Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
OVA,*IA*u». — т — 1вл, weibliche Hoden, Gebertjgei-Jen der-Weiber, яичники. Ovarlanus, — cus, was Beaug auf den Eierstock hat, яичечный, относяцийся къ яичнику;—en, ova-ricus; — ennes feuitles, (bot.) car-pella ovarium plantae constituentes. Ovarlotomla, operatio excisio-nis s. inci^ionis ovarii. Ovarlamus, Hypothese, nach welcher man den Ursprung aller orga-nisirter Korper der Entwickelung ausEiern zuschreibt, предположение, по аотороиу приписывают* прояс-хождеше acix* органических* тЬдъ развит н»ъ яйца; — tus, Anhanger des Ovarismus, приверженец* орарязна. Ovaritis, oaritis. Ovaritis, inflammatio ovarii; — nlum, luteum corpus. Ovarium, germen, Eierstock, Fruchtknoten, яичник*;—Nabothi, novum et verum , secundarium, ovula nabothi. ovaraclasis, ruptura ovarii; — macrosis, augmentatio volumLnis ovarii. . ovarorrbaemla, hemorrbagia ovarii. . ovarorrbagla, hemorrbagia ovarii. evaroatenoaU, coarctatio ovarii Ovarotraumia, laesio ovarii; — trypia, perforatio ovarii. Ovarrbaela, hemorrhagiaovwii- Ovatua, ovalis. ove, ee, ovatns. Overa butua, pareira brava. Ovleapanla, ovarium, ovlduetor, Legerohre, яйцевод* яичный проход*. OTtsert», Иег eraeugend oder enthaltend, производят^ иди содержащей яйца. Ovllleca degedtions, D»rn»aus leerung, wie bei Schaafsn, «ишач-„oe acnpaaaeBie, кааъ у овецъ. ovipara, einlegende Thiora айдеиосяпця живоишя. ovlparom, plur. ovipara. »vM argali, Argalischaf, Argali, аргал* (рвда);—aries, capra owi»; -г- дцииюоп, HuflotischBf, ttnflel-thier, AHjtojl барааъ; t- acc«s, up. reifes Graafsches Blaschen, iwpi illit rpa»iieB> nysHp?**;—tu»,, Anhanger des Ovismus, приверженец* овнзаа. Ovoso ala (melius oogenia];, hi doria nativitatis et evolutjonis ovu-lorum. Ovofopiff, Lehre von Eiern,, у Hie о яйцахъ. Ovaram loocb, lac leaieus. Ovovlvipara insecta, Insekten, bei denen das Ausschlupfen der Eier schon in Mutterleibe geschieht, lebendiggebarende Insekten, насЬконыя, у которыхъ детеныши вылупляются изъ яиц* «ъ тЬл* сааки, живородящая цасЪк« ЩМ, Ovula, Eierchen, яичли;—Graa-fiana, ova Graafiana; — ris, perti-nens ad ovulum; — tio, Austreten des Eichen» aus den Graafschen Blaschen, внвадеые яичка из* rpaa-«ea* пузырька;-^, piercheД enthaltend, содержа«^ яичхи-ovale, ovulum. ' Ovitfe, ovulatus« Ovollgerus, Eier tragend, кося-яйце;—eum, decidua jrefWxa. Ovuluip, Eichen, яичро. Ovum, opn, conceptum, concc-ptu>, суета, Ei, Ey, яйцо;—hyste- ricum, clavus. Oxacldum, acidum oxigenum continens. Oxatamldnm, oxamidum. oxalaa, sal acidi oxalici. Oxalbydrleum acidum, prodne-tum decompositionis cellulosae per acidum nitricum dllutum; Cia Hs Os. Oxallcutn acidum, Kleesaur«, щавелевая кислота, corpus crystal-linom sine colore e rumice; Cj HO4;—de, oxalls acetoseHa. oxalla, Sauerklee, кислица; acetosella, s. americana, acetosel-la oxytriphyllum, trifolium aceto-sum, allelula, alleluila, luinla, gemeiner Sauerklee, Bachklee, Bachampfer , Hasenpfeffer, Heazklee, Knkuckklee, Hasenklee, Hasenkohl, Aleluia , кнолаца обьииоввииая , оробияецъ, заячья яацуста, кисли ца щевельная;—coraiculata,gehoaii tcr Sauerklee, к и синца рояеявая; —frutescens, Ampferbsum, ниоляч-«ое дерево; гтп »triqta, »teifw« Aufrechter Sauerklee, кислица сжатия. ОхаМиш, kali Ы-оцУ$цдь Oxolme, типа aci^a, Bruh? (Sftucp) aus Essig und Salz, смЬсь 4S» уксуса И «оледой воды. «xaluria, Abipndemnjg eine» Qj»U>4reh»|lijen Harnes, выдЪле-Hie аочХ] содержащей щавелеаую ^иолоту. Oxalurlrnm aeiflum, pulvis cry-»tallinus albu», produetum decojp positioni» acidi parabanici per am moniaenm; C» H« N» Os. ОжкщМиш, awMw afii^i <)x-alici. Oxatyluai, oxatylium, radicaligpi hypothetieum acidi oxalic}; Ca. Oxelaeam, Bruhe (Sauce) aus Essig und Oel, caici, уксуса р де-ревяннаго наела. oxeolatum, acetolatuqi. Охёо1ё, acetolatum. Oxboft (in Braunschweig) =l*/a Ohm; — (in Liefland) wie in Preus-sen;—(inLippe-Bickeburg), Wein= 16,69 vedro;— (inOldenburg)—156 Kannen; — (in Preussen) = 16,77 vedro. Oikood (in Dania)=V< Fiidw-oxhpfoud (in Sue«ia)=4/i>F«hie. Oxhydrohodltam decanitricum alcoholisatum: acidi nitrici Jvj—x, ac. nitr. alcoh. <5jv—vj, aq. d^stilla-tae ftjj;—mononitricum sacchara-tum: acidi nitrici ?j, aq. destiU, ^xxxjj, syrupi cujus libit &?, Oxlcbdre, juniperus oxycedrus; — datio, oxydatio; — dium, dunne leichte, schwache) Saure, слабая, разведенная кислота;—nee, sauer gewordener Wein, скисшее вино; triphyllum, oxali? acetosella, Oxley'a tincture of pyrethrum: rad. pyrethri ?x, aeth, sulph, Щ, camph. ol. rorism. <3/3, 'inet, opu 3U- oxode, oxydum. Oxode*, sauerlich, essigart^g, von Sauren herruhrend, кислый, уксусообразвый, происходя»щ1й от* кислоты;—stibii »ttium, deu^xy^um antimonii. Oxoldea, acidulus. Oxolalne, oxolyinum. Oxolylnuin, pars subptantiarum organicarum azotatarum in acidum aceticum solubilis. Oxaa, Essig, уксус*. Oxya, fagus sylvatica. Oxyaeantba, mespilus oxyacan-tha;—Galeni, berberis. OxyacbmtblBam, berberinnm. Oi^fseatheala, krankhaft gesteigerte Empfindlichkeit, бцлеэнеп-нвя сильная чувствительность. Охуaieobolldltum nitricum: al-coholis (36°) 3, acidi nitrici (34#> 1; — trisulphfirict^m, Halleri ellxif acidum. Oxyaatkracadea, kohlensauer, углекислый. Oxyapbe, oxyaphia, fehr grof; aes (cu starkes) Gefuhl, »ehr lebhaftes Gefuhlsvermogen^ oc»|Hie сляшхояъ чувствницьвое.