* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

¦ iiLciTiiiefi. — 526 — Myolakyallcaa tumor, eingesackte Markgeschwulst, мозговид-aaa itaenatii oeyioit. MyFlca«, Markgebilde, nengebil-dete Marksubstanz, мозговикъ;—la-cia,—lacosis,—laxis, Kuckenmarkier weichung, Erweichung des Markes, разиягчев1е спмнваго aosra. Myeloneoia , Verirrung der Menstruation auf das Ruckenmark, перевесь аксячнаго очищешя ва спинной «озп;—ningitis, meningitis spinalis; — ninx, dura mater medullse spinalis. Myelaasyca,—ces, myeloma; — cetes, — ci, KernschwSmme, трк>-оельвнкн bjb ядрогрнбникв. Myeloa, medulla spinalis; —ur-cosls, narcosis, narcosis medullae spinalis; — aria, Wirbelthiere, позвоночным ЖИВОТНЫЯ. Myeloparalysis, paraplegia; — phthisis, Rockendarre, спвввая cy-хота;—phymata, tubercula medullae spinalis;—placticus, myelopla-xas continens; — plaia, Platte des Knochenmarkes, бляшка востваго aosra. Myelorrhagia, apoplexia myelitic«. Myeloa, Mark, Ruckenmark, нозгъ, совиной нозгъ; — arcoma, osteosarcoma, tumor myeloplactns; —is, Bildung einer markahnlichen Substanz, образоваше ноаговнка; _ pasmus, Ruckenmarkskrampf, Krampf, der von den Rttckenmarks-nerven versorgten Muskeln, спинномозговые судороги , судороги аншпъ, въ которыхъ раввктвляют-са нервы сиявяаго aoira; — роп-gus, myelomyces. Myeloa, medulla spinalis. Myaaergia, Muskelkraft, сила мышцъ или мышечная; — gicus, Ўan Hyenergia herruhrend, проис-ходяпйй отт» мышечной силы. Myealaala, Mnskelanstrengung, яапряжев1е мышпъ. Mye«, musculi. Mygale, sorex. Mygmaa, mychmns. Myla, Fliege, иуха. Mylodopsia, metamorphopsia; — cephalon, myocephalon, myocepha-lum, Fliegenkopf, kleiner Vorfall der Iris durch die Kornea, von der Grosse eines Fliegenkspfes, выпадете райка, величиною въ мушью голову; — deopsitt, mydesopsia, visas тшсагит, Muckensehen, вк- д!ше нушекъ; — des, fliegenartig, ¦уховидный. Mylatoa, Muskelgewebe, пышечная ткань. Myitis, MuskelentzUnduBg, вос-najeHie аышцъ. Mylabris cichorii, meloe cicho-rii, Cichorien-Reizkifer, пупырчат-sa цвкорная; —cepltalum,—cepha-lus, Missgeburt ohne Kopf, deren Korper nicht symmetrisch ist und rudimeutaire Extremitaten hat , уродъ безъ головы, съ неправильны» ткломъ и зачатками чденовъ; — cri, dentes molares; — cris, patella. Myle, 1) Muhle, Backenzahn, аельаица, коревной зубъ; 2) Mola, Mondkalb , мясной наросгь или клубъ, заносъ. Myllena, von Mjle herruhrend, происходят^ от-ь кореннаго зуба или эявоса. Mylodt, dentes molares. Myloglossus, mjlo-hyoideus; — hyoidaeus,—hyoideus,mylo hyoides, s. mylo hyoideus, musculus trans-versus mandibulae, s. mandibulae hyoideus, Kieferzungenbeinmuskel, Quermuskel des Kiefers, Querunter -kiefermuskel, breiter Zungenbeinmuskel, Kiefer- und Kehlbeinmuskel , ausserer Zungenbeinmuskel, иышпа коренныхъ зубовъ и подъязычной кости нди поперечная челюсти; — pharyngaeus, — pharin-geus, musculus myloglossus, s. molia lingualis, s. myloglossus, s. attollens linguae, mylopharyngeus, Schlundmuskel vom Unterkiefer, Kieferschlundkopfmuskel , часть верхней мышцы, сжимающей гдотку. Mylnadea, mylo-hyodes, Mynalebll arcanum duplicatum, sulphas kalicus; — decoctum citri: fruct. citri in taleolas concicos № 4, aq. font. J 72, coque ad partem tertiam, cola et adde sacchari albi Jjv;—emplastrum diaphoreti-cum: cerae Я. Jxj, csloph. Jjv, terebinth. Jjj, pulv.: fuccini Jjjj, bdellii Jjv, ammon. Jjj, sandara-cae, galbani aa Jj, mastiches, oli-bani aa J ?; — elixir vitrioli, Ma-rabelli acidum aromaticum vitrioli; — emplastrum saturninum : sevi vervec., cer. gib. aa Jj/?, tereb. Jvj, liqua et adde pulv.: plumbi usti Jjj, calam., cerussae aa ??, nihili albi, tutiae aa Jjj, myrrhae, mastichis, olibani aa Jj, aloos, camph., nitri aa ??\ — extractum martis aperiens: pulp, tamarind. Jvjjj, succi ace tos. aut acetosae depurati ftjjj, cola; in liquido digere limaturae ferri purae sub-stilissiniae Jjv, filtra et ad ex-tracti consistentiam consume;—pulvis pleureticus: Bor. sulph. J/-?, dentium apri, maxillar. lucii aa fl. papaveris $?; — spiritus vitrioli coagulates, sulphas kalicus; — tinctura proprietatis : conf. al-kermes g?, fl. dianthi ^j, spir. anisi Jxvj , . elix, proprietatis ?jj, stent in digestione, donee liquor bene sit in coloratus, filtra. Mfoeardltla, inflammatio sub-stantiae muscularis cordis. Myocele , Verruckung ^eines Muskels aus der normalen Lage, catmeuie мышцы. Myocepbalitla , Entzundung, entzundlicher Schmerz der Kopfmuskeln, воспалеше, воспалительная боль головншъ мышцъ;—,myositis cephalica- Myotfepbalon, — lum, myioce-phalon. Myoelaeala, motns musculorum. Myoelaaia, ruptura musculorum. Myoeoellalgla, Bauchmnskel-schmerz, боль брюшныхъ аышицъ; —rheumatica, rheumatismus abdominis muscularis. MyoeeeliltlM, myositis abdominalis, coelitis muscularis, entzundlicher Bauchmuskelschmerz, Entzundung der Bauchmuskeln, воспалительная боль или воспалеше брюшныхъ аышцъ. Myoeoellila, myocoeliitis. Hyoerlamns, Muskelknacken, eigentumliches Gerausch heim Bewegen einzeluer Muskeln, шелка-iiie, xpycTtnie аышцъ, особый шумъ ври движеши вЪкоторыхъ аышцъ. Myodentla, fettige Entartung der Muskeln, жирное перерождение аышцъ. Myodea, mausahnlich, muskelartig, muskeirormig, мышеобразный, иышцеобрмзный. Myedeopala, metamorphopsia. Myodea, 1) mausahnlich, мышевидный; 2) muskcjahnlich, mus-kclforinig, мышцеподобный; 3) fliegenartig, мухообразный; — opia, metamorphopsia;—opsia, myiodeop-sia, suffusio myodes. Myodlastnsia, Auseinanderstellender Muskel, расхождеи{енншцъ. Mjod7"»mia, Muskelkraft, hm-