* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

¦»ТЧПГО *"Г 0" u». — тез — «lltlilDll. Mnndes oder anderer Oeffmmgen, enger Hund, Mundklemmer, сьуке-рта ти других-ь отверст!*. MI«aMt«mui, mit engem Hunde,! enger Oeffnaag ver«elien, daran leidend , davon herfahrend, етраждущШ съужешегь рта иди другмхъ orsepeTitt, происходят! й огь того. Stenatea, Enge, Beklemmung, Anget,Veffogfcaheit, тЬснота,тоска. ««мМгаем, Uemohen mit enger Brust, «едя *«t»Htie узкую fpjAb. «(«мммгмкш, mit eagetn Thorax versehen, von engem Thorax herruhrend, им*юидй узкую грудь , происходящей отъ узкой груди. Mtenotlcua, verengert, an Verengerung leidend, съужеяяый, ири-чинлемый съужешимъ или сжапемь. SleaUretpkvalcn , «teat»-reopbonaa, sehr starke Stimme habend, кмЪющШ сильный голосъ, голосистый. ' SteatoriUlaame, Stimme habend, stentorophonicus. etenorna, Schmalscliwanz, ein Wurm, welcher im Sinus venosus 'des Kopfes beim Oeljihinus plio-caena lebt, узкохвостъ, глиста, живущая въ веневной чсреямй па-syxt у дельФЯва. •Bf >«ra«bar»a, 1) Stenocho-ria ; 2) Stenochorie von oder mit UeberHnsa von Feuchtigkeit, сте-noxopifl отъ изобили жидкости. • «leptaMhlraer, Stepbaae-kraat, etepbaa-mitterapern, del-phiniam stephjsagria. Stepben'a (reinedy for the stone: ealx teet. ovcr. et coehlear. cam ввропе in piiutas redact», seu ear-bones calois e lest. ovor. et li-«liic. рйгИпв et -ёйм *»nn «ervi, <%khl., chartern. etc. mixtos. ete|heasta#tepkeas*ri« i*Ma-«bta, matieo. •tetra, hjitera et Uterat. Stbrbefall, "mors. Sterben, mors, obitus. Sterbend, Sterbender, ater-benakrank, moribundus. Sterblieh, mortalis. Sterblichkeit, mortalitas. Mter«kkraat,antirrhinum raajus. •tereara alvina, faoces. Stereeraeeaa, atereoradiayiter-ccreus. mereorarina, den Mis» betref- fend, швозпый, зловонный, naxy-щш калош. Stereoratio , Dungung, утучне-aie, удобрен!« (эеяли | наеозонь. Btereoreaa, aus Kolli, kotkig, dreckig , сальный , вроиеходящш отъ сяоплета вала. Stereaa, faeculentia, Koth, калъ, низояъ аснражяясмах нечистота. Stere (in Gailia), metre cube= 2,78 arschin cubieum. Stereaeyatla, mit festen Stoffen gefullter Balg, rtmorb нанолнен-яый твердыня веществами. Stereadonta, guldner Apparat zur Unterstutzung der Zahne nachdem ihre Richtung durch den Trep-todont verbessert worden ist, золотой приборъ, для поддержатя зубовг, яоторвхъ ваяравлеме исправлено трептодонтовъ. Stereoaaetrla, 1) Ausmessen fester solider Korper oder vielmehr des Baums, welchen sie einnehmen, H3«tpeHie твердыхъ т4лъ и ¦tcia ими занияаенаго; 2) Lehre davon, y4eHie о томъ. Stereoa, trocken, starr, fest, bestimmte Form darstellend, durr, eingetrocknet, hart, wust, unfruchtbar, твердый, крЫшй, прочный, имккншй определенную Форму, сухой, безплодиый. Stercoacopinm, 1) Instrument, in welchem zwei Bilder, die so aufgenommen sind, wie sie dein einzelnen Auge erscheinen, als ein einziges Bild mit den naturlichen Erhabenheiten erscheinen, инструмента, въ кеторонъ два изображена, снятые въ томъ вид*, какъ овн представляются обоимъ глазамъ въ отдельности, представляются од-нммъ изображен1емъ съ естественною выиуялостью ; 2) Instrument (Art Catheter) xur Entdeckung von Steinen in der Harnblase undW-eich-theilen, инструмента (родъ катетера) для открнпя какней въ пу-зырк я игкнхъ частахъ. Stereatea, Festigkeit, Starrheit, Durrheit, Magerkeit, твердое«, сухость. StereaMea, Verletzung od. Hiss-gesUltuBg fester Theile, noBpe«-*eaie mah ypoftinoo» «ep*«* lacTeS. Stereotlaaa, mit DirrHeU behaftet, durch Durre oder Ausdorren entstanden, von starren oder sogen, festen Korpers itetrttbrtnd, причиняемый сухостью или твердыми тЬлани. Stereeia, Beraubung, Wegnahme, ограблен«;, похищеше, отвя-Tie, недосгатокъ, лишение какого либо органа. Stereteleetrtcaa, durch lierau bung der Elektricitat entstanden, причиняемый лишешемъ электричества. Stereticua , beraubend, wegnehmend, vermeidend, durch Beraubung oder Wegnahme entstanden, пронеходащш отъ лишешя. Steretodeatiena, durch Zaka-mangel entstanden, причиняемый недостаткомъ зубовь. steretoxygeaicaa,durch Sauerstoffmangel entstanden, производимый недостаткомъ или лишешемъ кислорода. eterlgaaa, Gestutztes, Grundstutze, подпертый или подпираемый предметъ, подпора, подставка. SterillM,unfruchtbar,безолодиый. Sterllltaa s. infecunditas, infoe-cunditas, agonia, aphoria, atechnia, ateenia, atocia, Unfruchtbarkeit, без-ujojie, безнлодность. Sterled, Sterlet, Sterljad, acci-penser ruthenus. Stern, Stella, sidus, astruni, Binde , fascia nodosa , stellaris ; —im Auge, pupilla. Steraa hirundo, Seeschwalbe, морская ласточка. StemaldrBaen, glandulae sternales. SteraalextremllBt, vordere, des Schlusselknochens, extremitas sternalis s. pectoralis claviculae. Sternalgia, Schmerz iiu oder unter dem Brustbein, angina pectoris anglorum, боль грудной кости или подъ вею. Stcrnalia, иип Brustbein gehorig, отноеммйея съ грудной кости. Steraaaia, illicium anisatnm, anisum stellatum. steraataiaSI, oleum anisi stel-Uti. Sternapfel, chrysophylluin cai-nito. sternband des Auges, orbiculus eiliaris. Sternbergia lutea , amaryllis lutea. Sternbeacbreibuag, astrogra-phia. • Sternbild, sidus, astrnm, sodion. Stenbiade, stellt. fl