспа, песья оспа. Terminus, Granze, Ziel, Schranken, Ende, uijb, межа, предЪдъ, конецъ;—technicus, Kunstausdruck, техническое выражеше. Ter monologia, nomenclatura. Terma, menses. Ternatua, dreiztthlig, gedreiet, тройчатый. Teme, ternatus. Ternna, je drei, dreifach, ge-dreit, тройной. Terpcnthln, Terpentin, tere-binthina; canadischer, balsamum canadense. TerpentlnXbnlleli, terebmthi-nosua. Terpentinbaum, pistacia terebinthus. Terpentingeist , oleum terebinthinae. Terpentlnlg, terebinthinus Terpentlnttl, oleum terebinlhi-мвдицинсый СЛОВАРЬ. пае; schwefelhaltiges, o. t. sulphu-ratum. Terra, tellus; — amara, magnesia; — animalis, snbpbosphas caleis;— damnata, caput mortuum;— foliata tartari, kali aceticum; — foliata tartari crystallisabilis, na trum aceticum;—japonica, catechu; — lemnia, sphragit, bol, Iemnische Erde, глина лемская;— merita, curcuma; — mortua, caput mortuum;— muriatica, magnesia; — ossium, materia ossea, Knochenerde, Knochenstoff, Knocheumaterie, земля ко стей, костяное вещество; — ponde- pinus larix, spirilus s rosa, haryta; — ponderosa salita, baryta muriatica; — sigillata, bolus; — urinae, Harnerde, Erde im Urin, земля въ моч1. Terre-i-terre, kurzer Galopp, коротый галопъ. Terre dea caui, subpbosphas calcis. Terre noix, Erdnusse, земляные орЪхи, tubercula bunii bulbocas-tani. Terrea, erdige Mittel, зеидяни-етня средства. Verreau, Dungererde, Gewachs erde, черноземъ. Terrcnua, aus Erde bestehend, irden, Erde betreffend, земляной, земнородный Terreater, terrestris, auf dem Lande, auf der Erde befindlich, земной. Terreatrla pulvis, bezoarticus pulvis. Terrette, glechoina hederacea. Tcrreua, erdig, землистый. Terrleolae, Erdbewohner, оби татели зешли Tertiana continua, hemitritaeus — febris intermitlens, dreitagiges Fieber, Wechselfieber mit einem Paroxismus an jedem drillen Tage перемежающая лихорадка, при ступъ которой появляется каждый xperifl день, трехдневна» лихо радка. Tertianaria, scutelaria galeri culata. Tertiana«, dreitagig, трехднев вый. Tertiarla syphilis, die aus der secundaren sich entwickelnde (ter tiare] Syphilis, третичный сифи лисъ, развивавшийся изь вторнч наго. Terttariua, dritter der Ordnung nach, трепй. Teaa (in Sardinia) = 5 piede manuale. Teaaaraeonthemera detentio, quarantaine. Teeaellae, quadrae, quadrulae, Tat'elchen , четырехъугольныа дощечки. Teaaellatua, wurfelig, шахматный, штучный, рябой. Teat, 1) testa; 2) tunica externa epispermae. Teata, Schale, скорлупа. Teatacea, Konchylien, скорлу-поватыя, черепокояия. Teataeeua, schalig, mit einer Schale uberzogen, скорлуповатнй, скорлупный, черепокожШ. Teatea cerebri s. testiculi, s. gemelli, s. didymi, s. didymia, s. eminentiae inferiores cerebri, hintere Erhabenheiten oder Hoden des Gehirns, Gehirnhoden, Hirnhodlein, ядрышки или задше бугорки мозга, мозговыя яички или аичныя ядра; — foeminei, muliebres, Ovaria. Teatieondus, cryptorchis. Teatlenlarla, was zu den Hoden gehort, яичный. Teatieulatua , hodenformig , ядрышный, шулятовидный. Tcaticull, testes, colei, gemelli, gemini, didymi, orchidee, poma timoris, mala brachica s. braccica, globuli naturales s. viriles, fabae, asa, Hoden, Geilen, Gailen, Gey-len, Geburtegeilen oder Geylen, шу-лата, ядра, яйца, яички, нуды; — cerebri, processus mammillares cerebri;—foeminei, muliebres, Ovaria. Teatleulorum descensus serotinus vel retractio, parochidium. Teatleulua , testis , didjmus stricte sic dictus, Hode, Geile, яичко; — accessorius, epididymis; — venereus, Venushode, Sandballen, Venusballen, венерическое яичко. Testimonium, Zeugniss, свидетельство. Teatla, testiculus;— minor, prostata. Teat-Oftjcet, Probeobject (for Microscope), пробный предмета (для микроскопа): unguli aranearum; squamae: lepismae saccharinae, pieris rapa, zygaenae Alexis, satyri janirae et podurae plumbeae; pleu-rosigma: attenuatum et angulatum; navicula Spencerii et veneta, gram-matophora, striatella uuipunclala diatom a rigidum. Teatudlnatio cranii, camarosis. Teatudlnea, talpae. 103