Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 701-750

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
I CH I «т о » о ¦ и ». — 728 — mit gespaltenem Ruckgrat, расщелина спиннаго хребта. eehlatasamua, Korperspaltung, расщелина тЪла. Sehlataatama , Mundspalte , Wolfsrachen, волчья пасть. Schlatathorax, gespaltene Brust, расщелина грули. Schiatotraehelua, Spaltung des Nackens, расщелина затылка. Schleiu«, Schiefer, ыанепъ, стланецъ. Scblaa, 1) Spalte, z. B. in Knochen, щель, расщелина, раздаете цЪлости; 2) vulva, Schaamspalte, расщелина, которую образуюгь o6i наружный дЬтородныя женсыя губы. eehlaatrlehia, schizotrichia,tri-choschisis. Sehlseeephalua, Missgeburt, deren Kopf der Lange nach gespalten ist, уродъ съ головою, раздвоенною вдоль. Sehlmapteridea, Spaltfarn mit Kapseln, welche durch einen Riss aufspringen, папоротникъ съ пю-1аии, разверзающимися трсиивою. Schlaapua, spaltfussig, spalt-klauig, раздЪльнокопытный. Sehlsiotherax, ftesurp sterni seu parietis thoracis conoata. Seblsstrlebta, Spaltung der Haare an ihren aussersten Enden, расщеплете волосъ на концахъ. Sehlabberaeaehe, Saberseu-che. Seblaebthalm, equisetum. Schlachthaus, bovicidium, la-niarium, aedificium mactando ser- viens. Schlack, Bodensatz. Schleckdarm, intestinum rectum. Schlacke, scoria, faex, purga- menium. Schlackenbad, balneom ex sco-riis (metallorum) paratum. schlaf, 1) Schlafe; 2) eomnus, hypnos. Schlafader, carotis. Schlafapfel, atropa mandragora. Schlafarterle, carotis; aussere, c. facialis; innere, e. cerebrale. Sehlafarterlengaug, canalis caroticus. Schlafbeere, belladonna. Sehlafbela, os temporale. Sehlafbelaarterle, arteria tem poralis. MlalktUalaslala, musculus temporal U. Sehlafbelnmuakel, musculus temporalis. Schlafblntader, vena temporalis. Sehlafbrlngend, somniferus. Sehlafe, tempora, crotaphi. seblSfebeln, os temporum. SehlSfeblutader, vena temporalis. Schlafecke der Scheitelbeine, angulus sphenoidalis. Sehlafellaehe, superficies temporalis. Sehlitfegrube, fossa temporalis. SchlSfeknoehen, os temporum. Sehlafe n, dormitio. SehlSfenarterle, arteria temporalis. Sehlafenbogen, arcus temporalis. SchlSfenk noehen, os temporum. SehlSfeamuakel , crotaphites, musculus temporalis. Sehlitfennerv, nervus tempo ralis. SchlSfen vene, vena temporalis. SchlSfenwlnkel, angulus temporalis. SehlSfer, dormitator. SehlBferlg, somniculosus, soin uolentus, somno gravis, soporus, hypnodes. SeMSferlgkelt, dormitatio. SchlalT, languidus , marcidus lax us, remissus, blechros, atonicus, pladaros. Sehlalfhelt, solntio, resolutio, dissolutio, atonia, manotes. Schlaffleber , febris (intermittens) soporose. Sehlaffurcht, hypnophobia. Seblafgemach, • cubiculum, c. dormitorium, dormitorium. Schlafgrube, fossa temporalis Sehlafknoehen, Schlafbein. Schlafkrankhelt, Schlafsucht. Schlafkraut, hyoscyamus. SchlaOille, asphodelus. Sehlaflos, insomnis, exsomnis, aypnos, agrypnoa. Sehladosigkelt, insomnia, ay pnia, agrypnia, somnus ereptus. Sehlafmachea, hypnosis« Sehlafmaehend, somnifer, hyp-noticus, hypnodes. Scblafmlttel, medicamentum somniferum, hypnoticum. Schlafmahn, papaver somniferum. Schlafnuakel, musculus temporalis. fCHLABIH. Sehlafpulsader, allgemeine, gemeinschaftliche, ursprungliche, carotis cephalica s. communis. Schlafaueht, carus, carosis, coma, sopor. Schlafauchttg, comatodes, le-thargicus. Schlaftrank, Sehlaftruak, polio somnifera. Schlaftrunken, somno ebriola-tus, »oinno gravis, somni plenus. Seblarveaen, venae temporales. Sehlafwachea , Somnambulismus. Schlafwandeln, das, Somnambulismus, hypnobatesis. Schlafwandern, das, Somnambulismus. Schlafwandler, noctambulus. Schlafzimmer, Schlafgemach. Sehlag, mit der Hand, ictus; der Adern, des Herzens, plaga, verber, cope; heftige Bewegung, percussio; Schlagfluss, apoplexia; Schlag, elektrischer, concussio, succussio, percussio. Schlagader, arterie. SchlagaderHhnllch, arteriodes. Schlagaderuste, rami arteria-rum. Schlagaderbrueh, aneurysma verum. Sehlaguderchea, arteria minima, arteriola. Sehlagadererwelterung, ar-teriochalasis, arterieurjsma. Schlagaderfnrehe, sulcus arteriosus. - Schlagadergang des Botallus, ductus Botalli. Schlagadergeachwulat, aneurysma; venose, phlebarteriodialysis. Schlagadernerven, nervi ar- teriarum. SehlagaderBffnungen der Herzkammern, ostia arteriosa venlri-culorum cordis. Sehla«aderstBmaae, trunci ar-teriarum. Schlagaderuaterbladaag, ligatura arteriarum. Schlagaderverengerung, co-aretatio arteriarum. Schlagaderawelge, ramuli arteriarum. Schlaganfall, apoplexia. Schlagartig, apoplecticus. Schagbeere, rhamnus frangula. Schlagblau, lividus. SclhXge, Schlag. Schlagen, das, ictas, percuss»»