Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 551-600
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
fACKDARM. — 580 — РАЬАИОПТОвВДРНГД. теп an manchen Stellen (к. В. im Gekrose) anhangen und Nervenenden enthalten, очень маденьмя овальный тЪдьца, въ вид* отрост-ковъ нервовъ [напр. въ брышейкЪ), закдючающихъ окончатя нервовъ; — membrana limitans. Paekdarni, intestinnm rectum. Piidanterlc, pedantismns, micro- logia. Padde (veter.), angina. Padaam, bitnoben. Padua, prunns padus. Paedagogla, Leiten, Fuhren, Erziehen eines jungen Menschen, руководство, воспитаые володаго человека. Paedagogtce, Lehre von der Erziehung junger Menschen, учеше о воспнт&нш иолодыхъ людей. Paedagogna, Erzieher, воспитатель. Paedanehone, Braune der Kinder, Kronp, злокачественная жаба, крупъ. Paedantlanina, pedantismns. paedarthreeace, arthrocace. paedartrophla, Darrsucht der Kinder, датская сухотка. paedencepbalfa , meningitie tuberculosa infantium, hydrocepha-lus internus. paederaata, paedico, paedica-tor, Knabenschander, мужеложецъ. Peederaetla,Knabenschandung, \ужеложство. Paederota, leptandra. Paedeuala, paedia, Erziehung der Kinder, воспитание дЬтей. Paedia, educatio infantum; — phthae, Kinderaphthen, Schwfimm-chen der Kinder, датская нолЬчница; —tria,—trica, Behandlung der Kinderkrankheiten, лечеше дЬтскнхъ болезней;—tros, Kinderarzt, д*т- csitt врачъ. ...... peediatrla,paediatnca, Behandlung der Kinderkrankheiten und die Lehre davon, врачевате д%т-скихъ болезней и учете о тонъ. Paedleatfo, paederastia. Paeilcator,—со, paederasta; — Cterns, Gelbsucht der Kinder, желтуха у д?тей; — on, kleines Kind, auch der Foetus, малый ребенокъ, также зародышъ. pacdobaromacrometrum, Werkzeug, um die Schwere und Lange Neugeborener tu bestimmen, оруд1е для опред1летя тяжести и длины но-вороиденяыхъ; — raetrura, Kinder- wage, инструментъ для опред4де-hih тяжести новорожденного младенца. Paedogoglnm, paederastia. Paedoiatria, paediatria; — metruni, 1) paedobaroroacrometrum; 2) Kindermaas, Werkzeug, Lange und sonstigen Dimensionsverhaltnisse Neugeborener zu bestimmen, орудие для H3Mtpenia длины и проч. новорожденна™ младенца;—-nosos; —nusos, Kinderkrankheit, дЪтская болЪзнь;—phlebotomia, Aderiaseen bei Kinder, кровопускаше у дЪтей; _ phlysis, Auftreten von Hitzblat-terchen bei Kindern, появлеше ny-зырыовъ у дЪтей на кож«;—phthisis, Schwindsucht oder Auszehrung der Kinder, дЪтская чахотка; — poea, Kinderzeugen, Zeugung, произведен^ д4тей, рожденie; — руга americana, Kindercholera, датская холера. paedoatathniloa,paedobarome -trum. Paedotrlbes, minister gymna-stae. Paedotroplia,—phe,—phia, Ernahrung und Erziehung der Kinder, Kinderdiftt, учете о питанш и воспитанш дЪтей по врачебнынъ правнламъ ; — pheuni, — phium, Erziehungsanstalt fur Kinder, Waisenhaue, воспитательный, сирот-ckib домъ. Paeeoayne, Heil- oder Arzneikunst, учете о леченш или лекар-ствахъ. Paeon, Gotl der Heilkunde, богъ врачевашя. Paeonla , Benedidinerrose , Gichtrose, пеонъ, шонъ; — anomala , unregelmassige Gichtrose, пеонъ неправильный, марьинъ корень неправидьнодистный иди ni-онъ греческий; — arborea, orientalische Baumgichtrose, пеошя древовидная иди марьинъ корень древовидный; — communis, officinalis auctoruin, foemina, gemeine Gichtoder Pfingstrose, шонъ, пеонъ обыкновенный; — corallina е. mas, Korallen-Gichtrose, коралловая neonia или ?оничесшй марьинъ корень;— foemina, paeonia communis; — hu-milis, niedrige Gichtrose, пеонъ или тонъ низкШ;— mas, paeonia coral-lina; — officinalis, officinelle Gichtrose, Pfingstrose, пеоцъ, тонъ, nioHa, шошя, тонный цвЬтъ, ctih-ница обыкновенная; — officinalis auctorum, paeonia communis;—pe- regrina, fremde Gichtrose, пеонъ или nionb чужестранный. Paeonlcua, paeentua, heilend, целительный. Paeoayne, medicina. Paetna, verliebtes Schielen, eigentumliches Schielen, welches manchem Gesichte einen eigen-thumlichen Reiz giebt, милое ко-согдяден1е влюбленными глазами, смотрЪше украдкою я искоса. Pagapoplexla, pagoplexia. Pagina, Seite, страница. Pagliaril aqua haemostatica: benz. 1, alum. 2, aq. 20. Pagodenbanm, 'ficus religioaa. Pagoplexia , Erstarrung der Lasttbiere vor Kalte, die als Folge solcher Erstarrung zuruckbleibende Steifheit der Glieder oder Unbeweglichkeit des ganzen Korpers, окоченЪше вьючныхъ животныхъ отъ холода, неподвижность члёновъ или всего тбла отъ такой окоченелости. Pagoi, pegos, pagios, fest, fest geschlagen, fest genagelt, uptnuitt. Pogoatemon patchouly, Pflanze aus der Familie der Labiaten mit starkem Geruche, растете изъ семейства губоцвЪтныхъ съ силькниъ зайахомъ. Pagarus latro, birgus latro, Beutelkrebs, Diebskrebs, Taumaly, оттельникъ, родъ рака. Paldla, infantia. Paldlon, infans. Paule, straraen. Paillette, palea. Pain, panis;—de coucon, oxelis acetosella;—d'6pice, panis mellitus; — de porcean, cyclaihen. Paia, Knabe, Kind, M&dchen, дитя, мальчикъ, девочка. pajot-liaforeatli emplastrum: ammon. Jj, camphor. Jjj, opii gr. xv, croci, gi ammon, empl. diech. et empl. de galb. aa 3?\ — opi-atum: sublim, corros., pulv.jsurotni kino, balsami copaivae aa ??, gummi arabici pulv. Jj^, sacchari albi pulverati Jv, аф menth. q. s. Palaeologta, Lehre von den Alterthumern, von den Meinungen und Lehren der Alten etc., учете о древностяхъ, о мнЪшихъ и учею'яхъ древвихъ. Palaeantographia, Beschreibung nebst Abbildung des fossilen Ueber-reste der Vorwelt, описаше и изображен^ ископаемыхъ остатковъ животвыхъ а растен!й; — logia,