Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 501-550
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
¦ CUD SO ВВ. — 519 — MUSCULAR H AUT* mauslein, musculi oris; — mittel, stomatica;—muskeln, musculi oris; — Offnung, stoma; — rand, peristoma;— saflclien, linctus;—schliesser, sphincter oris ; — schwSmnichen, aphthae, aphthae epizooticae. Mundaohr, aphthae. Mundapatel, spatula pro ore. Mundaperre, divaricatio maxillae inferioris, trismus. Mundaperrer, Mundapiegel, speculum oris. Mundung, os, ostium, orilkium, apertura; stoma. Mundil» , universitas rerum , universitas, universum, Welt, Weltall, Mipb, свЪтъ, вселенная. Mundvoll, Stuck, Schluck; — wasser, collutorium;—winkel, an-gulus labiorum oris; — zehrung, aphthae. Manggen, Murmelthier. MangOB, ophiorrhiza mungos. Manificea, mammae. Mantmentum castitatis, hymen. Munter, alacer, hilaris, laetus; —keit, alacritas, vigor, animi ala-critas. Manna, Geschaft, Amt, Verrichtung, занята, дЪдо. Muqueni, mucosus. Muraena conger, Meeraal, морской угорь. Muraille, Hornwand am Fusse des Pferdes, роговая' оболочка конской ноги. Muralla, maulbeerahnlich, по хожШ на тутовую ягоду. Murati decoctum carnis: carnis vervecinae ?jjv, rad. inulac ??, rad. hydrolapathi ?Jj, cancros contuses no 2., d. cichorii, fnmariae, nasturtii aa manip. j, coque in aquae. Mftranx, nioriformes. Mitrbe, cariosus, marcidus, pu tridus, sausaros, psatharos; — machen, das, psatharosis. Murbheit des Herzens, nialaxis cordis. Murbigkclt, marcor, mollities, psathyrotes. Mure, morum. Murene, muraena. Murex ramosus, astige Stachelschnecke, багрянка иди мгдистая улитка вЪтвистая. Mnrexanam, pulvis levis, lu-cidus, rubescens in aere ammoni-acum continente, produetum de-compositionis murexidi; Ce H< OsNa. Murexldum, corpus crystalli- num, viride in luce reflexo et rubrum in luce refracto, produetum solutionis acidi urici in acido nitrico et saturations ejus miitura per ammoniacum; Си Нб Os Ns. Muria, Salzwasser, Salzlake, Meerwasser, Salzquellwasser, Salzbrunnen, разеолъ, коревая вода, вода солянаго источника. Muriaa, chloruretum. Hurlalieam, chlorhydricum; — oxygenatum, chlorum; — superoxy-genatum, acidum chloricum. Muriatieua, in Salzlake eingemacht, salzig, соленый, солоноватый. Murleaiua, bestachelt, weich-stachelig, тупоигодьчатый, колюч-ковый, съ колючками. Muridum, bromum. Murlc, scorbutartige Krankheit, acute Epizootic, скорбутная острая повальная болезнь. Murler, morus nigra. Murifarml«, maulbeerahnlich, похожШ на тутъ. Murlgenum, chlorum. Murlaa, bromium. MnrlDua, mausegrau, мышиный. Murmeln, murmurare; das M., murmer, murmuratio, susurrus; — thier, gemeines , aretomys marmotta. Murmler, murmurandus. Murmur, murmuratio, murmuri-tium, Murmeln, Murreti, Gemurmel, журчанйе, бормоташе; — s. stre-pitus aurium, Ohrensausen, шумъ, жужжаше въ ушахъ;—intestinale, borborygmus. Hnrmura, susurrus aurium; — ventris, borborygmus. Murmrirandua, murmurator, Murmler, poniymifi, бормочущгё. Murmuratio, murmur; — tor, murmurandus. Murmuratio intestinalis, borborygmus. Mnrmure respiratoire, leichtes Athemgerausch, легкШ шумъ ды-xania. Murmuritium, murmur. Murren, murmur, fremitus, borborygmus. Murrbena, murrhlnua, irden, глиняный. Miirriaeh, morosus, tristis, sto-machosus, scjthros; — es Wesen, morositas. Murrkopf, morosus. Mua, Muss, roob, puls;—,Maus, мышь;—,musculus, Haasmaus, до- мовая мышь; — rattus, Hausratte, Ratze, крыса; — sylvaticus, Feld-, Waldmaus, большая полевая мышь; — transversus prostatae, mueculus vesicae. Muaa, Musa, Muse, муза;—clif-fortiana, mensaria paradisiaca; — paradisiaca , Paradiesfeigenbaum, райская смоковница, банань. Маас, moschus. Muaea, Fliege, муха; — canicu-laris, Hundsfliege, собачья муха;— carnaria, Fleischfliege, плевокъ или мясная муха;—cellaris, EssigSiege, погребная муха; — doinestica, Stuben- oder Hausfliege, избная или комнатная муха; — putris, Quark-fliegi, сырная муха; — vomitoria, Schmeissfliege, рвотная муха. Muaearte, myristica aromatica. Muaeadier, myristica moschata. Muaeae caput, myocephalum. Muacardlua, ei(enthumliche, meist todtliche Krankheit der Seidenraupen, особая повальная бо-лЪзнь шелковичныхъ червей. Muaeari comosum, hyacinthui comosus, Schopfhyacinthe, пацингь косматый;—moschatum, hyacinthui muscari, Muskatenhyacinthe, ria-цннтъ мушкатный. Mnaearium conditum : agar. muscarii sicci ^jj, amygd. exeort. sacch. Jjjj, syrupi q. s. Muaeat-, Muskat-. Muaeateller-Salbey, salvia scla-rea;—wein, vinum muscatum, api-anum, moschatum. Muaeatelllne, adoxa moicha-tcllina. Muacerda, moschardina. Muaehe, Schon pflisterchen, мушка, пластырь для украшен1я лица. Muaehel, concha; — beine der Nase, conchae narium; — formig, conchaeformis, conchodes; — gang des Ohrs, tympanum;—ig, conchaeformis; — knochen der Nase, der, Nasenlocher, conchae narium; — schalen, conchae. Muaei, Moose, мхн; — frondosi, Laubmoose, диствевные мхи. Muael hepatici, Lebermoose, печеночные мхи. Muaconlum, Schweif, Schwanz, хвостъ. Muaeulalre (bruit), Muskelgerausch, мышечный шумъ. Muaeularhaut, tunica muscula-ris; — laris, 1) auf Muskeln sich beziehend, мышечвый; 2) corrobo-rans.