Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 501-550
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
¦ Iff vt*. — 507 ¦tiirmntv»«. paesularum minor, aa Jvj, Mi. anisi, »em. foeniculi, quatoor florom cordialium aa Jj. MInolo (in civitate romana)=1/* palmo; — appententia, anorexia;— febris, ein meistens binnen 4 Tagen todlich verlaufendes Fieber, лихорадка, которая обыкновенно оканчивается въ 4 дня смертью. Minnie, momentum. Mtnuthcaia, meiosft, minutiae, Kleinigkeiten, мелочи. Mi nut to, Verkleinerung, Verminderung, умеаылеше;—monachi, Mittel iur Verminderung des Ge-schiechtstriebes bei jungen kraftigen Leuten, средства, укеныпаю-«ия подовое побуждем1е у молоды» еильныхъ мужчинг. : Mlsyantbe, menyanthes. Mtnyantfcinam, brauner Extract aus der Zottenblume, бурая вытяжка изъ водянаго трилистника. Ш*;1км1>, meiosis. М lolielai». milium. i MUae, phthisis pupillaris. Mlonia, meiosis. Mb-ahlle rets, ramificationee et anastomoses carotis internae et ar-teriarum vertebraliarutn ad basin cerebri;— sal, salphiu natricns; — bilis, bewundernswert!), удивительный; —- aqua: caryoph., galang , cubebar., macid., cardam. uis., пцс. mosch., sing, aa gj, succi chelid. maj. fa?, aq. vit. ftjj /3, destilh fti) /3;—dichotoma et lon-gtlora, jalapa, Waaderbluoie, чудо-цв-Ьтъ ялапъ, утренняя роза, гули; — peruviana, jalapa. ' Miraeh, epigastrium. Miracle chimique, transformatio subita duartrm substantiarum liqtii-darum in substantiam solidam. Mlracoloea aqua: lap. miracu-losae aquae ftjj. Mftaeuloauin emplastrum : mi-nii, litharg. aa ??, cerussae |fjj, oliv- ftjli, sap. veneti ras. Jjv, pufv. baccar. lauri J/3, put*, cara-phorae Jj. MlracuWana lapier piulv. alum, t, ferri sulph. 6, cupri sulph. 3, aerug. 1, salis amnion. 1'/», _Mirae»lam, mirum, thauma, Wunder, чудо, диво. Mirage, Luftspiegelung, fata morgana, воздушное отражеше. Mlratu, mirataa, > Verwunderung, Wundern, удивлеак. *1ге, medicos. ' Mlrafcalaneabaam, kleiner, «mv. hlica officinalis, terminalia. Mlrobalaat, Mirobalanen, миро-баланы;—belliricae, bellirische Mirobalanen, миробаланы беллирМ-CKie; — chebnlae grosse, echwari-braune Mirobolanen , миробаланы бодыше; — citrinae, luteae, flavae, gelbe Mirobalanen, миробаланы желтые; — emblicae, aschfarbene Miro-balattea, миробадявы сЬрые; — flavae, mirobalani citrinae; — iedicae s. nigrae, indische oder schwane Mirobalanen, миробаланы индЪй-caie; —luteae, mirobalani citrinae; — nigrae, mirobalani indicae. Miraeele, hernia eruralis. " Mlroir d'ane, sulphas calci». Mlrrhe, myrrha. Mtrte, myrta. Mtrum, miraculuin. Mlaadlr, ammoptiae murias. MIaanthropia , Menscheahass, Menschenfeindschaft, ненависть къ дюдямъ. Mlaanthropua, Menschenhasser, мизантроп*, нелпдъ, страждущ!! мизантротею. Mfaeal (in Tureia) = Vje so-lotnik. Mlaebart (von Thieren), Bastard. Mlaehen, miscere, immiscere ! aliquid alicUi. Mlaehfarbe, составная краска; — ling, bastard. atlachnng, mixtio, crasis. Mischuagekunde , ehemia ; — lehre, craseologia. Mlaer, elend, unglucklich, бедственный, несчастный. Mlaeratlo, misericordia. Mlaerere-, Miserere, Kothbre-chen, рвота кадомъ, нзвержеше ки-щечныхъ нечистот» ртокъ; — mei, i leus. Mlaerleardla, miseratio, Mitleid, Barmherugkeit, 1идосерД1е, сострадательность. Mlahme teeta, coptis teeta. IIlaman, mesemar, nodue post contusionem hallucis. Mlaocapnos, Rauchfeind, недю-бящ1й курешя; — gamos, Heirath*-scheue, Ebefeind, боящШся брака; — gynaeus,—gynes,—gynus, Weiberfeind, HMiioniiit ненависть къ женскому полу, женоненавистник!; — gynicus, durch Has» гит weiblichen Geschlechte entstanden, npo-исюдшшй отъ женоненависти нда ненависти къ женскому поду; —logia, Vernunftbasi у ненависть » разсудку; piyohia, Trubsinn mit Lebensuberdruss , м»ланкол1я - оъ ОПОСТЫЛОСЛЮ къ низим. М1а*И*вЬ«а, 1) arthritii; 2} wer die Armen hasst, ненавистник! б4д-нихъ. Mhwa, Abscheu, Hasi, отвра-щеше, ненависть. Miaeaafftlena, aus Lebensuberdruss entstanden, происходим)! ort опостылости кг жизни. Mlaoaola, Lebensuberdruss, ae-нависть, или неохота въ жнзни. Mlapel, — baum, mespilus. Mlaaadan, hydrargyrum. Mtaaarten, выраадапся;—behagen, неудовольств1е; — bildung, Vitium conforraationis, cacomorphia, deformitas; — brauch, abuaui; — brauchen, abuti uliqu.i re; — fall, abortus; — farb g, <1 ci.lor, decolo-rus, parachn in .и p rnihrous; — geburen, iI.i». .. • п s - g- b.l-det, deform s, дат ?il.iis. — gi. lirt, moiistra, . иитци»!» ; — , - ,o,if. monstruni ; dysmor|ih/>(; — ^»-staitfi, >%)»,».»: phus, auiorphu», ilofuriiu»; ^i . i.ii lung, drformatio; — pun*l, iuvntia. Miaato sanguinis, Bintcnb n; hung, Aderlass, крои»Н}ск;Ш1И; — laune, Missniuth;—mutii, >1.riym.a, moestitia, aegritmJo; —niiUhig, tri-stis morosus, stomachosus, inocslus. Mlat, limus, stercus, den Mis( betreffend, stercorarius; — bUiter-schwamm, agaricus flmetarius. Matal, viscum; — drossel, tur-dus viscivorus. ntiaten (von Thieren), испражняться; — jauche, навозная жижа. Hflatlo, mistura, mistus, mixtura. Mlatkafer, geotrupes stercorarius; — piU, — schwamm, agaricus fimetarius. Matura, mlatna, mixtura. Miaara (in Neapel)»1/« qu%rto. Mlay,gelber Athramenstein, желтый, чернильный камень. MU, cum, куп; — anzeigend, coiotiicaas. Hite, linea; — du fromage, bq»-rus siro ; -<- rhomboidale, НЦЬе, welche die Cantbariden feisat, тунеядные паучки испанских* мущркъ. Mlteila, Armbinde, Armschlinge, Scherpe, Tragband, пш»ва, лод-держиаамщая верхнюю кояечкость, шар*ъ; — quadrangularii, suspen-¦orium quadrangulare. MlUmpRndung, sympathia;—es-ter, comedones; — gefuhl, ijm-