Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
den, лекарства для вспрыскивав;» въ уши. Oteaehytea, otenchyta. Olhaeniatoma, Ohrblutge-scwulst, кровяная опухоль уха. Othaeanarrhoea, Blutausfluss aus den Ohren, кровотечеше изъ уха; — ?des, Verseilung des Ha-morrhoidalblutflusses auf die innern Theile de» Ohrs, переносъ геморой-ваго кровотеченш во ваутренмя части уха. •tbeleoala, Verschwarung des Gehororgans, aarHoeaie сдуховаго прохода. Otboae, aibaaloa, linteum. •tbydrops, Wassersucht der inneren Ohrtheile, водявка внутри уха; — grotes, Ohrenlaufen, те-чевк изъ уха; — persarcoma, — persarcosis, Fleischwucherung im Ohr, мясвой яаростъ уха. Otla, Ohrmittel, средства отъ ушныхъ болЪзней; — ter, Ohrenarzt, ушной врачъ; — tria,—trica, — trice, Ohrenheilkunde, учеше о лсчснш ушныхъ бодЪаней;—tros,— ras, otiater. Oticus», medicamentum contra morbos aurium. Otleaa, die Ohren betreffend, dazu gehorig, принадлежащей къ уху, ушной. •Ue, morbus aurium. Otlaa, Ohrlappchen,ушная мочк». Otlrrhoea, otorrhoea. •Ua, Trappe, драхва, дрохва;— tarda, Trappe, драхва, дрохва, ду-дпкъ; — tetrao, Trappgans, стре-ветъ. •Ute», 1) ohrahnlich, ухоподоб вый; 2) oticus, otites digitus, Ohrfinger, мизвнецъ. Otitis, otalgia inflammatoria, innere Ohrentsttndung , воспалеше jxa внутреннее «дн вяутреннихъ частей уха, воспалеше сдуховаго »анада. •tlum, quies. Otoblcnnorrboea , Ohren-schleimfluss, слизетечеше изъ уха. •taeatarrhna , Ohrenkatarrh , ушной »атарръ. Otacephalua, Missgebnrt, welche nahe »tehende oder vereinigte Ohren hat, уродъ со еближеиянии Иди сросшимися ушами. Otaeielala, Verschlitssung des Ohrs, болезненное затыкаше уха. Otoconiea, otolithi. Otoeopua, osteocopus. Otadyne, otalgia. — 575 — ota^angllaa, Obrgan^lion, ушной узелъ. Otaglyphi», — phon, Ohrloffel, уховертка. Otographia, Ohrbeschreibung, описаше уха. Otallthaa, Ohrstein, ушной камень. Otologla, Lehre von dem Ohr oder dem Gehororgan, Lehre von den Krankheiten des Gehororgans, учсше о слуховомъ капалЬ и его болЪзняхъ. Otoneuralgla, nervoser Ohrenschmerz, нервное страдаше уха. •topatkema, «tapathla, ata-patboa, Ohrleiden, страдание уха. Otaphlegmoac, Otitis externa. Otophone, — ium, Ohrlauter, metallisches Horwerkzeug, welches zur Verstarkung des Schalles hinter dem Ohrknorpel angebracht wird, иетаддическШ няструментъ, который прикрЪпляютъ за ушнымъ хрящемг для усвлешя звука. Otapladoa, Ohrenlaufen mit ubelriechenden Sekret, вонючее истечете изъ уха. •taplaama, Ohrpflaster , ушной пластырь;—ta, otemplastrum; — tice, Ohrbildung, искуственное образоваше уха;—trum,.otemplastrum. Otoplataa, otoplados. Otaplcilometrum, Instrument sur Untersuchung des innern Ohrs mittelst der Perkussion, Obrplessi-meter, анструментъ для взсдЪдова-ai» внутренняго уха постукввань емъ, ушной пдессиметръ. •tapyarrbaea, Eiterfluss aus den Ohren, гноетечевт взъ уха. Otarrbagla, Ohrblutfluss, «рово-Teieaie взъ уха. Otarrbaea, Ohrfluss, Ohrenlaufen, Otorrhoe, слиземстечеше или гноетечеше изъ уха. Otorrbeunaattamua, otalgia rbeumatica. •toaeapla, Untersuchung des innern Ohrs, изсл*довате внутрен-наго уха; — um, Ohrspiegel zur Erweiterung und Untersuchung des aussern Gohorganges, ушное »ер-сало для расширев1Я в изслЪдовашя варухваго сдуховаго прохода. Otaatyilcua musculus, Muskel »wischen dem Ohr und dem Griffelfortsatz, швлоушнам мышца вежду ухомъ в шиловиднымъ отрост-кокъ. О VA »ГЛ. Otateebaaa, auditus puisant, Klopfen im Ohr, стукате въ ушахъ. Ototemla, dissectio auris. Ottawa (in Genua)='/s mina;— (in Sardinip regnum)='/64 marca. Otter, vipera; gemeine, coluber natrix. Otterngalle, fei viperinum; — gift, venenum viperinum;—kraut, echium vulgare. Otterzunge, ophioglossum vul-gatum. Ottinger (in Dania)='/s Tonde. Oettingeri taffetas vesicans : canth. тес. pulv. Jjjj, aeth. sulph. Jj, digere per horas 24, cola et dein solve sand. 3jv, mast, ??, tereb. 9j, ol. lavand. aeth. gutt. ijj, cum hac solutione illiniatur strata tria supra taffetam. Ottona, confectio pectoral is. Oturla, Harnausfluss aus den Obren, M04eTe4eaie взъ уха. Ouattapana, caesalpinia cori-aria. Oublie, azyme. Ouie, auditus. Oule, oulorrh, ule, ulorrh. Oulite, ulitis.. Ouiorrhagia, ulorrhagia. Ounce (in Britannia)=V1' troy-pound, V« avoir dupois pound. Ouraqne, uraclius. Our art, Pfeilgift der Americaner, стрЪльный ядъ авериканцевъ. Onrema, urina. Oarlea, parotis, cynanche paro-tidaea. Oua, gen. otos, auris. Outarde, otis; — grande, oti» tarda; — petite, otis tetrao. Outava (in Lusitania) = */M marco. Outre-mer, lapis lazuli. Ouverture, apertura, os. Ova, Eier, яйца;—cynosur», hy-penemia, subventanea, zephyria, Windeier, жировыя яйца. Ovaire, ovarium. oral, ovatus, ovalis, ellipticus; —bumen, albumen ovi;—is, ellipticus, oval oder elliptisch, eiformig, langlichrund, овальвый, яицевяд пай, яйцеобразный, круглопродол-говатый. Ovaraemla, congestio ad Ovaria. Ovare?pkraxU, obstructio ovarii. Ovaria, teste» ». testiculi mulie-bres, ». foeminei, vesicaria, oaria, oophor«, Ovarien, Eierstocke, Gei-