Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 501-550

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
I«IALU. — 510 — »OHA ПСИ Л. urie; 3) patella; — gocodi, piper nigrum. Molalia, mogilalia. MalardrBsca, glandulae molares. Molares, dentes molares. Malaria, was zu einer Muhle gehort, принадлежат^ къ мельниц t, дЪнствуюгщй подобно иельннцЪ. Moleb, salamandra; streifschwan-ziger, lacerta palustris. Moldaviea, melissa turcica. Mole, mola ; — culae, kleinste | Theilchen, мадЪйшш частицы;—cu- ' lares granulationes, granulae valde parvae;—cularis, sich auf die kleinsten Theilchen beziehend , отаося-щШся къ мад-Ьйшиаъ частицашъ. Molfenc, bouillon Ыапс. Molengeburt, partus molae; — Schwangerschaft , gravditias molaris. Molea, materia et volumen; — gangliformis, ganglion Gasseri; — rudis indigestaque, chaos. Molestla, Missvergnugen, Beschwerlichkeit, Verdrus«, скука, тяжесть, печаль, неудовольствие. Molestas, beschwerlich, тягостный. Molette, sehr harier polirter Stein zum Zerreiben von Arzneimitteln,кураитъ, твердый камень для растирашя врачебныхъ средства. Mollbdaena, molybdaena. Molllalia, Lallen, Weich- und Breitsprechen, лепета^е, мягый, плоск1Й выговоръ. Molinien, Bemuhung, Anstrengung, Bestrebung, Beschwerde, на-вряжеше, yciuie, стремлеме, за-труднеше. Molimina, Bemuhungen, Triebe, Bestreben, усил»я, нозывы, начатки, припадки, предначинаша. MoMnla coerulea, blaue Molinie, голубая молишя. Molltlea, molitndo, molitia. Molke, Molken. Holken, serum, s. serum lactis, orrhos; — ahnlich, orrhodes, sero similis; — cur, лечеше сывороткою. Molkig, molkieht, serosus, orrhodes. Molleaeenee, mollities. Mollet, sura. Mollette, contusio plantae vas-culosae equorum. Мо111еи1ая, mollis. Melllentla, emolientia. MolUa, effeminatus, mulieratus, m«ia«i*MttiM, malacoiarous, philo- malacos, Weichling, изн-бжениый человЪкъ; — e, adj., weich, biegsam, zart, sanft, мяшй, гибый, изнеженный, нЪжиый;—sapo, kalicus sapo. Mollitla , mollities, mollitudo, effeminatio, ecthelynsis, Weichheit, Weichlichkeit, мягкость, н-Ьжность, изнеженность. Mollities , Erweichung , умяг-чеше. Mollitlo, mollitudo, mollitia. Mollopes, molops et vibices. Mollueeenae lignum, ricinus. Mollueeenala grana,fructus cro-tonis tiglii. Mollnaea, Weichthiere, Weichwurmer, иятя живохныя, слизняки. Molluscum, 1) Weichthier, слиз някъ; 2) Schwammgeschwuht, губчатая опухоль, мясистая бородавка. Mollwerden, blessisseinent. Molopea, molops. Molopaspcrniuni peloponnesia-cum, ligusticum peloponnesiacum. Molopa, Strieme, Blutstrieme, Schwiele von Schlagen , рубецъ, шранъ отъ удара или побоевъ. Molt(mOldenburg)=l'/Tonnen. Moltebeere, Molterbeere, ru- bus chamaemoru». Molueella laevis, glatter Trichterkelch, syrische Molukke, молу-иелла гладкая. Molucklacbes Holz, croton ti-gliuin. Molukke, syrische, moluccella laevis. Molybdaena, Molybdan, Reissblei, Wasserblei, молибденъ, ele-mentum chemicum metallicum, Ml; — damaurosis, Bleivergiflungamau-rose, отравлеше свннцомъ; — dam-blyopia, durch Bleivergiftung verursachte Gesichtsschwache, слабость зрЪшя отъ отравлешя свинцомь. Molybdan, molybdaena;—saure, acidum molybdicunt. Molybdaa, sal acidi inolybdici; — dencephalia, encephalopathia saturnina; — denicum, molybdicum; denterophthisis, Darmschwind s ucht von Bleivergiftung, чахотка кишекъ отъ отравления свннцомъ; — dicum acidum, Molybdensaure, молибденовая кислота, corpus album subgri-seum; Mo 11 О*;—dites von Blei, bleiern , свинцовый ; — docache-xia, saturnismus; — docolica, colica nietallica ; — donesos, intoxi-catio chronica setainina;—dopare- si«, paralysis aaturnina;—dosil, mo-lybdonosos. Molybdos, Blei, свивецъ;—pas-mus, spasmus saturninus. Molybdoaynolee, contractura saturnina. Molybdotromos, tremor saturninus. Molync, anus. Molynsls, 1) Besudelung, Verunreinigung, запачкиваше, занары-ваюе; 2) niiasma. Monientaaeua, kurz, von kurzer Dauer, мадовременный, мгновенный. Momeatnm, Einfluss, Beweggrund, Umstand, Beschaffenheit, Minute, обстоятельство, важность, сила веши, минута. Momle, mumia. Momlsel, dentes molares. Monaordiea, Balsamapfel, де-рябва; — aspera, momordica elate: rium; — balsamina, gemeiner BalI samapfel, Eselsbalsamapfel, Wun-! derapfel, любовньм яблоки; — cha-rantia, gurkenartigec Balsamapfel, Bitter-Springgurke, Papak, огурце-видное папари; — elaterium, cucumis asiuinus , Eselsbalsamapfel , Eselsgurke, Springgurke, wilde Gurke, огурецъ ослиный иди лоща-ковъ, элатерг, дикШ ослиный огурецъ, бальзамовое дерево; — риг-gans, purgirender Balsamapfel, де-¦ рябка проносная. | Monacha, Nonne, монахиня. Monaehue, Monch, нонахъ. Monade, monas. Monadelphla, Pflanzen mit verwachsenen Staubfaden, Einbr aderige, Einbruderscheft, однобратство, растенш, которыхъ тычинки сра-слись BMicTt въ одинъ пучекъ. Monadelpbaa, einbruderig, од-побратный. Monadea, plur. а monas. Monaadrla, Einmonuige, Pflanzen mit einem Staubfaden, одно-My«ia, ряетеа1я, им6ющ1а одну тычинку. • Monandrierfs, einmanni?, одио-мужнШ. Monandrua, einmannig, одно-иужшй. Monanailae, Pflanzen mit Qinfa-clien Saamenkapseln, одиоповри-вальныя. Moaantheraa, mit einem Staubbeutel, одпопыльниаоанй. Monarcha , Alleinbeherrecber, Monarch, нонархъ, сахо>1»стат%1ь.