Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 651-700

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
9 «¦•»FA H u». — ess — a 4a««. первый путей (также йечксгбта души, грязная скупость и т. п.). Rbyparua, schmutzig, unrein, von Sordes herruhrend u. s. w. нечистый, причиняемый нечистотами первых* путей. Rbypia, Schmutz flechte, herpes humidus mit jauchichtem Ausfluss, нечи'стый, мокрый лишай. Rhypoa, rhypus, Schmutz, besonders der auf der Haut oder "in Ausschlagen und Geschwuren sich sammelnde, грязь, нечистота, особ, кожи, язв* и проч. Rhyptica, reinigende Mittel, Abstergentia, Detergentia, средства, служапмя къ очищенш кожи. Rhyptieam, medicamentum ad extrahendum huffiores corruptos. Rhyaenia, rhyssema. Rhyala, Fliessen, AusOiessen, Riesein, Ausrieseln, FlusS, течеше. Rhysmua, rhythmus. Khyaaema, Runzel, Gerunzeltes, иорщива, морщинистое. Rbysaos, gerunzelt, сморщив -шШся, морщиноватый. Rhythelmlnthe»,Runzelwurmer, морщинистая глисты. Rbythmlcua, einem bestimmten Zeitmasse folgend, равномерный. Rhytbmna, Zeitmass, das gleiche Verhaltniss zwichen mehreren Zeitmomenten, Takt, равномерное движете, тактъ, равномерность. Rhytidosi*, rutidosis, rytidosis, Runzeln, Runzelung, daher das Schwinden des Augapfels, wobei seine aussereu Haute, besond. die Hornhaut, sich runzeln, сморщеше, умалеше, уменьшеше глазнаго шара, особливо сморщеше роговой плевы. Rhytia, Runzel, морщина. Rhytmus, rhythmus. Rtbbe, Rippe. Ribea, Johannis- und Stachelbeeren, смородина, крыжовник*;— grossularia, Stachelbeere, крыжовник*, крыжовник* мохнатый;—ni-grum, Alantbeere, schwarze Johannisbeeren, смородина черная;—oli-dum, ribes nigrum;—oflicinale rubrum, rothe Johannisbeeren, Johannistrauben, смородина красная; —uva crispa, ribes grossularia;— vulgare, ribes rubrum. Rlehardl resolvens: ess. tereb., ac. hydrochlor. concent. aa 1, in retortam immitte, agita saepius mixturam et post onum vel duos dies infntode ^cohelis 8, destilleot. J 8, in producto solve camphorae 1*/»-Rlehardia, Richardie, paxapgis, ришардово pacTenie; — emetica, brechenerregende Richardie, рихар-д1я рвотная;—scabra, richardsonia brasiliensis, rauhe Richardie, ри-хард1я шероховатая. Rlehterll cataplasma anodynum: extr. cicutae et hyosc., pulv. bollad., acet. ammon. liq. Riehterilcollyrium excitans: ammon. liq., cum tra aeth. castorei;— fomentatio, Schmuckeri fomentatio refrigerans;—mixtura oleosoaoida: ac. citr., ol. amygd. dulc. aa Jjjj, extr. opii gr. jv;—pilulae resolventes s. ophthalnticae: tart. emet. in aqua soloti gr. octodecim, fl. ar-nicae, rad. valer., sap^medic., gi ammon., asae foetid, aa Jjj;—pulvis Sedlitzianus, Sedlitzianus pulvis Richterii;—unguentum ophthalmicus praecip. 1, butyri cacao, axung. porci ablut. aa 3. Richtig, rectus. Riehtaehnar, amussis, regula. Richtung, direetio. Rlcktungawinkel, anguluspa-rallacticus. Rfcinl meatus; — oleum artificiale: 1) ol. eorotonis guttam, ol. papaveris 2) res. jalapae gr. jx, sap. veneti gr. jjj, ol. amygd. dale. tritura. Rleinleum acidum, Ricinnssau-re, клещевинная кислота, corpus album cryetalUnnm, produetum de-stillationis residai post praeparati-onem acidi stearoricinici. Rleinoidea, jstropha curcas. Rlelnoleienm acidum, Ricinol-saure, рнциноловая кислота, pars oleosa destillatioBis residui post praeparationem acidi ricinostearici. Rieinallnlenm, ricinolicura., Rleinoatearieum, stearsricini- cuni. Rteinna, Wunderbaum, клеще-вииа;—communis, catapatia major, gemeiner Wunderbaum, Oelnuss-baura, agBus castus, «дешевява, клещевина, конопля турецкая. Rleinusttl, oleum ricini. Rletnylum, radicalium hypothe-ticum; Cas Hit. Rlcnoaia, rhienosis. Rictua, geoffneter Mund, aufgesperrtes Maul, Zahnebleken oder Fletschen, Rachen, отярнтнй рогь съ оскаливашам* зубов*, flteiaaaie зубами, зев*,'ротъ;—l»j> in us, Wolfs- rachen, «o*us nacik, paeatejHaa- nie juna. Rlde, ruga. Rlde, rugosua. Ried, Rieth. Rleehbetn, os ethmoidals. Rieehbeinarterle, arteria eth-moidalis. Riechbelnblutadern, venae ethmoidales. , Rieehbelnfor tsata, processus ethmoidalis. Rlechbelnaerv, nervus ethmoidalis. Rieehbelnvenen, venae ethmoidales. Riechen, Geruchssinn, odoratio, odoratus, olfactus; Empfindung des Geruchs, odoratus, olfactus, os-phrasia. Riechend , odor ans , odotus, olens. RlechOKacheben, olfactorium (vasculum). Riechhant, membrada schneide-riana. Rlechlchre, osphresiologia. Rleehmtttel, odoramentum. Riechnerv, nervus ?(factorias. Riechargan, nssus. RiechpalTcr, odoramentum sic-cum. Rieehalun, Riechen. RteehatoU, materia odora, Spiritus rector. RiechvermSgen, oipbrcsia, os-phrasia. j Rlecbwaaaer, aqua odorifera. Riechwerkaeug, naius. Riedllnt emplastrum frigidum. cerae flavae Jxjj, res. pini, sevi bircini aa Jvj, tereb. venetae Jv, empl. diachyli simpl. Jxvj, ol: lini ?$? , liliorum , lumbric. terrM cliam. aa pal v.: myrrhSe, olibani, mastiches, galbani, opopo-nacis a a Jjj, fl.: sambuci, cha-mom., sem. anisi, foenicnli, foenu graeci aa ?yj, fabar., rd. alth., coa-sol. maj. aa ??jj, rd, curcumse ess. tereb. jj. Riemen, lorum, habena. Riemenblame, lorsnthus. Riemenblumen, agathis losan-tbifolia. RlemenfSrmig, splenius. Rlemerl spiritus nervinas; spiritus coran cervi rectif. 4, alco-holis rectif. 16, sel. caraph. 1 in oleo jnniperi 1. Rlcmloln, habcBula, frenulum. Rlea«, gigas (genit. giganti*). ?