* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

FILlltlllllOlII. — eis — riitiiil. PUekMtMMU, Veuenverenge-rung, съужеше вень. Phleboa trepala, torsio venarum. Phleboaynlaeala , Verschlies-sang der Venen durch Verwachsung, аакрыпе веяъ срашев1яяи. Phlebotomen!«, Aderlasswuth, zu grosse Vorliebe fur das Ader-ofiuen als Heilmittel, страсть къ кровопускашямъ, къ леченш кро-вопуская1еиъ. Phlebotomie, Aderlast, крово-пускаше нзъ вены. Phlebotomlata, jemand der zur Ader lasst, кровопуснатель. Phlebotomomanla, phleboto-mania. Phlebotomum, phlebotomua, Aderlasswerkzeug, sogenannter Aderiassschnepper, шиеперь, всякое opy^ie, которыяъ вскрываютъ вены;—orichalceus, ein messingener Schnepper, шнеперъ иЪдиый. Phleba, Ader, Vene, Ader uberhaupt, ohne Unterschied, etwas Aufgetriebenes oder sich auftreibendes, жида, вена, вЬчто раздутое. Phlebrpeetaala, ptalebypee-taaia, massige Venenausdehnung, умеренное расширеше веяъ. Phlebypereetaala, phlebype-reetaala, Ubermassige Ausdehnung der Venen, чрезмерное растяжеше вевъ. Phledonla, delirium. Phledonodea, irre redend, wild delirirend, бредящШ, бЬснуюиййся. Phlegma, Verbranntes, Abgebranntes und dadurch kalt, geschmacklos (indifferent) gewordenes, alles Indifferente, daher Schleim oder jede andere kalte, wasserige, geschmacklose Feuchtigkeit, сожженное, croptsuiee и охладившееся, слизь, мокрота, харкотина, вся кая водянистая, безвкусная жидкость; —vitrioli, acidum sulphuri-cum dilutum. Phlegmagoga , schleimausleerende Mittel, средства, объусловли-вамшя tiuiieiio ua». Phlegmagoga*, schleimauslee-reail, слизегоавый. Phlegmapyra, phlegmatopyr«. Phlegmaala, phlogosis, Phlegmone, inflammatio topica. Phlegmaalcua, inflammatorius. Phlegmathymen, phlegmymen. Phlegmatla, Wasser- oder Schleie^eechwuUt, водяная tun слизастая опухоль; —alba doleu«, milchiches Oeden, schmerie ode weisse Geschwulst, б!лая болящая опухоль родильннцъ, б?лая болti-неяаая опухоль;—stupida, anasarca lymphatica. Pmlegmatlae, inflammatlones interna«. Phlegmatlaeua, an Verschleimung leidend, страждущ!й ослизе-aieab. Phlegraatlaa, 1) verschleimter, полный слизи, вногоаокротаый; 2) phleginaticus. Phlegmatlel, hamines phlegma-tici s. pituitosi, phlegmatische Personen, Phlegmatici, Phlegmatiker, Флегматически. Phlegmatleoa , phlegmatias , phlegmatisch, von phlegmatischem Temperament, Флегматический, мокротный, иаогоиокротвый. Phlegmatiker, phlegmaticui. Phlegmatlacb, phlegmaticus , iners, ignavus. Phlegmntltea, phlegmasia stupida, hydrops anasarca lymphaticus. Pblegmatoehemla, Chemie thierischer Flussigkeiten, xuxia живот-ныхъ жидкостей. Phlegmatodea, 1) entiundungs-artig, entzlindet, воспалительный, поюж!Й на воспалеше; 2) schleimartig , schleimahnlich oder wie Phlegma, слизеподобвый, похожи на слизь. Phlegmatopyra, Schleimfieber, слизистая, мокротная лихорадка. Pblegmatorrhagla, catarrhus, SchleimausQuss (aus der Nase), те-куч!Й йасиоргь, слизетечеию (нзъ носа). Phlegmatorrboea, phlegmator-rhagia. Phlegmhymen, phlegmymen. Phlegmby mealtla, phlegmyme-nitis. Phlegmouapeateina, Blutab-scess, Blutschwar, кровяной на-рывъ. Phlegmone, 1) allgemeine Entzundung , всеобщее, настоящее-глубокое, востоявяое ввепалеше; 2) Entiundungsgeschwulst, воспа лительная опухоль. phlegmoaodea, Phlegmone!-dea, phlegmonosus, entzundlich, entzundungsartig, von der Zellgewebentzundung herruhrend, воспалительный, вохожШ на воспалеше или воспалительную опухоль, олег-аовозвый, пронсходящШ отъ воспа-jeaia Himui. Phlegmmoapbaerla, Eat>tn- dungskttgelcben, in erkranktem Nieren beobachtet, воспалительны* клеточки въ почка». Phlegmonoaua , entzundlich , воспалительный. Phlegmopyra, febril adenomo-ningealis. Phlegnaerrhagla, Schleimkatarrh, слизистый катарр*. Phlegmorrhoea, blennorhoea. Pblegmymen, Schleimhaut, слизистая перепонка. Phlegmjrmenltla, Schleimhautentzundung, Bocflaieaie иизнстихъ перепонокъ. Phlepa, phlebs, penis et veM. Phlenm, Kolbengras, Lieichgra«, Wiesen-Fennich, ржеаець, арже-нецъ. Phlobapheaam, materia brun- nea corticis arborum. Pbloeorrb lalanm, phlorrhtsi- num. Pblogeephlogla, entzundliche Blatter, воспалительная оспина. Ptologeryalpelaa, entzundliche Rose, воспалительная рожа. Phlogerythropyra , entzundliches Scharlach , воспалительная скарлатина. Phlogla, Flamme, Entzundung, пламя, восплаиенеше, воспаление. Pblogleiaa, inflammatorius. Phloglaterethlaea, Entzundungen, vereinte Blut- und Nerven-aufrefungen, воспаления, сочеташя возбуждешя крови в нервовс. Phloglatleatum alcali, phlogi-stisirtes Alkali, Blutlauge, крова-'ной щеюкъ;—gas, gas azoticum. Phloglatleatna spiritus vitrioli, sulphurosum acidum. Pbl «glattet, empresma. Phloglatlena, entzundlich, Entzundung erregend, davon herruhrend, воспалительный, воспялитель-aaro свойства, происходят^ огь воспален!*. Phloglatl^ae, phlogiiton. Phloglatlqa^, mit Brennstof verbunden (desoxydirt), соединенный съ огнеродоаъ (раскяслеияый). Phioglaton, Brennstoff, Feuerstoff, absolut leichter Phlogiston, ¦логистическое, или горючее начало, нлн вещество, огнеродъ. Phlogmoa, HUze, Flamme, entzundeter Zustand organischer Thei-le, жаръ, плавя, воспалительное cecTOHHie органически» частей. Phlogmna, verbaacaa thapias.