Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 601-650

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FORTI I. — 645 — renrtiiTi«. Ulm np«aiiraie«iHii cpejerB*, npHatHraiejbBUU npyr*. Portee, Brut, itTemimH, po*-jenHtie es «solo b* oaho Bpe«s . Porte-eponge, Schwammhai ter, npROop* jiJt jepxaHii ryosH. Porte-fenllle (muscle), muscu-lus subscapalaris. Porte-laea, Instrument, um Schlingen um die Glieder des Foetus in der Gebarmutter rn machen, HHCTpyneHTT. jus HaKHiuBaeifl neTJH na yrpooauS njoji Bt »arid. — oleracea, Gemuse- oder gemeiner Portulak, Burzelkraut, портулак*, портолакъ, бутерлакъ овощ-пый. Portulak, portulaca, gemeiner oder Gemuseportulak, p. oleracea. Poras, 1) Ausgang, Ausweg, OefTnnng, Schweissloch, проход*, выход*, oiBepcrie, скважина, скважинка uojta; 2) Tufstein, wegen seiner locherigen Beschaffenheit, туфъ (скважистый камень); 3) callus ossium et tophus; 4) Schwiele, мозоль; — acusticus, meatus audi- Paathalgla, Schmer» der mlon-liehen Buthe, 6oji> yja. Posthe, 1) penis; 2) praepo- tiura. FsitkettMs, derjenige, welcher die Beschneidung der Vorhaut ausfuhrt, BunojaaiomiM oopi-same EpaUHeS nioia. Posthta, hordeolam et tarso-phjma. Posthlon , posthium , posthe, kleiner Penis, HajuS Myscsou lopoAHuft y*l. posthloplastieus , operative Portelaq, porte-Iacs. Porte-ligatnre, Instrument, mit I torius; — liiliaris, s. bilarius, due- ! Erganzung der Vorhaut, onepaTis-welchem man Ligaturen an tiefen i lus choledochus et ductus hepaticus; ; Hoe B03craR0Bjeuie spattaea njom. Stellen anbringt, инструмент* для najoacHia лигатур* въ глубоких* местах*. Porte-meebe,Mechetrager, Sondenspaltung, инструмент* для вве-дешя турунды, раздвоеше зонда. Porte-moxa, Moxaring, кольцо для воксы. Porte-noeud, Instrument zur Umschlingung einer Geschwulst, Schiingentrager, инструмент* для наложен!* петли на опухоль. Portentum, ostentum. Porte-objet, Objecttrager, Glasplatte, auf welcher mikroscopische Objecte aufgelegt werden, стеклянная пластинка, на которую накладывают* предметы, разсиатрявае-мые подъ шикроскопомъ. Porte-plerre, Hollensteinhalter, инструментъ для держашя адскаго каиня. Porter, cerevisia. Porter'* liquor morphii : opii crudi Jjv, ac. citr. Jivj et liquo-rem post horas xxjv macerationis filtra. Porte-aonde, Sondentrager, Rohre mit einer versteckten Sonde, трубка съ скрнтыяъ зондом*. Portio, dosis, pars hemisphaera. Portlandlt pulvis antiarthriti-cus: rad. gent., aristoloch. rot., ivae arthriticae, summit.: chamaedryos, centaurii min. aa. Portonarium, pylorus, duodenum. Portugal (de) pastilli: aq. angel. cum mucil. g. tragac. c. aq. Bor. aur. parat, mixta et ambra gris, in aq. milliflor. solut. addita. Portugalllea terra, rothe, ad-stringirende Erde aus Portugal, красная вяжущая земля иэъ Португалии. Portaiaea, Portulak, портулмъ; — hepaticas, ductus hepaticus; internus, sinus acusticus; — opticus, nervus opticus; — osphreticus cerebri, nervus olfactorius; — spermatids, canalis deferens. PoaaunenbllUer, buccinator. Poaea, oxyeratum; — Galeni: vini 3, aquae 2. Poalmoa, potabilis. Poala, Trinken, питье, cieaie. Postilo, positura, Stellung, Positur, положеше. Positiv, positivus, theticus. Posltlv-elektrlseh, electro-posi-tivus, positivo- electricus. Poaltlvltaa, Zustand eines Korpers, welcher die Erscheinungen positiver Electricitat zeigt, состояше тела, въ которомъ последнее обнаруживает* явлен!» положительнаго электричества. Positivo - eleetrieu« , positivelektrisch , положительно - алектри-чесый. Poaltivas, а, um, positiv, положительный. Positur, positio, gestos, status. Posologla, Lehre von den Dosen und Formen der Heilmittel, учен1е о npieaai* и Формулах* лекарств*. Posaede, ee, daemoniacus. Pasaetum, zythogala. Poislbllltas, Moglichkeit, возможность. Post brabantische, myryca gale. Postapparena, epigenomenon. Post brachiale, metacarpus. Postearpinm, metacarpus. PoRterl, posteritas , prognati, progeniti, progenies, stirps, Nachkommlinge , Nachkommen , Nachkommenschaft, потомки, потомство. Posterior, па, posticus, hinterer, заднШ. Posteritas, posteri, Posthitis, Entzundung am mannlichen Gliede oder an der Vorhaut, воспалеше крайней плоти, uepejott крайней плоти. t Posthium, praeputiuni. Posthoealynina, posthoealyp-tren, Condom. Poathodynla, dolor penis , Schmerz aa mannlichen Gliede, боль въ мужском* детородном* уде. Posthon, poethoneus, 1) grosses mannliches Glied, большой му-жескШ детородный удъ; 2) Mensch mit einem solchen Gliede, сто Ilten такой удъ. Postboncna, Geschwulst des mannlichen Gliedes oder der Vorhaut, опухоль мужескаго д-Ьтород-ваго уда или крайней плоти. Poathonena, posthon. Poatboplaatlea, kunstliche Vorhautbildung, нскустввнное обра»о-BaHie крайней плота. Poathninua, nach dem Tode des Vaters geboren, nachgelassen, рожденный после смерти отоа, оставленный умершим*. Poetlena, posterior. Poatime, abseessus. Postmeile, Meile neue. Poat mortem, nach dem Tode, после смерти. Paa(шитая, der Theil des Ib-sektengesichtes unmittebar hinter den Fuhlhornern, часть ляпа у насекомых* непосредственно за щупальцами. Poatnntua, Bllus secundus. Poat partum, nach der Entbindung, после родов*. Poatponena, nachsetzend, замедляющей;—febri», nachsetzendes 1 Fieber , лихорадка с* замедляющимся появлемемъ пароксизмов*. Poslpoaitlo, Nachsetzen der Er-